Resumen de contenidos para Lincoln Electric LN-25 PRO
Página 1
IM2032 03/2010 Rev. 0 LN-25™ PRO DUAL POWER MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY 22801 St. Clair Ave., Cleveland Ohio 44117-1199 USA www.lincolnelectric.eu...
Balmes, 89 - 8º- 2ª 08008 Barcelona SPAIN Por la presente declara que el equipo de soldadura: LN-25 PRO & LN-25 PRO Dual Códigos de Venta: K2613 & K2614 (los códigos también pueden contener prefijos y sufijos) Es conforme con las Directivas y enmiendas...
12/05 GRACIAS! Por haber escogido los productos de CALIDAD Lincoln Electric. • Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor. Para un futuro, a continuación encontrará la información que identifica a su equipo. Modelo, Code y Número de •...
Lea y comprenda las explicaciones de los símbolos de advertencia, que se muestran a continuación. Lincoln Electric no se hace responsable de los daños producidos por una instalación incorrecta, una falta de cuidado o un funcionamiento inadecuado.
LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI ESTA DAÑADA: Emplee únicamente botellas que contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado y reguladores en buenas condiciones de funcionamiento, diseñados para el tipo de gas y la presión utilizadas. Mantenga siempre las botellas en posición vertical y encadenadas a un soporte fijo.
Sección Cable de Soldadura La Tabla 1 situada a continuación son las secciones de cable de cobre recomendadas para diferentes corrientes y factores de marcha. Las longitudes estipuladas son la distancia desde el equipo a la pieza y regreso de nuevo al equipo Las secciones del cable están aumentadas para las longitudes más grandes, principalmente para el propósito de minimizar la caída de tensión del cable.
Configuración Arrastre Hilo A. Tornillo de la Cabeza del Zócalo B. Casquillo Receptor Pistola Cambio del Casquillo Receptor de la Pistola C. Bloque Conector D. Tornillo de Mariposa ATENCIÓN E. Aflojar LA DESCARGA ELÉCTRICA puede matar. F. Apretar • Desconecte la corriente de entrada de la fuente de corriente de soldadura antes de la instalación o Procedimiento para Instalar Rodillos de cambio de los rodillos de arrastre y/o guías.
• Coloque el eje adaptador sobre el eje, alineando el Ajuste del Brazo de Presión pin del freno del eje con el agujero en el adaptador. • Coloque la bobina en el eje y alinee la lengüeta del freno con uno de los agujeros en el lado posterior ATENCIÓN de la bobina.
Fig A.5 Si la fuente de corriente tiene un conmutador Local/Remoto, Descripción coloque el conmutador en la posición Local. K2614-1 LN-25 Pro Dual Power KP1695-XX Coloque el conmutador CV/CC en el devanador en la KP1696-XX Kit Rodillo Arrastre posición "CC".
Página 10
Fuentes de Corriente CV con Conectores ¼ vuelta y Conmutador Local/Remoto. (Ver Fig A.8) Fig A.8 Coloque el conmutador CV/CC del devanador en la posición Descripción "CV". K2614-1 LN-25 Pro Dual Power KP1695-XX KP1696-XX Kit Rodillo Arrastre KP1697-XX Ver Literatura Magnum...
El kit incluye un interruptor Ranger 305 para fijar la WFS inicial. SAE-400 Pipeliner 200G El Dual Power LN-25 PRO tiene un circuito electrónico Classic 300 de patente pendiente para permitir una fácil transición Vantage 300 desde el funcionamiento A Través del Arco al Vantage 400 funcionamiento con Cable de Control.
Controles Panel Frontal Soldadura El display izquierdo muestra el amperaje y el display derecho muestra el voltaje del arco. Si el devanador está conectado para soldadura con hilo al negativo, entonces el display voltaje muestra un signo menos. Los LEDs de amperaje y voltaje están encendidos. Después de la Soldadura El display continua manteniendo el valor del amperaje y voltaje del arco durante cinco segundos después del...
Página 13
Cuando pistola, conducción y pistola. Use siempre hilos de Run-in es “ON”, la velocidad de alimentación de hilo Lincoln Electric. calidad, tales como L-50 o L-56 de está reducida hasta que se ceba el arco. El ajuste de fábrica es Run-In “OFF”.
Descripción Controles Internos Pulsador Alimentación sin Tensión (Ver Fig B.2) (Ver Fig B.2) Con alimentación sin tensión, el rodillo de arrastre Conmutador 2 Pasos Pulsador 4 Pasos alimentará hilo pero ni la fuente de corriente ni el El conmutador 2 Pasos Pulsador 4 solenoide de gas estarán activados.
El ángulo de la pistola, diámetro de la tobera, Por estas razones, Lincoln Electric NO recomienda la configuración de la unión y condiciones del viento soldadura semiautomática con corriente constante para pueden afectar la cantidad requerida de gas de aplicaciones que necesiten cumplir la composición...
Lincoln Electric. Antes de instalar el equipo de soldadura, el usuario deberá hacer una evaluación de los problemas de interferencias electromagnéticas que se puedan presentar en el área circundante.
• No utilizar esta lista de piezas de recambio, si el número de code no está indicado. Contacte con el Dpto. de Servicio de Lincoln Electric para cualquier número de code no indicado. • Utilice el dibujo de la página de ensamblaje (assembly page) y la tabla para determinar donde está localizado el número de code de su máquina.
Accesorios Equipamiento Instalado en Fábrica: • K1500-2 Casquillo Receptor Pistola Kits Rodillos de Arrastre Tipo de Hilo Kits KP Diámetro Hilo Notas KP1505-030S 0.6-0.8mm KP1505-035S 0.9mm KP1505-045S 1.2mm Incluye 2 rodillos de arrastre con ranura en V y KP1696-052S 1.4mm Hilos de Acero guía interior de hilo.
K910-2 Pinza Masa Incluye: Una Pinza Masa de 500 Amp. Casquillo Receptor Pistola (para pistolas con conectores Incluye: Casquillo receptor pistola, juego de tornillos y llave de K1500-1 pistola Lincoln K466-1; pistolas tuerca hexagonal. Innershield y Arco Sumergido) Casquillo Receptor Pistola (para pistolas con conectores pistola Lincoln K466-2, K466- Incluye: Casquillo receptor pistola con manguito empalme...
Página 21
Saque el módulo de la carcasa elevando el frontal Sujete el módulo a la carcasa con los tornillos. del módulo aproximadamente .25" (6 mm) y luego (Mostrado en Paso 2) deslícelo hacia adelante. Instale el conjunto del dispositivo a la parte trasera de la carcasa.