Nidec LEROY-SOMER Commander ID300 Guia De Instalacion página 3

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y OPERACIÓN PARA ACCIONAMIENTOS DE VELOCIDAD VARIABLE
A lo largo del manual, este símbolo advierte de
las consecuencias que podrían surgir del uso
inadecuado del Commander ID300/302 (motor
o accionamiento), ya que los riesgos eléctricos podrían
llevar al daño material o físico así como convertirse en
un peligro de incendio.
1 - Generalidades
El Commander ID300/302 puede contener piezas móviles
y superficies calientes durante su funcionamiento.
El retiro injustificado de los dispositivos de protección, el
uso incorrecto, la instalación defectuosa o la operación
inadecuada podrían representar un riesgo serio para el
personal y el equipo.
Para información adicional, consulte el manual.
Todo el trabajo relacionado con el transporte, instalación,
puesta en servicio y mantenimiento debe ser realizado
por personal experimentado y calificado (vea IEC
364, CENELEC HD 384 o DIN VDE 0100, así como
las especificaciones nacionales para la instalación y
prevención de accidentes).
En estas instrucciones básicas de seguridad, personal
calificado significa personas competentes para instalar,
montar, poner en servicio y operar el producto y tener las
calificaciones relevantes.
2 - Uso
Los motores y accionamientos Commander ID300/302
son componentes diseñados para la integración en
instalaciones o máquinas eléctricas.
Cuando se integran en una máquina, la puesta en
servicio no debe tener lugar hasta que se haya verificado
que la máquina está conforme con la directiva 2006/42/
EC (Directiva de maquinaria). También es necesario
cumplir con la norma EN 60204, que estipula en
particular que los actuadores eléctricos (que incluyen
Commander ID300/302) no se pueden considerar como
dispositivos disyuntores y de ninguna forma como
interruptores aislantes.
La puesta en servicio sólo puede tener lugar si se
cumplen los requisitos de la Directiva de compatibilidad
electromagnética (CEM 2014/30/EC).
El Commander ID300/302 cumple los requisitos de la
directiva de baja tensión 2014/35/EU. También se aplican
las normas armonizadas de la serie DIN VDE 0160 en
relación con la norma VDE 0660, parte 500 y EN 60146/
VDE 0558.
Se deben respetar sin falta las características técnicas
e instrucciones relativas a las condiciones de conexión
especificadas en la placa de características y en la
documentación proporcionada.
3 - Transporte, almacenamiento
Se deben respetar todas las instrucciones relacionadas
con el transporte, almacenamiento y manipulación
correcta.
Se deben respetar las condiciones climáticas especificadas
en el manual técnico.
Guía de instalación y de puesta en servicio rápida - Commander ID300/302
5511 es - 2018.03 / b
(De acuerdo con la directiva de baja tensión 2014/35/EU)
4 - Instalación
La instalación y el enfriamiento del equipo deben cumplir
con las especificaciones en el manual suministrado con el
producto.
El Commander ID300/302 debe estar protegido contra
esfuerzos excesivos. En particular, no debe haber daño a
piezas y/o modificación del espacio entre los componentes
durante el transporte y la manipulación. Evite tocar los
componentes electrónicos y el contacto con las piezas.
El Commander ID300/302 tiene piezas que son sensibles a
las tensiones electrostáticas y se pueden dañar fácilmente
si se manipulan de forma incorrecta. No se debe exponer
a los componentes eléctricos a daño mecánico ni a
destrucción (¡hay riesgos para la salud!).
5 - Conexión eléctrica
Cuando se realiza un trabajo en Commander ID300/302
que están alimentados, se deben respetar las regulaciones
nacionales de prevención de accidentes.
La instalación eléctrica
especificaciones pertinentes (por ejemplo, secciones
transversales de conductores, protección a través de
disyuntor, conexión de conductor de protección). En el
manual se da información más detallada.
Las instrucciones para una instalación que cumple los
requisitos para la compatibilidad
tal como el apantallado, puesta a tierra, presencia de
filtros y la correcta inserción de cables y conductores,
se dan en la documentación suministrada con el
Commander ID300/302.
deben seguir estas
Commander ID300/302 lleva la marca CE.
El cumplimiento de los límites dados en la legislación de
CEM es responsabilidad del fabricante de la instalación o
la máquina.
6 - Operación
Las instalaciones que incorporan el Commander ID300/302
deben estar adaptadas con dispositivos adicionales de
protección y monitorización como se establece en las
regulaciones actuales de seguridad correspondientes,
tal como la ley sobre equipo técnico, las regulaciones de
prevención de accidentes, etc. Se permiten modificaciones
al Commander ID300/302 utilizando un software de control.
No se deben tocar las piezas activas del dispositivo ni
las conexiones con corriente inmediatamente después
de que el Commander ID300/302 se apague, ya que los
condensadores podrían estar cargados todavía. En vista
de esto, se deben respetar las advertencias fijadas en los
accionamientos de velocidad variable.
7 - Servicio y mantenimiento
Consulte la documentación del fabricante.
Se debe entregar este manual al usuario final.
debe cumplir con
electromagnética,
En todos los casos
instrucciones, incluso
las
se
si el
3