Resumen de contenidos para Lincoln Electric ASPECT 300
Página 1
IM2051 07/2014 REV01 ASPECT™ 300 MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
EN 60974-1:2005, EN 60974-10:2007, EN 55011:2007 (Clase A), EN 61000-3-12:2011, EN 61000-3-3:2008, EN 61000-3-11:2000 24.10.2013 Paweł Lipiński Operations Director Lincoln Electric Bester Sp. z o.o., ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland 07/11 Español Español...
12/05 GRACIAS! Por haber escogido los productos de CALIDAD Lincoln Electric. Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor. Para un futuro, a continuación encontrará la información que identifica a su equipo. Modelo, Code y Número de ...
Especificaciones Técnicas ENTRADA Frecuenci Tensión de alimentación U Clase EMC 230 - 400Vac ± 15% 50/60 Hz Tensión de Modo 100% Corriente de entrada Cos max entrada 1máx. ELEC. CONV. 10.3kW 8.8 kW TIG CC 8.8kW 6.4 kW 4.8kW 230Vac 27.4 A 0.94 ELEC.
Si se detectara alguna interferencia electromagnética el operario deberá poner en práctica acciones correctoras para eliminar estas interferencias con la asistencia de Lincoln Electric. El equipamiento de Clase A no es aconsejable utilizarlo en lugares residenciales donde la potencia eléctrica es suministrada por las redes públicas de baja tensión.
Lea y comprenda las explicaciones de los símbolos de advertencia, que se muestran a continuación. Lincoln Electric no se hace responsable de los daños producidos por una instalación incorrecta, una falta de cuidado o un funcionamiento inadecuado.
LA SOLDADURA PUEDE QUEMAR: La soldadura genera una gran cantidad de calor. Las superficies calientes y los materiales en el área de trabajo pueden provocar quemaduras graves. Utilice guantes y pinzas para tocar o mover los materiales que haya en el área de trabajo. LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI ESTA DAÑADA: Emplee únicamente botellas que contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado y reguladores en buenas condiciones de funcionamiento, diseñados para el tipo de gas y la presión utilizadas.
Es importante verificar que se cumplan estas condiciones, Conecte el cable de la pues muchos generadores accionados por motor a antorcha al conector explosión producen picos de alta tensión. No se para la antorcha de la recomienda conectar el equipo a generadores accionados máquina y el cable de por motor a explosión que no cumplan estas condiciones masa al conector para...
DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS Modo inactivo La unidad también Después de 30 minutos sin soldar, la máquina entrará puede manejar un en un modo de bajo consumo de energía y apagará dispositivo de todos los indicadores excepto el de encendido. control inalámbrico. Para ello, la unidad Para restablecer la máquina, reinicie la soldadura o cuenta con un...
Página 10
apague el LED, la máquina volverá a trabajar con LED remoto: normalidad. Indicador LED VRD (activado solo en máquinas Este indicador se encenderá cuando haya un control australianas): remoto conectado a la máquina a través del conector de control remoto. Esta máquina lleva incorporada la función VRD (Dispositivo Si se conecta un mando remoto a la máquina, la perilla de reducción de tensión) que reduce la tensión en los...
Página 11
Desplazamiento negativo / positivo del electrodo: Salida: esta función permite ajustar la corriente de la soldadura TIG en CA para el lado negativo y positivo de la onda. La pantalla de visualización de la tensión muestra una descripción abreviada del icono seleccionado. La pantalla de visualización de la corriente muestra el valor que será...
Página 12
Funciones del secuenciador de pulsos: Si hay un control remoto conectado (el LED indicador correspondiente está encendido), el medidor derecho (A) indica los valores predefinido y real de la corriente de soldadura de acuerdo a la descripción “LED remote” explicada anteriormente. Las pantallas se utilizan para indicar el nombre y el valor de los parámetros durante su ajuste.
Página 13
de la memoria). Una vez seleccionada la posición de memoria deseada con la perilla, mantenga pulsado el Instrucciones de uso botón “M” durante 3 segundos para convocar los ajustes desde esa ubicación. Durante este tiempo, el icono Soldadura convencional con electrodos “Convocar”...
Página 14
Cuando el botón de modo está en la posición Lift TIG, En el modo de soldadura convencional con electrodos las funciones de soldadura con electrodo convencional hay dos tipos de ajuste disponibles completamente se desactivan y la máquina está preparada para la separados durante la configuración del proceso: soldadura Lift TIG.
Soldadura TIG en CA Con el gatillo en modo 2 pasos y un modo de soldadura Para iniciar el proceso de soldadura TIG en CA: TIG seleccionado, se desarrollará la siguiente secuencia de soldadura. 1.) Ajuste de la polaridad 2.) Para seleccionar la soldadura TIG en CA: Proceso Visualización Arranque por...
Página 16
Secuencia de 2 pasos del gatillo con reinicio del arco Para seleccionar la secuencia de 2 pasos con reinicio proceda como se indica a continuación: Salida Visualización Pulse varias veces hasta que el LED superior se ilumine Pulse y mantenga presionado el gatillo de la Entre en el menú...
Página 17
el gatillo de la antorcha TIG la salida aumentará Esta secuencia de funcionamiento de 4 pasos con nuevamente hasta alcanzar la corriente de soldadura, reinicio desactivado es el ajuste predefinido en fábrica. igual que en el paso 4, para continuar soldando. Una vez completada la parte principal de la soldadura Secuencia de 4 pasos del gatillo con reinicio continúe con el paso 3.
Lista de parámetros y programas almacenados de fábrica Número del parámetro Rango de valores Valor visualizado en pantalla seleccionables Configuración predefinida Función de fábrica Valor(es) Preflujo 0 – 25 s (pasos de 0,1 s) actualmente seleccionado(s) STRT Valor actualmente Corriente de arranque 10 –...
Menú avanzado Menú A Para entrar en el menú A vea la sección Menú, descrita anteriormente Menú A Número Valor del parámetro visualizado en pantalla Rango de valores seleccionables Configuración predefinida de Función fábrica 0,5 mm (0,02”) 1 mm (0,04”) Valor 1,6 mm (1/16”) actualmente...
Página 20
Menú B Para entrar en el menú B vea la sección Menú, descrita anteriormente. Menú B Número Valor del parámetro Rango de valores visualizado en pantalla seleccionables Configuración predefinida Función de fábrica Valor SOFT (suave): 35 % 0 – 75 % (pasos del 1 %) actualmente FRCE Fuerza de arco...
Página 21
Menú C Para entrar en el menú C vea la sección Menú, descrita anteriormente. Menú C Número Valor del parámetro Rango de valores visualizado en pantalla seleccionables Función Configuración predefinida de fábrica Valor(es) UNIT Unidades mm / INCH actualmente seleccionado(s) Valor actualmente HOUR...
Si el error persiste, se necesita alguna tarea de mantenimiento. Por favor, comuníquese con el centro de servicio técnico más cercano o con Lincoln Electric e informe el código de error que se visualiza en el medidor del panel delantero.
No utilizar esta lista de piezas de recambio, si el número de code no está indicado. Contacte con el Dpto. de Servicio de Lincoln Electric para cualquier número de code no indicado. Utilice el dibujo de la página de ensamblaje (assembly page) y la tabla para determinar donde está localizado el número de code de su máquina.