汽油供应线路 - baltur TBML 80 PN Manual De Instrucciones

汽油供应线路
以下描述了为确保运行良好而必需采取的措施。
本设备配备了自吸式泵，因此能够直接从储油箱
中抽油以完成首次加载。只要满足条件，这项声
明有效（请参阅与距离和高度差相应的表） 。
为了确保一个良好的运行，抽油和回油管道最好
带有焊接接头，以避免衬板的关节接头常常被空
气渗透，从而干扰泵以至燃烧器的运行。在必
要的地方使用可拆式接头，并使用法兰上焊有耐
火垫片的系统，以确保良好的密封。当设备需要
一个直径相对较小的管道时，建议使用铜管。
在不可避免的关节接头处，建议使用双锥卡套。
附表中根据燃烧器的储存箱位置描述了不同类型设
备的原理图。抽油管道应被设置在朝向燃烧器的上
坡，以避免任何的燃气气泡聚集。当一个锅炉房内
安装有多个燃烧器时，至关重要的是每个燃烧器将
有一个自己的抽油管。
只有回油管可以合并成一个适当截面的管道，以到
达储油器。在任何情况下，都避免把回油管直接连
接到抽油管上。
始终建议把抽油管道和回油管道隔离开来，以避
免冷却功能性损坏。管道直径（必须严格遵守）
如下表所示。在缓慢控制下，泵可以承受的最大
压降是0.47bar；如果超过该值，将不再保证泵的
平稳运行。
抽油和回油的最大压力=1bar
液压回路原理图
抽油
回油
1 - 底阀
2 - 空气调节伺服马达
3 - 二段火喷嘴
4 - 一段火喷嘴
5 - 常闭安全阀
6 - 泵 12bar
7 - 常闭阀
辅助泵
在某些情况下（距离或差距过大），设备必须带"
环"式电源电路，并配备辅助泵，因此避免燃烧器
泵直接连接到储存箱。
在该情况下，辅助泵可以在燃烧器启动时运行，在
软水器停机时停止。
辅助泵的电气连接通过连接到230V的线圈实现，该
线圈控制泵的接触器连接到线路板的端口2（N）
和17。
我们建议您遵循下列要求：
• 辅助泵应被安装在离被抽液体尽可能近的地方。
• 扬程应该与设备相适应。
• 建议流量至少等于燃烧器泵的流量。
• 应该根据辅助泵的流量来确定连接管道的尺寸。
• 绝对禁止把辅助泵的电气连接直接连接到燃烧
器马达的马达接触器上。
注意：液压回路泄漏
10 / 36
0006081470_201406
TBML 80 PN = 1 bar
TBML 160 PN = 2 bar