Requires two C (LR14) alkaline batteries (not included) for seat vibration.
La unidad de vibraciones funciona con 2 pilas alcalinas C (LR14)
(no incluidas).
1,5V
x2
C
L'unité de vibrations fonctionne avec deux piles alcalines C (LR14),
(LR14)
non incluses.
Funciona com 2 pilhas alcalinas C (LR14), não incluídas, que fazem
o assento vibrar.
Requires four D (LR20) alkaline batteries (not included) or AC adapter
(included) (input 100 - 240 VAC, 50 - 60Hz, with an output of 6 VDC)
for swing operation.
1,5V
x4
El columpio mecedor funciona con cuatro pilas alcalinas D (LR20)
D
(no incluidas) o un adaptador de corriente alterna (entrada de 100 - 240 V~,
(LR20)
50 - 60Hz, salida de 6 V CC) (incluido).
La balancelle fonctionne avec quatre piles alcalines D (LR20) (non incluses)
ou avec l'adaptateur c.a. (inclus) (entrée de 100-240 V c.a., 50-60 Hz,
et sortie de 6 V c.c.).
Funciona com 4 pilhas alcalinas D (LR20) não incluídas ou adaptador CA
(incluído) (entrada de 100 - 240 VCA, 50 - 60Hz, com saída de 6 VCC),
que faz a cadeira balançar.
We're happy to help!
Don't return this product to the store. Call for assistance right away.
1-800-432-5437 (US) / 59-05-51-00 Ext. 5206 or 01-800-463-59-89 (Mexico)
¡Estamos aquí para ayudar!
En lugar de devolver el producto a la tienda, ¡llámanos!
1-800-432-5437 (EE.UU.) / 59-05-51-00 Ext. 5206 o 01-800-463-59-89
(México)
Nous sommes à votre service!
Ne pas retourner ce produit au magasin. Communiquer avec nous sans tarder.
1-800-432-5437 (Canada et É.-U.)/59-05-51-00, poste 5206 ou 01-800-463-
59-89 (Mexique)
Estamos aqui para ajudar!
Não devolva este produto à loja. Ligue imediatamente para obter assistência.
1-800-432-5437 (EUA) / 59-05-51-00 Ramal: 5206 ou 01-800-463-59-89
(México)
5