cecotec Bamba IoniCare 6000 RockStar Fire Manual De Instrucciones
Secador de pelo
Ocultar thumbs
Ver también para Bamba IoniCare 6000 RockStar Fire:
- Manual de instrucciones (17 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para cecotec Bamba IoniCare 6000 RockStar Fire
Resumen de contenidos para cecotec Bamba IoniCare 6000 RockStar Fire
- Página 1 IoniCare 6000 RockStar Fire IoniCare 6000 RockStar Ice Secador de pelo / Hair dryer Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instructiehandleiding Instrukcja obsługi...
- Página 2 ÍNDICE INDEX 1. Piezas y componentes 1. Parts and components 2. Instrucciones de seguridad 2. Safety instructions 3. Antes de usar 3. Before use 4. Funcionamiento 4. Operation 5. Limpieza y mantenimiento 5. Cleaning and maintenance 6. Resolución de problemas 6.
-
Página 3: Tabla De Contenido
1. PIEZAS Y COMPONENTES Parts and components/Pièces et composants/Ersatzteile und Komponenten/ Parti e componenti/Peças e componentes/ Onderdelen en componenten /Części i komponenty SOMMAIRE ÍNDICE 1. Pièces et composants 1. Peças e componentes 2. Instructions de sécurité 2. Instruções de segurança 3. -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
Szeroki koncentrator Accessorio di asciugatura stretto tricas. Wąski koncentrator Diffusore 10. No enrolle el cable alrededor del dispositivo. Dyfuzor 11. Evite el contacto entre el dispositivo y la cara, el cuello y el cuero cabelludo. BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE... -
Página 5: Antes De Usar
• Asegúrese de que todos los componentes están incluidos, y si faltara alguno o no estuvie- años. Este electrodoméstico puede ser usado por niños a ran en buen estado, contacte con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec inmedia- partir de 8 años si están continuamente supervisados. -
Página 6: Limpieza Y Mantenimiento
Pulse el botón de aire ca- sa aire frio activado liente 7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Producto: Bamba IoniCare 6000 Rockstar Fire/Ice Referencia de producto: 04226/04227 Potencia: 1800 W Voltaje: 220 – 240V ~ 50/60 Hz MADE IN CHINA / DISEÑADO EN ESPAÑA... -
Página 7: Reciclaje De Electrodomésticos
Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase 12. Do not leave the appliance on any surface while it is en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de operating. -
Página 8: Before Use
Make sure all the components are included and in good conditions, otherwise, contact 15. This appliance can be used by children aged 8 and above, and immediately the official Technical Support Service of Cecotec. • Keep a distance of at least 10 cm between hair and air inlet, to avoid hair from entangling persons with reduced physical, sensory or mental capabilities into the hair dryer. -
Página 9: Disposal Of Old Electrical Appliances
If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 96 321 07 28. BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE... -
Página 10: Instructions De Sécurité
S’il présente des dommages, il doit être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger. 5. Assurez-vous que l’entrée comme la sortie d’air ne soient pas bloquées. Si elles se bloquent, l’appareil active le système de protection contre les surchauffes. -
Página 11: Avant Utilisation
Assurez-vous que tous les composants soient bien présents. S’il en manque un ou s’ils 13. N’utilisez pas l’appareil pour sécher des perruques ni des ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec cheveux artificiels. -
Página 12: Résolution Des Problèmes
Appuyez sur le bouton Air expulse de l’air froid. activé. chaud/ExtremeProtect (9). 7. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle : Bamba IoniCare 6000 Rockstar Fire/Ice Référence : 04226/04227 Puissance : 1800 W Voltage : 220 – 240V ~ 50/60 Hz MADE IN CHINA / CONÇU EN ESPAGNE... -
Página 13: Recyclage Des Électroménagers
Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Stromfälle zu vermeiden. Après-Vente Officiel de Cecotec au +34 96 321 07 28. 10. Rollen Sie das Kabel um das Gerät nicht auf. BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE... -
Página 14: Vor Dem Gebrauch
Der LED Anzeiger wird gemäß der ausgewählten Funktion leuchten bzw. ausmachen. Schalten Sie jeden Schalter zuerst aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose danach, um das Gerät richtig auszumachen. BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE... -
Página 15: Reinigung Und Wartung
Drücken Sie die heiße-Luft kaltem Luft Modus nicht aktiviert Taste. 7. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Produkt: Bamba IoniCare 6000 Rockstar Fire/Ice Produktreferenz: 04226/04227 Leistung: 1800 W Spannung: 220 – 240V ~ 50/60 Hz MADE IN CHINA / IN SPANIEN ENTWICKELT BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE... -
Página 16: Entsorgung Von Alten Elektrogeräten
Se il cavo dovesse presentare danni, ihrer Batterien zu erhalten. dovrà essere riparato dal Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec per evitare qualsiasi tipo di pericolo. 9. TECHNISCHER KUNDENDIENST UND GARANTIE 5. Verificare che sia l’entrata che l’uscita dell’aria non siano bloccate. -
Página 17: Prima Dell'uso
Premere una volta il tasto (9)( ) per selezionare la funzione di aria fredda. Premere due volte il tasto (9)( ) per selezionare la funzione di oscillazione dell’aria calda. Premere BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE... -
Página 18: Pulizia E Manutenzione
Premere il tasto dell’acqua rilascia aria fredda è attiva. calda. 7. SPECIFICHE TECNICHE Prodotto: Bamba IoniCare 6000 Rockstar Fire/Ice Riferimento del prodotto: 04226/04227 Potenza: 1800 W Voltaggio: 220-240V ~ 50/60Hz MADE IN CHINA / PROGETTATO IN SPAGNA BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE... -
Página 19: Riciclaggio Di Elettrodomestici
Qualora ci fosse un problema con il prodotto o avere una consulenza, contattare il Servizio 11. Evite o contacto entre o dispositivo e a cara, pescoço e o di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec attraverso il numero di telefono +34 96 321 07 28. couro cabeludo. -
Página 20: Antes De Usar
) novamente para desligar a função ExtremeProtect. O LED do dispositivo acende / desliga de acordo com a função escolhida. 6. Depois do uso, coloque o dispositivo na posição desligada e desconecte o cabo de alimentação. BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE... -
Página 21: Limpeza E Manutenção
7. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS • Desligue e desconecte o dispositivo da tomada e deixe esfriar antes de limpá-lo. Modelo:Bamba IoniCare 6000 Rockstar Fire/Ice • Use um pano de algodão macio para limpar as entradas e saídas de ar do dispositivo. Referência:04226/04227 •... -
Página 22: Garantia E Sat
6. Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact direct na em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial de Cecotec através do número de gebruik. Als u het apparaat gebruikt in de badkamer, trek dan altijd de telefone +34 96 321 07 28. -
Página 23: Voor Gebruik
) om de ExtremeProtect-functie uit te schakelen. De apparaat-LED licht op / gaat uit volgens de gekozen functie. Zet het apparaat na gebruik uit en haal de stekker uit het stopcontact. BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE... -
Página 24: Schoonmaken En Onderhoud
7. TECHNISCHE SPECIFICATIES • Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact en laat het afkoelen Product:Bamba IoniCare 6000 Rockstar Fire/Ice voordat u het schoonmaakt. • Gebruik een zachte katoenen doek om de luchtinlaten en -uitlaten van het apparaat te Productreferentie:04226/04227 reinigen. -
Página 25: Garantie En Technische Ondersteuning
Als u in elk geval een incident met het product detecteert of als u een vraag heeft, neem wypinaj je z gniazdka, aby nie doprowadzić do zamoczenia aparatu. dan contact op met de officiële Technische Ondersteuningsservice van Cecotec via het Nie używaj urządzenia w pobliżu wody i innych płynów. -
Página 26: Przed Uruchomieniem
) ponownie, aby wyłączyć funkcję ExtremeProtect. Kontrolka LED urządzenia zaświeci się/wyłączy w zależności od wybranej funkcji. Po zakończeniu korzystania z urządzenia wyłącz je przyciskiem zasilania i rozłącz kabel z gniazdka. BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE... -
Página 27: Czyszczenie I Konserwacja
5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 7. DANE TECHNICZNE • Przed rozpoczęciem czyszczenia urządzenia wyłącz je, poczekaj aż ostygnie i rozłącz je Produkt: Bamba IoniCare 6000 Rockstar Fire/Ice z gniazdka. • Użyj delikatnej bawełnianej ściereczki do wyczyszczenia wlotu i wylotu powietrza Referencja produktu: 04226/04227 urządzenia. -
Página 28: Gwarancja I Obsługa Klienta
Jeśli urządzenie nie było używane przez użytkownika w odpowiedni sposób, firma nie odpowiada za naprawę. W przypadku wykrycia ewentualnego defektu urządzenia lub w razie potrzeby konsultacji skontaktuj się z Serwisem Obsługi Technicznej Cecotec pod numerem +34 96 321 07 28 BAMBA IONICARE 6000 ROCKSTAR FIRE/ICE... - Página 29 Grupo Cecotec Innovaciones S. L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...