JVC KD-R521 Manual De Instrucciones página 73

‫ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ٢١ ﻣﮕﺎﺑﻴﺖ ﺩﺭ ﺛﺎﻧﻴﻪ‬
‫ﺟﺮﻳﺎﻥ ٠٠۵ ﻣﻴﻠﯽ ﺁﻣﭙﺮ‬
١۶ ‫)١١ ﺗﺎ‬ ‫ﻭﻟﺘﺎژ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ: ۴،۴١ ﻭﻟﺖ‬
DC
‫٢٨١ ﻣﻴﻠﻰ ﻣﺘﺮ ﺩﺭ ٢۵ ﻣﻴﻠﻰ ﻣﺘﺮ ﺩﺭ ٩۵١ ﻣﻴﻠﻰ ﻣﺘﺮ‬
‫٨٨١ ﻣﻴﻠﻰ ﻣﺘﺮ ﺩﺭ ٩۵ ﻣﻴﻠﻰ ﻣﺘﺮ ﺩﺭ ٩ ﻣﻴﻠﻰ ﻣﺘﺮ‬
(‫٢٫١ ﻛﻴﻠﻮ ﮔﺮﻡ )ﺷﺎﻣﻞ ﻭﺳﺎﻳﻞ ﻭ ﻟﻮﺍﺯﻣﺎﺕ‬
‫ﻣﺎﻳﻜﺮﻭﺳﺎﻓﺖ ﻭ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ ﻣﺪﻳﺎ ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ￯ ﺗﺠﺎﺭ￯ ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﻳﺎ‬
‫ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ￯ ﺗﺠﺎﺭ￯ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺎﻳﻜﺮﻭﺳﺎﻓﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﺎﻟﺖ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ‬
KD-R521:
• "Made for iPod," and "Made for iPhone"
mean that an electronic accessory has
been designed to connect specifically
to iPod, or iPhone, respectively, and has
been certified by the developer to meet
Apple performance standards. Apple is not
responsible for the operation of this device
or its compliance with safety and regulatory
standards. Please note that the use of this
accessory with iPod, or iPhone may affect
wireless performance.
• iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and
iPod touch are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.
‫ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﻴﻨﺪ ﺭﺟﻮﻉ ﺷﻮﺩ‬
١٩ ‫ﻓﺎﺭﺳﻰ‬
‫ﺑﺨﺶ‬
USB
: ‫ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ‬
،
USB 2.0 USB 1.1 USB
: ‫ﺳﺮﻋﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﻳﺘﺎ‬
: ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ‬
‫ﻛﻼﺱ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺍﻧﺒﻮﻩ‬
: ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻓﺎﻳﻞ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ‬
12/16/32 FAT
: ‫ﻓﺮﻣﺖ ﺻﺪﺍ￯ ﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ‬
WMA/MP3
:‫ﻗﺪﺭﺕ ﺧﺮﻭﺟﯽ‬
‫۵ ﻭﻟﺖ‬
DC
‫ﻋﻤﻮﻣﻰ‬
: ‫ﻟﻮﺍﺯﻣﺎﺕ ﺑﺮﻕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
(‫ﻭﻟﺖ ﻣﺠﺎﺯ‬
: ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺯﻣﻴﻦ‬
‫ﻣﻨﻔﻰ ﺑﻪ ﺯﻣﻴﻦ‬
: ‫ﺣﺮﺍﺭﺕ ﻣﺠﺎﺯ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ‬
‫ﺻﻔﺮ ﺗﺎ ٠۴+ ﺩﺭﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﻴﮕﺮﺍﺩ‬
(‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ )ﭘﻬﻨﺎ ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪ￯ ﺩﺭ ﻋﻤﻖ(: )ﺗﻘﺮﻳﺐ‬
:‫– ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻧﺼﺐ‬
:‫– ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﭘﺎﻧﻞ‬
.‫ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻗﺒﻠﯽ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻨﺪ‬
.‫ﻳﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ￯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺩﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﺸﻜﻠﯽ ﺩﺍﺭﻳﺪ؟‬
‫ﻟﻄﻔ ﺎ ﹰ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﺪ‬
‫، ٠۴ ﻫﺮﺗﺰ ﺑﻪ ٠٠٠ ٠٢ ﻫﺮﺗﺰ ﺩﺭ‬
‫ﻻﻳﻦ ﺁﻭﺕ ﻳﺎ ﺧﺮﻭﺟﯽ- ﺳﺎﺏ ﻭﻭﻓﺮ/ﺍﻣﭙﺪﺍﻧﺲ )ﺑﺮﺍی‬
/KD-R521
(‫)ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻛﺎﻣﻞ‬
،‫، ﻓﻴﺶ ﻭﺭﻭﺩی ﻛﻤﻜﯽ ﺟﻠﻮ‬
، ‫ﻓﻴﺶ ﻭﺭﻭﺩی ﻛﻤﻜﯽ ﭘﺸﺖ/ ﻓﻴﺶ ﻭﺭﻭﺩی ﺁﺩﺍﭘﺘﻮﺭ‬
Bluetooth
: ‫ﻭﺯﻥ‬
‫: ١٣۵ ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ ﺗﺎ ١١۶ ١ ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ‬
‫: ٣۵١ ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ ﺗﺎ ٩٧٢ ﻛﻴﻠﻮ ﻫﺮﺗﺰ‬
( ٧۵/
Ω
( ٧۵/ ١٫٨)
Ω μV
‫۵۶ ﺩﺳﻰ ﺑﻞ‬
(￯‫ﭘﻴﻜﺎپ ﻧﻮﺭ￯ ﻏﻴﺮ ﺗﻤﺎﺳﻰ )ﻟﻴﺰﺭ ﻧﻴﻤﻪ ﻫﺎﺩ‬
￯‫ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮ‬
: (
‫ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ‬
MPEG 1/2
:
‫ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ‬
(Windows Media® Audio) WMA
‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ‬
‫ﺑﺨﺶ ﺁﻣﭙﻠﻰ ﻓﺎﻳﺮ ﺻﻮﺗﻰ‬
: ‫ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﻗﺪﺭﺕ ﺧﺮﻭﺟﻰ‬
: ‫ﺟﻠﻮ/ﻋﻘﺐ‬
‫ﻫﺮﻛﺎﻧﺎﻝ‬ ۵٠
W
: ‫ﺩﺍﻣﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﺧﺮﻭﺟﻰ‬
(RMS)
: ‫ﺟﻠﻮ/ﻋﻘﺐ‬
۴ ‫ﻫﺮ ﻛﺎﻧﺎﻝ ﺑﻪ‬ ٢٠
Ω W
‫ﺣﺪﻭﺩ ١% ﺍﺯ ﻛﻞ ﻫﺎﺭﻣﻮﻧﻰ ﺩﻭﮔﺎﻧﻪ‬
: ￯‫ﺍﻣﭙﺪﺍﻧﺲ ﺑﺎﺭﮔﺬﺍﺭ‬
(‫ﻣﺠﺎﺯ‬ ٨ ‫ﺑﻪ‬ ۴) ۴
Ω Ω Ω
: ‫ﭘﺎﺳﺦ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ‬
‫٠۴ ﻫﺮﺗﺰ ﺗﺎ ٠٠٠ ٠٢ ﻫﺮﺗﺰ‬
: ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﺑﻪ ﻧﻮﻳﺰ‬
‫٠٧ ﺩﺳﻰ ﺑﻞ‬
: (
٢٠/ ٢٫۵
kΩ V KD-R421/KD-R422
: ‫ﺍﻣﭙﺪﺍﻧﺲ ﺧﺮﻭﺟﻰ‬
۶٠٠
≤ Ω
: ‫ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻝ ﻫﺎ￯ ﺩﻳﮕﺮ‬
￯‫ﺗﺮﻣﻴﻨﺎﻝ ﻭﺭﻭﺩ‬
USB
‫ﻭﺭﻭﺩ￯ ﺁﻧﺘﻦ‬
‫ﺑﺨﺶ ﺗﻴﻮﻧﺮ‬
:‫ﺣﻮﺯﻩ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ‬
‫۵٫٧٨ ﻣﮕﺎﻫﺮﺗﺰ ﺗﺎ ٠٫٨٠١ ﻣﮕﺎ ﻫﺮﺗﺰ‬
:‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
٠٫٨) ٩٫٣
μV dBf
:‫٠۵ ﺩﺳﻰ ﺑﻞ ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ﺁﺭﺍﻡ‬
١۶٫٣
dBf
:(‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ ﻛﺎﻧﺎﻝ )٠٠۴ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
:‫ﭘﺎﺳﺦ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ‬
‫٠۴ ﻫﺮﺗﺰ ﺗﺎ ٠٠٠ ۵١ ﻫﺮﺗﺰ‬
:‫ﺟﺪﺍﺳﺎﺯ￯ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ‬
‫٠۴ ﺩﺳﻰ ﺑﻞ‬
:‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ/ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬
‫/٠۴ ﺩﺳﻰ ﺑﻞ‬ ٢٠
Vμ
: ‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ‬
۵٠
Vμ
‫ﺑﺨﺶ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻨﺪﻩ‬
CD
‫ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﻳﺴﻚ ﻛﻮﭼﻚ‬
: ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻛﺸﻒ ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ‬
: ‫ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻛﺎﻧﺎﻟﻬﺎ‬
(‫٢ ﻛﺎﻧﺎﻝ )ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ‬
: ‫ﭘﺎﺳﺦ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ‬
‫۵ ﻫﺮﺗﺰ ﺗﺎ ٠٠٠ ٠٢ ﻫﺮﺗﺰ‬
: ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﺑﻪ ﻧﻮﻳﺰ‬
‫٨٩ ﺩﺳﻰ ﺑﻞ‬
: ‫ﻭﻭﻭ ﻭ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍ￯ ﻣﺰﺍﺣﻢ‬
‫)ﻣﺎﻛﺰﻳﻤﻢ ﺳﻄﺢ ٣ ﺻﻮﺗﻰ‬
MP3
‫ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺑﻴﺖ: ٠٢٣ ﻛﻴﻠﻮ ﺑﻴﺖ ﺩﺭ ﺛﺎﻧﻴﻪ‬
‫ﻓﺮﻣﺖ ﺩﻛﻮﺩﺭ ﺷﺪﻩ‬
‫ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺑﻴﺖ: ٢٩١ ﻛﻴﻠﻮ ﺑﻴﺖ ﺩﺭ ﺛﺎﻧﻴﻪ‬
:
FM
:
MW AM
LW
: ‫ﺗﻴﻮﻧﺮ‬
FM
: ‫ﺗﻴﻮﻧﺮ‬
MW
: ‫ﺗﻴﻮﻧﺮ‬
LW
: ‫ﻧﻮﻉ‬
‫ﻓﺮﻣﺖ ﺩﻛﻮﺩﺭ‬