Tabla De Contenido - Olivetti d-Copia 20 Manual De Instrucciones

ÍNDICE
CAPÍTULO 1
¡IMPORTANTE! LEA ESTO PRIMERO .. 1-1
ETIQUETAS DE PRECAUCIÓN ........................... 1-1
PRECAUCIONES DE INSTALACIÓN .................. 1-2
PRECAUCIONES PARA EL USO ......................... 1-3
CAPÍTULO 2
NOMBRES DE LAS PARTES ............... 2-1
1. Cuerpo principal ....................................................... 2-1
2. Panel de controles .................................................... 2-3
CAPÍTULO 3 CARGA DEL PAPEL ........ 3-1
1. Carga del papel ........................................................ 3-1
(1) Precauciones para cargar el papel ...................... 3-1
(2) Carga de papel en la gaveta ................................ 3-1
(3) Carga de papel en el alimentador multihojas ...... 3-2
Ajuste del tipo y del tamaño del papel para el
alimentador multihojas ..................................... 3-3
Colocación de sobres ....................................... 3-4
2. Cambio del cartucho de toner y del tanque de
toner de desecho ..................................................... 3-5
CAPÍTULO 4
FUNCIONAMIENTO BÁSICO ............... 4-1
1. Procedimiento de copiado básico ............................. 4-1
2. Ampliación/reducción ................................................ 4-4
(1) Modo de selección de ampliación automática ..... 4-4
(2) Modo de copia con zoom ..................................... 4-4
(3) Modo de zoom estándar ...................................... 4-5
(4) Modo de zoom a tamaño ..................................... 4-5
3. Copiado con interrupción .......................................... 4-6
4. Función de ahorro de energía (precalentamiento) ... 4-7
5. Función de apagado automático .............................. 4-7
CAPÍTULO 5 FUNCIONES ..................... 5-1
1. Copiado dúplex de varios originales [Copia dúplex] .. 5-1
(1) Copiado dúplex de originales de dos caras ......... 5-1
(2) Copiado dúplex de un original de libro ................ 5-1
(3) Copiado dúplex de originales de una cara .......... 5-2
2. Copiado de originales de dos páginas como páginas
separadas [Modo de separación de páginas] .......... 5-4
(1) Copias con separación de páginas de originales de libro ... 5-4
(2) Copias con separación de páginas de
originales de dos caras ....................................... 5-4
3. Margen para encuadernar [Modo de margen] .......... 5-5
4. Copias con bordes limpios [Modo de borrado de bordes] ... 5-6
(1) Borrado de manchas de los bordes de las
copias (Borrado de hoja) ..................................... 5-6
(2) Borrado de manchas de los bordes y del centro
de las copias de libros (Borrado de libro) ............ 5-6
5. Copia de dos o cuatro originales [Copia con diagramación] 5-7
(1) 2 en 1 ................................................................... 5-7
(2) 4 en 1 ................................................................... 5-7
6. Clasificación automática [Copia con clasificación] ... 5-9
7. Copia con rotación .................................................. 5-10
8. Modo de selección automática ............................... 5-10
i
CAPÍTULO 6
ADMINISTRACIÓN DE LA COPIADORA .. 6-1
1. Administración de copias .......................................... 6-1
(1) Modo de administración de copias ...................... 6-1
(2) Cómo visualizar la pantalla de selección del
modo de administración de copias ...................... 6-3
(3) Cómo hacer varios ajustes .................................. 6-3
(4) Copias cuando la copiadora está en el modo de
administración de copias ..................................... 6-8
2. Ajustes por omisión .................................................. 6-9
(1) Ajustes por omisión para copias .......................... 6-9
(2) Cómo establecer el modo de ajuste por
omisión para copias ............................................ 6-11
(3) Ajustes por omisión para la copiadora ............... 6-14
(4) Cómo establecer el modo de ajuste por
omisión para la copiadora ................................. 6-16
3. Selección de idioma ............................................... 6-19
CAPÍTULO 7 EQUIPO OPCIONAL ........ 7-1
(1) ADF (alimentador automático de documentos) ... 7-1
1 Originales que pueden utilizarse con el DF
(alimentador de documentos) ......................... 7-1
2 Precauciones para utilizar el DF ..................... 7-1
3 Nombres de las partes del DF ........................ 7-1
4 Colocación de los originales en el DF ............. 7-1
5 Colocación de los originales en la pantalla ..... 7-2
(2) RADF (alimentador automático de documentos
con inversión) ...................................................... 7-3
(3) Gaveta ................................................................. 7-3
(4) Acabador .............................................................. 7-3
(5) Unidad dúplex ...................................................... 7-3
(6) Separador de trabajo ........................................... 7-3
(7) Contador de llave ................................................. 7-3
(8) Tarjeta de impresora ............................................ 7-4
(9) Tarjeta de red de impresoras ............................... 7-4
(10) Escáner de red .................................................. 7-4
CAPÍTULO 8
CUANDO SE PRODUCE UN PROBLEMA... 8-1
1. Mensajes de errores ................................................. 8-1
2. Cuando se producen atascos del papel ................... 8-3
(1) Indicadores de posición de atasco del papel ....... 8-3
(2) Precauciones ....................................................... 8-3
(3) Procedimientos para retirar el papel atascado .... 8-3
3. Localización de averías ............................................ 8-7
CAPÍTULO 9
LIMPIEZA Y ESPECIFICACIONES ...... 9-1
1. Limpieza de la copiadora .......................................... 9-1
2. Especificaciones ....................................................... 9-2