Midi Program Changes/Cambios De Programa Midi; Sysex Program Dump/Volcado De Programas Sysex; Sysex Bulk Dump/Volcado De Datos Sysex; A/D Calibrate/Calibración Analógico/Digital - dbx IEM Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

IEM
5.4 MIDI Program Changes
Program Changes:
When the IEM is set to receive on one or all of the MIDI channels, it will
recognize a Program Change command. If the number is legal (i.e., within
the device's range of selectable programs) the IEM will respond by
changing to the new program. MIDI sends Program Changes
0 through 127. The IEM begins its program numbering with 1, thus
Program Change 0 will select program 1. The IEM also allows the user to
're-map' the Program Change commands so that Program Change 0 could
call program 60, if so desired.
5.5 SYSEX Program Dump
The IEM has the ability to dump an individual Program as a MIDI number
other than its own. This is particularly useful in cases where you need to
perform Program dumps from one IEM to another, and you don't want to
overwrite the corresponding Program number in the destination unit. To
dump an individual Program, do the following:
1.
Enter the "Utility" menu by pressing the UTILITY button once.
2.
Press NEXT PAGE button until page 5 is reached.
3.
Use the DATA WHEEL to select which program you would like to dump.
4.
Press the DATA WHEEL to change the cursor location to the next
selection.
5
Select the name of the preset you would like to dump.
6.
Press the UTILITY button to start the dump.
5.6 SYSEX Bulk Dump
About SYSEX Dumps
The IEM allows you to use MIDI to archive the settings in your unit or
even settings of each individual setup. This is done through MIDI System
Exclusive data protocols. System Exclusive data, or SYSEX as it is often
called, can be shared between two IEM's by simply connecting the MIDI
Out of one IEM to the MIDI In of the other. To ensure data integrity, the
two IEM's should be using the same software version (the version is
displayed when the unit powers up). Data can also be sent to an external
MIDI recording device, such as a MIDI sequencer or a computer outfitted
with a proper MIDI interface. Once the data is there, it can be sent back
to the IEM to restore settings to their archived values.
System SYSEX Data: The BULK DUMP option allows a complete system
exclusive dump of the entire contents of the IEM's memory. This includes
all user Programs, Utility, and MIDI configurations. To perform a system
exclusive dump of the entire contents of the memory, do the following:
1.
Enter the "Utility" menu by pressing the UTILITY button once.
2.
Press NEXT PAGE button until page 6 is reached.
3.
Press UTILITY button to dump the entire contents of the IEM's
memory.
5.7 A/D Calibrate
A/D Calibrate
This page of "Utilities" is a calibration section for the analog to digital converter
chips. To calibrate the converters, first turn the input controls of the IEM fully
counter-clockwise (-∞). Calibrations performed with these controls open at all
could result in inaccurate calibrations, giving the IEM poor processing
performance. After the input controls have been turned to the
®
®
Utilities/Utilidades
5.4 Cambios de programa MIDI
Cambios de programa:
Cuando el IEM sea ajustado para recibir en uno canal MIDI o en todos,
reconocerá una orden de cambio de programa. Si el número es legal (es decir,
dentro del rango de programas seleccionables de la unidad) el IEM
responderá cambiando al nuevo programa. El MIDI envía cambios de
programas entre 0 y 127. El IEM comienza su numeración de programas en
el 1, por lo que con el cambio de programa 0 responderá con el programa 1.
El IEM también le permite al usuario 'redirigir' las ordenes de cambio de
programa de tal forma que el cambio de programa 0 pueda cargar el
programa 60, si así lo elige.
5.5 Volcado de programa SYSEX
El IEM tiene la capacidad de volcar un programa individual con un
número MIDI diferente al suyo propio. Esto resulta particularmente útil en
casos en los que necesite realizar volcados de programas desde un IEM a
otro, y no quiera sustituir el número de programa que corresponda en la
unidad de destino. Para volcar un programa individual, haga lo siguiente:
1.
Active el menú de "utilidades" pulsando una vez el botón UTILITY.
2.
Pulse el botón NEXT PAGE hasta que llegue a la página 5.
3.
Utilice la RUEDA DE DATOS para elegir el número de programa que
quiera volcar.
4.
Pulse la RUEDA DE DATOS para cambiar la posición del cursor a la
selección siguiente.
5
Elija el nombre del preset que quiera volcar.
6.
Pulse el botón UTILITY para iniciar el volcado.
5.6 Volcado SYSEX
Volcado SYSEX
El IEM le permite utilizar el sistema MIDI para archivar los ajustes de su unidad
o incluso la configuración de cada ajuste individual. Esto se hace por medio
de los protocolos de datos de sistema exclusivo MIDI. Los datos de sistema
exclusivo, o SYSEX como se le suele llamar, pueden ser compartidos entre dos
IEM con simplemente conectar la salida MIDI de una de las unidades a la
entrada MIDI del otro. Para asegurar la integridad de los datos, los dos IEM
deberían usar la misma versión del software (la versión se puede ver cuando
se enciende la unidad). También puede enviar los datos a una unidad de
grabación MIDI exterior, como un secuenciador MIDI o un ordenador exterior
con un interface MIDI adecuado. Una vez que los datos estén allí, puede
enviarlos de vuelta al IEM para restaurar los ajustes a sus valores almacenados.
Datos del sistema SYSEX: La opción BULK DUMP permite un volcado completo de
sistema exclusivo del contenido entero de la memoria del IEM. Esto incluye todos los
programas de usuario, utilidades y configuraciones MIDI. Para realizar un volcado
de sistema exclusivo del contenido completo de la memoria, haga lo siguiente:
1.
Active el menú de "utilidades" pulsando una vez el botón UTILITY.
2.
Pulse el botón NEXT PAGE hasta que llegue a la página 6.
3.
Pulse el botón UTILITY para volcar el contenido completo de la
memoria del IEM.
5.7 Calibración A/D
Calibración A/D
Esta página de las "utilidades" es una sección de calibración para los chips de
conversión analógica a digital. Para calibrar los convertidores, primero
coloque los controles de entrada del IEM totalmente a la izquierda (-∞). Las
calibraciones que se realicen con estos controles totalmente abiertos pueden
dar lugar a calibraciones imprecisas, que le darán al IEM una pobre resolución
de procesado. Una vez que haya colocado los controles de entrada en la
IEM User Manual/Manual de Instrucciones
Section 5/Sección 5
29

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido