Vag 2H0 071 151 Instrucciones De Montaje página 23

Montaż na szynach bocznych:
OSTRZEŻENIE
Wskutek nieprawidłowego montażu lub korzystania z bagażnika
bazowego może on spaść z pojazdu i spowodować wypadek lub
ciężkie obrażenia ciała.
• Przed każdym rozpoczęciem jazdy i w każdej przerwie podczas
dłuższej podróży prosimy sprawdzać, czy wszystkie śruby oraz
uchwyty są właściwie zamontowane i prawidłowo dociągnięte.
Prosimy kontrolować system i dociągać śruby, jeśli to wymagane.
• W przypadku korzystania ze złych dróg lub jazdy w terenie
pagórkowatym i górzystym wszystkie połączenia muszą być
kontrolowaneczęściej, jak np. w przerwach podczas dłuższej podróży.
• Prosimy zawsze prawidłowo montować specjalne uchwyty dla takich
przedmiotów, jak rowery, narty, deski surfingowe, itd.
• Prosimy nigdy nie korzystać z pasów lub innych środków mocujących,
które są uszkodzone, niewystarczająco mocne lub nieodpowiednie,
aby montować przedmioty na bagażniku bazowym.
• Postępować z największą starannością, zgodnie ze szczegółowymi
instrukcjami dołączonymi do bagażnika bazowego oraz
przestrzegać wszystkich WSKAZÓWEK OSTRZEGAWCZYCH.
Wskazówka
Zalecamy, aby zlecić wykonanie montażu w specjalistycznym warsztacie.
Zalecamy, aby montaż wykonywały dwie osoby.
Montaż przedniej belki bagażnika bazowego:
Rysunek 1
Wpusty przesuwne -5- umieścić w prawej i lewej szynie bocznej, zgodnie z
rysunkiem.
Wymiar a= 330 mm, wymiar b= 430 mm
Rysunek 2
Po obu stronach zamocować kątownik ustalający -2- przy pomocy
podkładek -8- i nakrętek -7-.
Moment dokręcania: 8 Nm
Rysunek 3
Poluzować śrubę -A-, aż będzie można przesuwać stopkę.
Rysunek 4
Umieścić bagażnik bazowy w położeniu montażu i przykręcić po obu
stronach za pomocą śrub -6-, podkładek -8- i nakrętek gwiazdowych -4-.
Wskazówka
Zaokrąglona strona bagażnika bazowego musi być skierowana do przodu.
Rysunek 5
Wyrównać bagażnik bazowy do środka i dokręcić śrubę -A- po obu stronach.
Moment dokręcania: 8 Nm
Montaż tylnej belki bagażnika bazowego:
Rysunek 6
Wpusty przesuwne -5- umieścić w prawej i lewej szynie bocznej, zgodnie z
rysunkiem.
Wymiar a= 1 085 mm, wymiar b= 1 185 mm
Dalszy montaż tylnej belki bagażnika bazowego przebiega analogicznie do
montażu przedniej belki.
Mocowanie profilu osłonowego:
Rysunek 7
Włożyć profil osłonowy -3- w górny rowek bagażnika bazowego -1- (strzałki).
Elementy mocujące dla systemów nośnych:
Rysunek 7
Wyjąć profil osłonowy -3- z górnego rowka bagażnika bazowego -1-.
Wykręcić śrubę -A- i zdjąć pokrywkę -B- (strzałka). Elementy mocujące
umieścić w rowku i nałożyć pokrywkę -B-. Mocno przykręcić śrubę -A-.
Ustalić pozycję elementów mocujących i skrócić profil osłonowy -3- do
odpowiedniej długości, a następnie włożyć w górny rowek bagażnika
bazowego -1- (strzałki).
PL
Montáž na bočních kolejnicích:
VÝSTRAHA
Neodbornou montáží nebo používáním základního nosiče může nosič
z vozidla upadnout a způsobit nehodu nebo těžká tělesná zranění.
• Před každým začátkem jízdy a při každé přestávce během delší
cesty se vždy přesvědčte, že jsou všechny šrouby a držáky řádně
namontovány a správně utaženy. Zkontrolujte systém a v případě
potřeby dotáhněte šrouby.
• Při využití horších cest nebo hrbolatého a horského terénu se musí
všechna spojení kontrolovat častěji, například během přestávek při
delších cestách.
• Speciální držáky na předměty, jako jsou jízdní kola, lyže, surfovací
prkna atd., namontujte vždy řádně.
• K upevnění předmětů k nosiči nikdy nepoužívejte popruhy a jiné
upevňovací prostředky, které jsou poškozené, nedostatečně pevné
nebo nevhodné.
• Řiďte se podrobnými pokyny přiloženými k základnímu nosiči a
dodržujte všechna VÝSTRAŽNÁ UPOZORNĚNÍ.
Upozornění
Doporučujeme vám nechat montáž provést v odborném servisu.
Doporučujeme vám, abyste montáž prováděli ve dvou.
Montáž předního základního nosiče:
Obrázek 1
Umístěte vodicí vložky do drážky T -5- vždy do pravé a levé boční kolejnice,
jak je znázorněno na obrázku.
Rozměr a = 330 mm, rozměr b = 430 mm
Obrázek 2
Na obou stranách upevněte přidržovací úhelník -2- pomocí podložek -8- a
matic -7-.
Utahovací moment: 8 Nm
Obrázek 3
Povolte šroub -A-, až bude možné posunovat nožkou.
Obrázek 4
Umístěte základní nosič do montážní polohy a na obou stranách jej vždy
upevněte pomocí šroubů -6-, podložek -8- a hvězdicových matic -4-.
Upozornění
Zaoblená strana základního nosiče musí směřovat dopředu.
Obrázek 5
Vyrovnejte základní nosič na střed a na obou stranách jej vždy upevněte
pomocí šroubu -A-.
Utahovací moment: 8 Nm
Montáž zadního základního nosiče:
Obrázek 6
Umístěte vodicí vložky do drážky T -5- vždy do pravé a levé boční kolejnice,
jak je znázorněno na obrázku.
Rozměr a = 1 085 mm, rozměr b = 1 185 mm
Při montáži zadního základního nosiče dále postupujte analogicky jako u
předního základního nosiče.
Upevnění krycího profilu:
Obrázek 7
Krycí profil -3- zatlačte vždy do horní drážky základního nosiče -1- (šipky).
Upevnění upevňovacích prvků pro systémy nosičů:
Obrázek 7
Vytáhněte krycí profil -3- vždy z horní drážky základního nosiče -1-.
Vyšroubujte šroub -A- a stáhněte koncovku -B- (šipka). Vložte upevňovací
prvky do drážky a nasaďte koncovku -B-. Utáhněte šroub -A-. Umístěte
upevňovací prvky, zkraťte krycí profil -3- na příslušnou délku a zatlačte jej
vždy do horní drážky základního nosiče -1- (šipky).
CZ
23