Acerca De Este Manual; Instalación De La D24 - Yamaha D24 Manual De Instrucciones

tono sin cambiar la velocidad. Las funciones de edición de proyectos incluyen copia,
borrado, anulación, titulación, proyecto, y modificación del código de tiempo. Las
funciones de edición de pistas incluyen copia, movimiento, anulación, intercambio, y
deslizamiento. Las funciones de edición de partes incluyen copia, movimiento,
anulación, inserción de espacio, copiado con inserción, y borrado con función de
deshacer y rehacer en un solo paso. Los puntos de edición podrán especificarse con una
precisión de subtrama.
Los controles de transporte parecidos a los de una grabadora de cinta, y el visualizador
fluorescente grande, con contador grande de fácil lectura, facilita la operación. La
comprobación visual del nivel se realiza con ocho medidores de nivel de pistas de 16
segmentos. La selección de escala normal y precisa facilita el ajuste exacto de niveles al
grabar tonos de referencia. Además, los proyectos podrán titularse para facilitar su
identificación.
La D24 puede generar o sincronizarse con códigos de tiempo SMPTE/EBU o MTC
(código de tiempo MIDI). La sincronización con códigos de tiempo se realiza con una
precisión de 1/10 de trama, y podrá ajustarse una desviación en relación con una fuente
de códigos de tiempo externa.
El control remoto es posible utilizando MMC (control de máquina MIDI) o un equipo
de vídeo compatible con protocolos de 9 contactos.
Otras funciones incluyen modos de contador absoluto (ABS) y relativo (REL),
duplicación de discos con dos D24, y la posibilidad de utilizar discos MO de la D24 en
un PC.
Con respecto a la descripción detallada de las características de la D24, consulte
"Características de la D24" de la página 4.

Acerca de este manual

Este Manual de instrucciones contiene toda la información necesaria para utilizar su
grabadora multipista digital D24. Utilice el índice para familiarizarse con la
organización de este manual y localizar tópicos, y utilice el índice alfabético para
localizar información específica. En la página 207 se ofrece un glosario sobre los
términos relacionados con la D24.
En este Manual de instrucciones se utiliza el formato siguiente para indicar mensajes:
"FORMAT DISK—ARE YOU SURE". El mensaje anterior al guión aparecerá en la
primera línea del visualizador, y el mensaje después del guión se indicará en la segunda
línea.
Instalación de la D24
La D24 podrá utilizarse colocada sobre una superficie estable en un lugar que esté de
acuerdo con la información ofrecida al comienzo del manual, o montada en un
bastidor.
Para montar la D24 en un bastidor, quítele las patas y deje un espacio de ventilación
adecuado alrededor de la misma (10 cm por lo menos de espacio libre detrás de ella).
Para montar la D24 en un bastidor portátil, mantenga la parte posterior del mismo
abierta cuando utilice la D24 a fin de no obstruir el flujo de aire del ventilador de
enfriamiento. No monte la D24 cerca de un equipo que produzca mucho calor, como
un amplificador de potencia.
Acerca de este manual
D24—Manual de Instrucciones
3