Mantenimiento Con Un Ordenador; Gestión De Archivos Con Un Ordenador - Sony Xperia Touch G1109 Guia Del Usuario

Cómo actualizar el dispositivo usando un ordenador
1 Compruebe que el ordenador tenga acceso a Internet.
2 Conecte el dispositivo al ordenador mediante un cable USB.
3 Asegúrese de que la pantalla del dispositivo esté desbloqueada y de que el
modo de conexión USB esté establecido en Transferir archivos.
4 Abra Xperia™ Companion si no se ha iniciado automáticamente.
5 Ordenador: Si se detecta una nueva actualización de software, aparecerá
una ventana emergente. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla
para llevar a cabo las actualizaciones de software correspondientes.
Si el software Xperia™ Companion no está instalado en el ordenador, conecte el dispositivo
al ordenador y siga las instrucciones de instalación que aparecerán en la pantalla.
El cargador USB Type-C™ incluido no se puede utilizar para conectar el dispositivo a un
ordenador.

Mantenimiento con un ordenador

Xperia™ Companion
Xperia™ Companion es un servicio de software que incorpora una serie de
herramientas y aplicaciones que podrá utilizar cuando conecte el dispositivo a un
ordenador. Xperia™ Companion le permite realizar lo siguiente:
• Actualizar o reparar el software del dispositivo.
• Transferir contenido desde el dispositivo antiguo mediante Xperia™ Transfer.
• Restaurar o crear una copia de seguridad del contenido o en un ordenador.
• Sincronizar contenido multimedia (fotos, vídeos, música y listas de reproducción)
entre el dispositivo y el ordenador.
• Examinar los archivos del dispositivo.
Para utilizar Xperia™ Companion, necesitará un ordenador conectado a Internet
con uno de los siguientes sistemas operativos:
•
®
Microsoft Windows
•
®
Mac OS X 10.11 o posterior
Obtenga más información y baje Xperia™ Companion para Windows en
http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion/ o Xperia™ Companion
para Mac en http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac/.
Gestión de archivos con un ordenador
Utilice un cable USB Type-C™ para conectar su dispositivo a un ordenador con
®
Windows y transferir y gestionar sus archivos.
Una vez que los dos dispositivos estén conectados, puede optar por cargar el
dispositivo, transferir archivos o utilizarlo como entrada MIDI. El ordenador
detectará el dispositivo cuando seleccione el modo de conexión Transferir
archivos. El modo de conexión predeterminado se establece en Cargar este
dispositivo.
Con Xperia™ Companion puede acceder al sistema de archivos del dispositivo. Si
no tiene instalado Xperia™ Companion, se le pedirá que lo instale cuando conecte
el dispositivo al ordenador.
El cargador USB Type-C™ incluido no se puede utilizar para conectar el dispositivo a un
ordenador.
Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
®
7 o posterior
31