Leuze electronic MA 204i Instrucciones Originales De Uso página 5

10.1 Estructura de los telegramas en el bus de campo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
10.2 Descripción de los bytes de entrada (bytes de estado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10.2.1 Estructura y significado de los bytes de entrada (bytes de estado). . . . . . . . . . . . . . . . . 45
10.2.2 Descripción detallada de los bits (byte de entrada 0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
10.2.3 Descripción detallada de los bits (byte de entrada 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
10.3 Descripción de los bytes de salida (bytes de control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
10.3.1 Estructura y significado de los bytes de salida (bytes de control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
10.3.2 Descripción detallada de los bits (byte de salida 0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10.3.3 Descripción detallada de los bits (byte de salida 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
10.4 Función RESET/borrar memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
11 Modos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11.1 Modo de funcionamiento del intercambio de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11.1.1 Lectura de datos del esclavo en el modo «agrupado» (pasarela -> PLC) . . . . . . . . . . . . 53
11.1.2 Escritura de datos del esclavo en el modo «agrupado» (PLC -> pasarela) . . . . . . . . . . . 53
11.1.3 Modo de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
12 Puesta en marcha y configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
12.1 Medidas previas a la primera puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
12.2 Arranque del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
12.3 Pasos de configuración para un dispositivo de control Siemens Simatic S7 . . . . . . . 60
12.3.1 Paso 1 - Preparación del control (PLC S7). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
12.3.2 Paso 2 - Instalación del archivo GSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
12.3.3 Paso 3 - Configuración hardware del PLC S7: configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
12.3.4 Paso 4 - Configuración de los módulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
12.3.5 Paso 5 - Transmitir la configuración al controlador (PLC S7). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
12.4 Puesta en marcha a través del PROFIBUS DP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
12.5 Información general sobre la implementación del PROFIBUS de la MA 204 . . . . . . . 64
12.5.1 Perfil de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
12.5.2 Protocolo de acceso al bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
12.5.3 Tipos de equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
12.5.4 Detección automática de la velocidad de transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
12.5.5 Estructuración modular de los parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
12.5.6 Parámetros con definición invariable/parámetros del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
12.5.7 Vista general de los módulos de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
12.5.8 Preparar el PLC para la transmisión de datos coherente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
12.6 Configuración variable de la anchura del bus de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
12.7 Ajustar los parámetros de lectura en el equipo Leuze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
12.7.1 Particularidades al utilizar lectores manuales
(Equipos de código de barras y equipos 2D, equipos mixtos con RFID) . . . . . . . . . . . . . 71
Leuze electronic MA 204i
Índice de contenidos
3