Epson Aculaser M4000 Serie Manual De Usuario página 187

d. Computer
(Ordenador):
e. Job Type (Tipo de
trabajo):
f. Botón Cancel Job
(Cancelar trabajo):
g. Botón Close
(Cerrar)
h. Botón Print
(Imprimir):
i. Botón Refresh
(Actualizar):
j. Botón Display
Settings (Ajustes
de presentación):
Nota para los usuarios de Windows XP:
Las conexiones compartidas Windows XP LPR y las conexiones compartidas Windows XP Standard TCP/IP
con clientes Windows no admiten la función Job Management (gestión de trabajos).
La ficha Job Information (Información del trabajo) está disponible cuando se usan las conexiones
siguientes:
Entornos de servidor y cliente:
❏ Si utiliza la conexión LPR compartida Windows 2000, Server 2003 o Server 2003 x64 con clientes
Windows Vista, Vista x64, XP, XP x64 ó 2000.
❏ Si utiliza la conexión TCP/IP estándar compartida Windows Vista, Vista x64, 2000, Server 2003 o Server
2003 x64 con Windows Vista, Vista x64, XP, XP x64 o 2000.
❏ Si utiliza la conexión TCP/IP EpsonNet Print compartida Windows Vista, Vista x64, 2000, Server 2003
o Server 2003 x64 con clientes Windows Vista, Vista x64, XP, XP x64 o 2000.
Entornos de sólo clientes:
❏ Si utiliza la conexión LPR (con Windows Vista, Vista x64, XP, XP x64, 2000, Server 2003 o Server 2003
x64).
❏ Si utiliza la conexión TCP/IP estándar (con Windows Vista, Vista x64, XP, XP x64, 2000, Server 2003
o Server 2003 x64).
❏ Si utiliza la conexión TCP/IP EpsonNet Print (con Windows Vista, Vista x64, XP, XP x64, 2000, Server
2003 o Server 2003 x64).
Muestra el nombre del ordenador que envió el trabajo de impresión.
Muestra el tipo de trabajo. Los tipos son: Stored (Guardado), Verify (Verificar), Re-Print
(Reimprimir) y Confidential (Confidencial), respectivamente. Acerca de la función Reserve
Job (Reservar trabajo), consulte "Uso de la función Reservar trabajo" de la página 55.
Cancela el trabajo de impresión seleccionado.
Al hacer clic en este botón se cierra el cuadro de diálogo.
Imprime el trabajo con el estado retenido.
Actualiza los datos de este menú.
Abre el cuadro de diálogo Display Settings (Ajustes de presentación). En él puede seleccionar
los elementos y el orden en que se mostrarán en la pantalla Job Information (Información del
trabajo), así como seleccionar el tipo de trabajos que se mostrarán.
Acerca del software de la impresora para Windows
AcuLaser M4000 Series Manual de usuario
187