SL
Navodila za uporabo...................................... 3
HR
Upute za uporabu ....................................... 12
SRB, CG
Uputstvo za upotrebu ................................. 21
MK
Упатства за употреба ............................... 30
HU
Kezelési utasítás ......................................... 40
EN
Instruction manual ...................................... 49
DA
Brugsanvisning ........................................... 58
SV
Bruksanvisning............................................ 72
NO
Bruksanvisning............................................ 87
FI
Käyttöohjet................................................. 101
RO
Instrucţiuni de utilizare ............................. 116
UK
Iнструкція з експлуатації......................... 125
RU
Руководство по эксплуатации............... 134
ES
Manual de instrucciones del propietario ..... 143
2