Información Para Pedidos - Honeywell S8910U3000 Instrucciones Para La Instalación

S8910U3000
• El encendedor debe alcanzar los 1,832 °F
(1,000 °C) dentro de los 7, 17, 34 o 45
segundos de calentamiento seleccionados
con 102 V AC aplicados.
• El encendedor debe mantener una
resistencia de aislamiento de, al menos, 500
megohmios entre sus cables conductores y
su soporte de montaje.
• El encendedor no debe crear una capa
aislante sobre su superficie (con el tiempo)
que pudiese evitar la detección de la llama.
• La superficie del encendedor que quede
cubierta por la llama no debe superar un
cuarto del área conectada a tierra que esté
cubierta por la llama; de lo contrario, no se
detectará la llama.
• El consumo de corriente del encendedor a
132 V CA no debe superar los 5 A.
Sensor:
Se requiere un sensor aparte para las aplicaciones de
detección remota.
Cableado:
Utilice el cableado del artefacto existente. Si es necesario
reparar o reemplazar los cables conductores, siga las
instrucciones de la etiqueta del artefacto. Utilice los
terminales de conexión rápida y los adaptadores de
cableado que se incluyen, de acuerdo con las
instrucciones.
Prepurga:
32 segundos.
Calentamiento del encendedor:
7 (12), 17 (27), 34 o 45 segundos. Los números entre
paréntesis representan la segunda y tercera prueba para
tiempos de encendido.
Purga entre prueba y prueba para encendido:
96 segundos (32 segundos de prepurga y 64 segundos entre
purgas).
Tiempo de respuesta por falla de llama:
1.5 segundos como máximo.
Secuencia de encendido:
La cantidad de pruebas de encendido y el tiempo de las prue-
bas están determinados por los interruptores DIP seleccio-
nables.
INFORMACIÓN PARA PEDIDOS
Cuando compre productos para reemplazo o modernización al distribuidor o mayorista TRADELINE®, consulte el catálogo
TRADELINE® o las hojas de precio en relación con el número completo para el pedido. Si tiene preguntas adicionales, necesita
más información o le gustaría comentar sobre nuestros productos o servicios, escriba o llame a los siguientes contactos:
1. La Oficina de Ventas de Controles Ambientales y Combustión de Honeywell correspondiente a su localidad (consulte las
páginas blancas de su guía telefónica).
2. El Servicio al Cliente de Honeywell:
1985 Douglas Drive North
Minneapolis, Minnesota 55422-4386
3. http://customer.honeywell.com o http://customer.honeywell.ca
Las oficinas internacionales de ventas y servicio se encuentran en las principales ciudades del mundo. Los centros de fabricación se
encuentran en Alemania, Bélgica, Canadá, China, Estados Unidos, Hungría, Italia, México, Países Bajos, Reino Unido, República Checa.
34-00008EFS—01
Temperatura ambiente de funcionamiento:
-40 a +175 °F (-40 a +79 °C).
Kit de accesorios (incluido):
• adaptador de White-Rodgers;
• conductor a tierra de Robertshaw;
• cuatro conexiones rápidas hembra 0.032 de 1/4 in (6,3 mm);
• una conexión rápida hembra 0.032 de 3/16 in (4.7 mm);
• nueve etiquetas para cable.
Aprobaciones:
Diseño certificado por IAS: informe de certificación n.º
C2027002.
IMPORTANTE
Las especificaciones que se indican en esta
publicación no incluyen las tolerancias de fabricación
normales. Por lo tanto, es posible que esta unidad no
coincida con las especificaciones mencionadas.
Además, este producto se prueba y calibra en
condiciones muy controladas, y se pueden esperar
algunas diferencias menores en su rendimiento si
las condiciones no son las mismas.
El paquete del módulo S8910U contiene el control S8910U,
instrucciones sencillas y los accesorios necesarios para
adaptar el módulo de encendido por superficie caliente
existente. El conjunto de la bolsa de accesorios incluye un
adaptador de White-Rodgers, un conductor a tierra de
Robertshaw, cuatro conexiones rápidas hembra 0.032 de 1/4
in (6.3 mm), una conexión rápida hembra 0.032 de 3/16 in
(4.7 mm) y nueve etiquetas para cable. Las etiquetas para
cable sirven para asegurarse de que los cables incorporados
al módulo existente estén correctamente marcados.
En las tablas 1, 2 y 3, se proporciona una lista completa de
los módulos de Honeywell y otras marcas que pueden
reemplazarse por el módulo S8910U.
NOTA: El módulo S8910U se diseñó únicamente para
reemplazar controles de encendido defectuo-
sos. El técnico de servicio se debe asegurar de
que el resto de las piezas del artefacto y el
sistema de control funcionen de manera segura
y confiable antes de reemplazar el control de
encendido.
Modelo disponible:
Módulo universal de encendido por superficie caliente
S8910U.
2