Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch PocketScan OBD1000
Resumen de contenidos para Bosch PocketScan OBD1000
- Página 1 OBD1000 PocketScan™ Code Reader en User guide es Guía del usuario...
-
Página 3: Tabla De Contenido
English Español Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Precauciones de Seguridad . -
Página 4: Safety Precautions
. IMPORTANT Indicates a condition that may result in damage to test equipment or vehicle or lost information . 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions... -
Página 5: Important Safety Messages
(i .e . baking soda) . If in eyes, flush with water and call a physician immediately . • Never smoke or have open flames near vehicle . Vapors from Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014... -
Página 6: Tool Parts
9 If the MIL Status is ON and the from the vehicle’s computer MIL is not illuminated with the modules . engine running, then a problem • Diagnostic Trouble Codes: exists in the MIL circuit . • MIL OFF: 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions... -
Página 7: Inspection/Maintenance Monitors
. All states will fail a vehicle that has the “MIL Light” lit at time of test . • Monitors Viewed: Monitor Expanded Name Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014... - Página 8 9 . View I/M monitors that are incomplete . operation, press and hold • Press and release for 3 seconds and release . 6 . Observe a moving * on display . 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
-
Página 9: Erasing Diagnostic Trouble Codes And Data
. Only erase diagnostic data NOTE: Make sure that the igni- after checking tion key is ON and NOT in the system completely and accessory position . writing down results . Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014... -
Página 10: Diagnostic Trouble Codes
NOTE: Pressing will read wrong way . Faulty engine opera- diagnostic trouble codes and tion might even make the com- 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions... -
Página 11: Code Structure
Code Type P0018 Cam/Crankshaft Pos . Correlation Sensor B0xxx Generic (SAE) A - Bank 2 B1xxx Manufacturer specific P0019 Cam/Crankshaft Pos . Correlation Sensor B - Bank 2 B2xxx Manufacturer specific Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014... - Página 12 Intake Valve-Bank 2 Control Circuit High cuit Low P0084 Exhaust Valve-Bank2 Control Circuit P0048 Turbo/Super Boost Ctrl Solenoid A Cir- P0085 Exhaust Valve-Bank2 Control Circuit Low cuit High P0086 Exhaust Valve-Bank2 Control Circuit High 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 13 TPS/Pedal Position Sensor A Circuit High P0150 O2 Sensor Circuit Malfunction (Bank 2 Input Sensor 1) P0124 TPS/Pedal Position Sensor A CKT Inter- P0151 O2 Sensor Circuit Low Volts (Bank 2 Sen- mittent sor 1) Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 14 Injector Circuit Open Cylinder 6 Input P0207 Injector Circuit Open Cylinder 7 P0179 Fuel Compensation Sensor Circuit High P0208 Injector Circuit Open Cylinder 8 Input P0209 Injector Circuit Open Cylinder 9 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 15 Cylinder 4 Injector Control Circuit Low Input P0271 Cylinder 4 Injector Control Circuit High P0239 Turbo/Super Boost Sensor B Circuit Mal- P0272 Cylinder 4 Contribution Balance Fault function P0273 Cylinder 5 Injector Control Circuit Low Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 16 Camshaft Position Sensor A - Bank 1 Cir- cuit Malfunction P0312 Cylinder 12 Misfire Detected P0341 Camshaft Position Sensor A - Bank 1 CKT P0313 Misfire Detected Low Fuel Level Range/Perf 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 17 Camshaft Position Sensor B - Bank 2 CKT P0367 Camshaft Position Sensor B - Bank 1 Cir- Intermittent cuit Low Input P0400 EGR Flow Malfunction P0368 Camshaft Position Sensor B - Bank 1 Cir- cuit High Input Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 18 P0455 EVAP Emission Control System Leak 1 Sensor 1) (Large) P0429 Catalyst Heater Control (Bank 1) P0456 EVAP Emission Control System Leak Very Small P0430 Catalyst Efficiency Below Threshold (Bank 2) 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 19 Control Fan Rationality Check Malfunc- cuit Malfunction tion P0521 Engine Oil Pressure Sensor/Switch P0484 Control Fan CKT Over Current Range/Performance P0485 Control Fan Power/Ground Circuit Mal- P0522 Engine Oil Pressure Sensor/Switch Low function Voltage Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 20 P0550 Power Steering Pres Sensor Circuit Mal- cuit High function P0582 Cruise Control Vacuum Control Circuit/ P0551 Power Steering Pres Sensor CKT Range/ Open Perf P0583 Cruise Control Vacuum Control Circuit 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 21 Sensor B Reference Voltage Circuit High P0615 Starter Relay Circuit P0654 Engine RPM Circuit Malfunction P0616 Starter Relay Circuit Low P0655 Engine Hot Lamp Output Circuit Mal- P0617 Starter Relay Circuit High function Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 22 ECM/PCM Power Relay Control Circuit P0719 Brake Switch B Circuit Low Input P0720 Output Speed Sensor Circuit Malfunction P0687 ECM/PCM Power Relay Control Circuit High P0721 Output Speed Sensor Circuit Range/Perf 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 23 Shift Solenoid B Circuit Electrical P0794 Intermediate Shaft Speed Sensor A CKT Intermittent P0759 Shift Solenoid B CKT Intermittent P0795 Pres Ctrl Sol . C Malfunction P0760 Shift Solenoid C Malfunction Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 24 Traction Control Input Signal Low P0827 Upshift Switch Downshift Switch Cir- P0859 Traction Control Input Signal High cuit Low P0860 Gear Shift Module Communications Cir- P0828 Upshift Switch Downshift Switch Cir- cuit cuit High 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 25 TCM Power Relay Sense Circuit High P0929 Gear Shift Lock Solenoid Ctrl CKT P0892 TCM Power Relay Sense CKT Intermittent Range/Perf P0893 Multiple Gears Engaged P0930 Gear Shift Lock Solenoid Ctrl Circuit Low Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 26 Pressure Control Solenoid A Control Cir- cuit Low P0994 Trans Fluid Press Sensor/Switch F Cir- cuit Low P0963 Pressure Control Solenoid A Control Cir- cuit High P0995 Trans Fluid Press Sensor/Switch F Cir- cuit High 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 27 | OBD 1000 | User guide | 27 P0996 Trans Fluid Press Sensor/Switch F CKT Intermittent P0997 Shift Solenoid F Control CKT Range/Perf P0998 Shift Solenoid F Control Circuit Low Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
-
Página 28: Limited Warranty
. No warranty (expressed or implied) can be made for its accuracy or completeness, nor is any responsibility assumed by Bosch or anyone connected with it for loss or damages suffered through reliance on any information contained in this manual or misuse 574694 REV A | 11.2014... -
Página 29: Precauciones De Seguridad
. IMPORTANTE Indica una condición que si no se evita puede oca- sionar daños al equipo de prueba o al vehículo . Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014... -
Página 30: Mensajes Importantes De Seguridad
• Proceda siempre con cuidado al aire, observe los mensajes de trabajar cerca de la bobina de precaución del manual de servi- encendido, la tapa del distribui- cio del vehículo . 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions... -
Página 31: Piezas De Herramientas
(Estado de Preparación para cia abajo) I/M) y para desplazarse hacia abajo por las pantallas . Se utiliza para comunicarse Conector con vehículos compatibles con OBD II OBD II . Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014... -
Página 32: Características Del Lector De Códigos Pocket
40 Condiciones MIL ciclos de calentamiento si no se La función Estado de la Lámpara volvió a detectar la misma falla . Indicadora de Falla (MIL) indica en 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions... -
Página 33: Monitores De Inspección Y Mantenimiento (Monitores De I/M)
1 . Lleve la Llave de Encendido a la Catlyst Monitor de catalizador Htd Cat Monitor de catalizador con calefactor Posición OFF (APAGADO) . Evap Monitor del sistema evaporativo Sec Air Monitor del sistema de aire secundario Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014... - Página 34 Para obtener una lectura cor- oprima la tecla (LEER/ recta del Estado de la MIL, el Desplazarse hacia abajo) . motor debe estar en marcha . 4 . Ponga en Marcha el Motor . 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
-
Página 35: Borrado De Códigos Diagnósticos De Problemas Y Otros Datos
Incompletos, el equipo mos trará en la pantalla los Moni- tores con la indicación ‘Ready’ (Listos) cuando se oprima la tecla (LEER/ Desplazarse hacia abajo) . 10 . Vea los Monitores de I/M que Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014... - Página 36 NOTA: Si aparece un mensaje debe haber allí una etiqueta que ‘NO LINK’ (SIN ENLACE), pase la describa su ubicación . llave de encendido a la posición 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
-
Página 37: Códigos Diagnósticos De Problemas (Dtc)
• La información incorrecta prove- de Ingenieros Automotrices (SAE) de niente de un sensor puede hacer los E . U . A . Los Códigos Diagnósticos que la computadora controle el Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014... -
Página 38: Un Funcionamiento Defectuoso Del Motor Podría Incluso Hacer Que La Computadora Muestre
Circ del actuad de posic árbol de levas C1xxx Específicos del Fabricante B, Grupo 1, mal func C2xxx Específicos del Fabricante P0014 Actuador posic árbol de levas B, Grupo 1, sincr superavanz C3xxx Genéricos (SAE) 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions... - Página 39 HO2S, Grupo 1, Sensor 2, circuito del P0063 HO2S, Grupo 2, Sensor 3, circuito del calefactor, alto calefactor, bajo P0039 Circ control de derivación, turbo/super- P0064 HO2S, Grupo 2, Sensor 3, circuito del cargador, desempeño calefactor, alto Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 40 Circuito de Temperatura del Aire de To- Combustible – Muy Alta ma Intermitente P0089 Funcionamiento del Regulador 1 de Pre- P0115 Circuito de temperatura del refrigerante, sión de Combustible mal funcionamiento 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 41 Circ del sensor de O2, Grupo 2, Sensor P0140 Circ del sensor de O2, Grupo 1, Sensor 3, respuesta lenta 2, sin actividad P0166 Circ del sensor de O2, Grupo 2, Sensor 3, sin actividad Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 42 Circ del sensor de presión del distrib de combust, entr baja P0218 Condición de Temperatura Excesiva de la Transmisión P0193 Circ del sensor de presión del distrib de combust, entr alta 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 43 3 supercarg, entr alta P0269 Falla de Contribución/Equilibrio del Cil- P0243 Solenoide A, comp de descarga del tur- indro 3 bo/supercarg, mal func P0270 Circuito Débil del Inyector del Cilindro 4 Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 44 único, alcan/desemp P0296 Falla de Contribución/Equilibrio del Cil- indro 12 P0327 Circ del Sensor 1 de pistoneo, Gr 1 o sens único, entr baja P0297 Condición de Velocidad Excesiva del Ve- hículo 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 45 Señal B de alta resol de ref de sincroniz, secundario, mal funcion muy pocos pulsos P0352 Bobina de encendido B, circ primario/ P0378 Señal B de alta resol de ref de sincroniz, secundario, mal funcion pulsos erráticos Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 46 EGR, circuito del sensor B de flujo, en- bral, Grupo 2 trada alta P0434 Temp del catalizador calentado, debajo P0409 EGR, circuito del sensor A de flujo del umbral, Grupo 2 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 47 Circuito del ventilador de refrigeración, del cartucho, bajo sobrecorriente P0459 Sist EVAP, circ del solenoide de purga P0485 Circ de aliment y tierra del ventilador de del cartucho, alto refrig, mal func Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 48 Circuito de Control de Aire de Ralentí evaporador, bajo P0512 Avería del Circuito de Solicitud de Ar- P0538 A/C, circuito del sensor de temp del rancador evaporador, alto P0513 Tecla Incorrecta del Inmovilizador 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 49 Control de crucero, circ de control de P0563 Voltaje Elevado del Sistema respiradero, alto P0564 Control de crucero, circ de entr multi- P0589 Control de crucero, circ de entrada mul- función A, error señal tifunción B Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 50 Procesador del TCM P0639 Actuador de la válv reguladora, Grupo 2, alcance/desempeño P0614 ECM/TCM Incompatibles P0640 Circuito de control del calefactor de aire P0615 Avería del Circuito de Relé del Arranca- de admisión 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 51 Grupo 2, bajo del ECM/PCM, Bajo P0665 Circ de control de sintonía, colec de ad- P0690 Circuito de Sensor con Relé de Potencia mis, Grupo 2, alto del ECM/PCM, Alto Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 52 P0744 Circuito del convertidor de par, inter- P0716 Circ del Sensor A de veloc de entrada/ mitente turbina, alcan/desemp P0745 Mal Funcionamiento del Solenoide de Control de Presión 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 53 Sistema de control de la caja de trans- fer, solicitud de MIL P0773 Eléctrico del Solenoide E de Cambio P0801 Circ de control de inhibición de retroce- P0774 Solenoide E de Cambio Intermitente so, mal funcionam Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 54 Circuito de Entrada del Interruptor Esta- bios (anticip cambio) cionamiento / Neutro P0826 Circ de interrupt de cambio a marcha P0851 Circuito del interruptor Estacionamien- sup y a marcha inf to/Neutro, entr baja 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 55 Circuito de Posición del Selector: Bajo de transmis, alto P0907 Circuito de Posición del Selector: Alto P0879 Circ del sens/interr D de pres, fluido de P0908 Circuito de Posición del Selector: Inter- transm, intermit mitente Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
- Página 56 Circuito del Modo Manual de Cambio Automático: Alto P0933 Sensor de Presión Hidráulica: Alcance / Desempeño P0959 Circuito del Modo Manual de Cambio Automático: Intermitente P0934 Circuito del Sensor de Presión Hidráu- lica: Bajo 574694 REV A | 11.2014 Bosch Automotive Service Solutions...
- Página 57 P0982 Circuito de Control del Solenoide “D” de Cambio: Bajo P0983 Circuito de Control del Solenoide “D” de Cambio: Alto P0984 Circ de control, solen E de cambio de marcha, alcance/desemp Bosch Automotive Service Solutions 574694 REV A | 11.2014...
-
Página 58: Garantía Limitada Completa
. período será reemplazada o reparada, a criterio BOSCH se reserva el derecho a hacer cambios en de BOSCH, sin cargo . Si necesita regresar el cualquier momento a este manual o al producto producto, siga las instrucciones que se acom- que lo acompaña sin obligación de notificar tales... - Página 60 ©Bosch Automotive Service Solutions LLC 3000 Apollo Drive Brook Park, OH 44142 Telephone 1-800-228-7667 www .boschdiagnostics .com...