InStaLacIon—aLInEacIón dEL EjE
alIneacIón del acoPlaMIento
Método estándar:
Utilizar un calibrador o una regla para
verificar que el acoplamiento esté
debidamente alineado. Revisar en cuatro
lugares, a 90 grados.
Método preferencial:
Utilizar un indicador de cuadrante
para verificar que el acoplamiento esté
debidamente alineado. Hágase referencia
al manual del acoplamiento para
instrucciones detalladas.
El resguardo del acoplamiento aparece
delineado con líneas de sombra para mayor
claridad de la ilustración. nunca operar
la bomba cuando el resguardo o el aro de
refuerzo no estén en su sitio.
IMPulsIón Por banda
A
Incorrect
Incorrecto
Centerline - A of each shaft and pulley must
línea central - las "a" de cada eje y polea deben estar
be parallel for proper alignment.
alineados perfectamente en posición paralela.
B
937 0594
El resguardo de la banda no está ilustrado para mayor
claridad. nunca operar la bomba cuando el resguardo o el
aro de refuerzo no estén en su sitio.
línea central
Centerline
B
Incorrect
Incorrecto
Centerline - B represents center of belt and
línea central - las "b" representan el centro de la banda y
pulley.This centerline must be straight for
polea. esta línea central debe estar completamente recta para
proper alignment.
quedar bien alineada.
línea central
Centerline
A
B
H 8
H 8
0 6
0 6
Centerline
línea central
A
Para que la banda tenga la tensión adecuada, revise las
especificaciones del fabricante de la banda.
12
Straight Edge
Caliper
Ver los métodos estándar o preferencial
See standard or preferred
method descibed below.
abajo descritos.
H 8
H 8
0 6
0 6
B .P
e r r
y
936 0594
B