Publicidad
PL
Instrukcja obsługi
były włączone.
OSTRZEŻENIE!
Przenosząc wózek
dbać o to, by omyłkowo nie otworzyć
blokad zabezpieczających.
OSTRZEŻENIE!
Składając ramę wózka
zachować ostrożność, abyś ty lub inne
osoby nie zostały uchwycone.
OSTRZEŻENIE!
Nigdy nie składać wóz-
ka, gdy jest w nim dziecko.
OSTRZEŻENIE!
Aby zapobiec
obrażeniom, nie dopuszczać dziecka
do wózka w czasie jego składania lub
rozkładania.
OSTRZEŻENIE!
Nigdy nie przewozić
dzieci niezapiętych pasami.
OSTRZEŻENIE!
Przed użyciem
sprawdzić, czy korpus wózka, siedze-
nie lub urządzenia mocujące fotelika są
prawidłowo zamocowane.
Nigdy nie pozostawiać
OSTRZEŻENIE!
dziecka bez nadzoru.
OSTRZEŻENIE!
Przed włożeniem lub
wyjęciem dziecka zawsze zatrzymać
wózek i włączyć hamulec.
Regulując siedzenie
OSTRZEŻENIE!
wózka przytrzymać oparcie w sposób
bezpieczny.
OSTRZEŻENIE!
Dokonując regulacji
dbać o to, by dziecko nie dosięgło części
ruchomych.
OSTRZEŻENIE!
Produkt może zawierać
151201_Affinity2_A5_quer_Book1.indd 99
CZ
Návod k použití
kočárku zajistěte, aby nedošlo k náhod-
nému otevření bezpečnostních zámků.
VAROVÁNÍ!
Při skládání rámu kočárku
dbejte na to, aby jste neporanili sebe
nebo jiné osoby.
Nikdy kočárek neskládejte,
VAROVÁNÍ!
pokud v kočárku sedí dítě.
VAROVÁNÍ!
Zajistěte, aby se při rozk-
ládání a skládání kočárku v blízkosti
nezdržovaly děti.
Vždy používejte systém
VAROVÁNÍ!
bezpečnostních pásů.
VAROVÁNÍ!
Před použitím zkontrolujte,
zda jsou vanička kočárku, sedací jednot-
ka a upevňovací prvky sedadla správně
usazené a zapojené.
VAROVÁNÍ!
Nikdy nenechávejte dítě bez
dozoru.
VAROVÁNÍ!
Vždy, když zaparkujete
kočárek, zajistěte jej brzdou, než do
něho vložíte nebo z něho vyjmete dítě.
VAROVÁNÍ!
Při nastavování sedadla
kočárku pevně podržte opěradlo.
VAROVÁNÍ!
Při úpravách a nastaveních
kočárku se ujistěte, zda vaše dítě ne-
dosáhne na pohyblivé díly.
VAROVÁNÍ!
Výrobek může obsahovat
sáček se silikagelovým vysoušedlem.
Jeho obsah nejezte, sáček vyhoďte.
VAROVÁNÍ!
Chraňte vaše dítě před
přímým slunečním zářením. Stříška
SK
Návod na použitie
UPOZORNENIE!
Pred použitím skontro-
lujte, či sú poistné zariadenia zapnuté.
UPOZORNENIE!
Pri prenášaní kočíka
dávajte pozor, aby ste omylom neodblo-
kovali poistné zariadenia.
Pri skladaní kočíka sa
UPOZORNENIE!
uistite, že sa doň nezachytíte vy ani iné
osoby.
UPOZORNENIE!
Kočík nikdy neskladaj-
te, keď v ňom sedí dieťa.
Aby nedošlo k zra-
UPOZORNENIE!
neniu, počas skladania a rozkladania
výrobku sa presvedčte, že vaše dieťa nie
je v blízkosti.
VÝSTRAHA!
Vždy používajte zadržiavací
systém.
UPOZORNENIE!
Pred použitím skon-
trolujte, či je teleso hlbokého kočiara,
sedák alebo zariadenie na upevnenie
autosedačky správne zasunuté.
UPOZORNENIE!
Nikdy nenechávajte
svoje dieťa bez dozoru.
UPOZORNENIE!
Pri odparkovaní kočíka,
pred vložením dieťaťa alebo vybraním
dieťaťa vždy zasuňte brzdu.
UPOZORNENIE!
Pri nastavovaní
sedačky kočíka držte bezpečne chrbtovú
opierku.
Ak vykonávate úpravy,
UPOZORNENIE!
presvedčte sa, že dieťa nedosiahne na
pohyblivé časti.
01.12.2015 11:32:45
Publicidad
Capítulos
