Gima SIRIO Manual De Uso Y Mantenimiento página 19

19
Conservare al riparo dalla luce solare
Keep away from sunlight
Á conserver à l'abri de la lumière du soleil
Vor Sonneneinstrahlung geschützt lagern
Conservar al amparo de la luz solar
Guardar ao abrigo da luz solar
Κρατήστε το ακριά από ηλιακή ακτινοβολία
‫حفظ بعي د ً ا عن ضوء الشمس‬
Conservare in luogo fresco ed asciutto
Keep in a cool, dry place
Á conserver dans un endroit frais et sec
An einem kühlen und trockenen Ort lagern
Conservar en un lugar fresco y seco
Armazenar em local fresco e seco
ιατηρείται σε δροσερό και στεγνό περιβάλλον
‫حفظ في مكان بارد وجاف‬
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso
Please read instructions carefully
Lire attentivement la notice
Gebrauchsanweisung sorgfältig lesen
Leer atentamente las instrucciones de uso
Ler atentamente as instruções de uso
ιαβάστε προσεχτικά τι οδηγίε χρήση
‫قرأ بدقة وحرص تعليمات االستخدام‬
Prodotto conforme alla Direttiva Europea 93/42 (articolo 17)
CE mark has been identi ed according to Article 17 of the MDD (93/42/EEC)
Le marquage CE a été validé conformément à l'article 17 de la Directive du Conseil 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux
CE-Kennzeichnung wurde gemäß Artikel 17 der Richtlinie über Medizinprodukte (93/42/EWG) identi ziert
La marca CE se ha identi cado de acuerdo con el artículo 17 de la MDD (93/42/ECC)
Marca ce identi cada de acordo com o artigo 17 Da mdd (93/42/eec)
Η σή ανση CE έχει εντοπιστεί σύ φωνα ε το Άρθρο 17 τη Οδηγία περί Ιατρικών Μηχανη άτων (93/42/ΕΟΚ)
‫ي‬
‫ي‬
‫ا‬