Versiones, Descripción - LOVATO ELECTRIC ATL20 Manual Operativo

LOVATO ELECTRIC S.P.A.
24020 GORLE (BERGAMO) ITALIA
VIA DON E. MAZZA, 12
TEL. 035 4282111
FAX (Nazionale): 035 4282200
FAX (International): +39 035 4282400
L E
E-mail info@ ovato lectric.com
L E
Web www. ovato lectric.com
E
ATL20 - ATL30
ATENCIÓN:
- Leer detenidamente el manual antes del uso y la instalación.
- Estos aparatos deben ser instalados por personal cualificado y de conformidad con las normativas vigentes en materia de equipos de instalación a fin de
evitar daños personales o materiales.
- Antes de efectuar cualquier intervención en el instrumento, desconectar la tensión en las entradas de medición y alimentación y cortocircuitar los
transformadores de corriente.
- El fabricante queda eximido de toda responsabilidad en materia de seguridad eléctrica en caso de uso impropio del dispositivo.
- Los productos descritos en este documento pueden ser modificados o perfeccionados en cualquier momento. Por tanto, las descripciones y los datos aquí
indicados no implican algún vínculo contractual.
- La instalación eléctrica del edificio debe contar con un interruptor o disyuntor. Éste debe estar colocado muy cerca del aparato, en una ubicación de fácil
acceso para el operador. Debe estar marcado como dispositivo de interrupción del aparato: IEC/EN 61010-1 § 6.11.2.
- Limpiar el instrumento con un paño suave, evitando el uso de productos abrasivos, detergentes líquidos o disolventes.
ÍNDICE
VERSIONES, DESCRIPCIÓN .....................................................................................................................................................................................................
APLICACIONES Y INSTALACIÓN ..............................................................................................................................................................................................
PANEL FRONTAL, SELECCIÓN DE MEDIDAS Y LEDS DE ESTADO ...........................................................................................................................................
SELECCIÓN DE MODO DE OPERACIÓN ...................................................................................................................................................................................
MODO OFF-RESET-MAN-AUT-TEST ..........................................................................................................................................................................................
SIMULACIÓN DE FALLO DE LÍNEA PRINCIPAL ........................................................................................................................................................................
APLICACIÓN RED-GENERADOR ...............................................................................................................................................................................................
APLICACIÓN RED-RED .............................................................................................................................................................................................................
APLICACIÓN GENERADOR-GENERADOR .................................................................................................................................................................................
FUNCIÓN EJP ...........................................................................................................................................................................................................................
CONTROL DE DISPOSITIVOS DE CONMUTACIÓN ...................................................................................................................................................................
CONTROL DE INTERRUPTORES MOTORIZADOS .....................................................................................................................................................................
CONTROL CONMUTADORES MOTORIZADOS ..........................................................................................................................................................................
CONTROL DE CONTACTORES ..................................................................................................................................................................................................
CONTROL DE TENSIÓN ...........................................................................................................................................................................................................
AJUSTE DE PARÁMETROS (SET-UP) .......................................................................................................................................................................................
TABLA DEL MENÚ ....................................................................................................................................................................................................................
MENÚ P1 - DATOS NOMINALES ..............................................................................................................................................................................................
MENÚ P2 - DATOS GENERALES ...............................................................................................................................................................................................
MENÚ P3 - CONTROL DE TENSIÓN LÍNEA 1 ...........................................................................................................................................................................
MENÚ P4 - CONTROL DE TENSIÓN LÍNEA 2 ...........................................................................................................................................................................
MENÚ P5 - ENTRADAS PROGRAMABLES ...............................................................................................................................................................................
MENÚ P6 - SALIDAS PROGRAMABLES ...................................................................................................................................................................................
MENÚ P7 - COMUNICACIÓN SERIE .........................................................................................................................................................................................
MENÚ P8 - PRUEBA AUTOMÁTICA (TEST) ..............................................................................................................................................................................
AJUSTE RELOJ CALENDARIO (RTC) ........................................................................................................................................................................................
VISUALIZACIÓN DE DATOSESTADÍSTICOS ..............................................................................................................................................................................
ALARMAS .................................................................................................................................................................................................................................
PRUEBA AUTOMÁTICA (TEST) .................................................................................................................................................................................................
MENSAJES DE DIAGNÓSTICO ..................................................................................................................................................................................................
BLOQUEO DEL TECLADO .........................................................................................................................................................................................................
CONTROL REMOTO ..................................................................................................................................................................................................................
TERMINALES DE CONEXIÓN ....................................................................................................................................................................................................
DIMENSIONES Y TROQUEL EN PUERTA ..................................................................................................................................................................................
DIAGRAMAS DE CONEXIÓN .....................................................................................................................................................................................................
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS .................................................................................................................................................................................................
VERSIONES
- ATL20 - Versión base, caja de 144x144mm.
- ATL30 - como versión base con la adición de Reloj calendario e interfaz serie RS485.
DESCRIPCIÓN
- Conmutador automático de redes con microprocesador.
- Dos entradas de medida de tensión trifásica + neutro.
- Alimentación auxiliar 12-24-48V
- Alimentación auxiliar 220-240V
- 2 displays de 3 dígitos 7-segmentos a LED.
- 22 LEDs de visualización de estados y medidas.
- Teclado de 8-teclas a membrana.
- Interfaz serie RS232 para set-up, control remoto y supervisión.
- Interfaz serie opto-aislado RS485 (ATL30).
- Reloj calendario con registro de eventos (ATL30).
- Memoria no volátil para eventos y datos estadísticos.
- 8 entradas digitales programables.
- 7 salidas a relé programables (5NA + 2 contactos conmutado).
CONMUTADOR AUTOMATICO DE REDES
Manual operativo
Pag.
33
34
34
35
35
35
E
35
36
36
36
36
36
36
36
36
37
37
37
38
39
39
40
41
41
42
42
42
43
43
43
43
43
44
44
45
48
33