Caractéristiques techniques
Généralités
Mesure de la tension (V-Peak) :
-
-
Caractéristiques techniques de la gâchette de la torche :
-
-
L'utilisation de la gâchette de la torche est uniquement autorisée dans le cadre des carac-
téristiques techniques.
Ce produit satisfait aux exigences de la norme IEC 60974-7 / - 10 CI. A.
Torche de sou-
dage refroidi par
I (Ampère) 10 min/40 °C
gaz - MTG 250d -
CO
500d
I (Ampère) 10 min/40 °C
M21
* f.m. = facteur de marche
Corps de torche
de soudage re-
I (Ampère) 10 min/40° C
froidi par gaz -
M21+C1 (EN 439)
MTB 250i, 320i,
330i, 400i, 550i G
ML
* d.c.= Facteur de marche
I (Ampère) 10 min/40° C
C1 (EN 439)
I (Ampère) 10 min/40° C
M21 (EN 439)
I (Ampère) 10 min/40° C
M21+C1 (EN 439)
pour torches de soudage manuelles : 113 V
pour torches de soudage à guidage mécanique : 141 V
U
= 50 V
max
I
= 10 mA
max
MTG 250d
40 %
2
f.m.* 250
60 % f.m. 200
100 %
f.m. 170
40 %
f.m.* 200
60 % f.m. 160
100 %
f.m. 120
[mm (in.)]
0,8-1,2 (.032-
Ø
.047)
[m (ft.)]
3,5 / 4,5
(12 / 15)
MTB 250i G ML
40 % d.c.* 250
60 % d.c.* 200
100 % d.c.* 170
[mm (in.)]
0,8-1,2 (.032-.047) 0,8-1,6 (.032-.063) 0,8-1,6 (.032-.063)
Ø
MTB 400i G ML
-
-
40 % d.c.* 400
60 % d.c.* 320
100 % d.c.* 260
MTG 320d
MTG 400d
40 % f.m. 320
40 % f.m. 400
60 % f.m. 260
60 % f.m. 320
100 %
100 %
f.m. 210
f.m. 260
40 % f.m. 260
40 % f.m. 320
60 % f.m. 210
60 % f.m. 260
100 %
100 %
f.m. 160
f.m. 210
0,8-1,6 (.032-
1,0-1,6 (.039-
.063)
.063)
3,5 / 4,5
3,5 / 4,5
(12 / 15)
(12 / 15)
MTB 320i G ML
40 % d.c.* 320
60 % d.c.* 260
100 % d.c.* 210
MTB 550i G ML
30 % d.c.* 550
30 % d.c.* 520
-
60 % d.c.* 420
100 % d.c.* 360
MTG 500d
40 % f.m. 500
60 % f.m. 400
100 %
f.m. 320
40 % f.m. 400
60 % f.m. 320
100 %
f.m. 260
1,0-1,6 (.039-
.063)
3,5 / 4,5
(12 / 15)
MTB 330i G ML
40 % d.c.* 330
60 % d.c.* 270
100 % d.c.* 220
115