Uso Del G1U Como Un Interface Audio; Acerca Del Zfx Tools - Zoom G1u Manual De Instrucciones

Uso del G1u como un interface audio

Cuando el G1u esté conectado a un ordenador
por medio del puerto USB, éste puede
funcionar como un interface audio para el
ordenador. Los requisitos para este tipo de uso
son los siguientes:
n Sistemas operativos compatibles
• Windows XP SP2 o posterior
Windows Vista o posterior
• MacOS X (versión 10.4.6 o posterior/10.5
o posterior
n Cuantización
16 bits
n Frecuencias de muestreo
32 kHz / 44.1 kHz / 48 kHz
Con los sistemas operativos anteriores, el G1u
funcionará como un interface audio con solo
conectar el cable USB. No será necesario que
instale ningún driver especial.
Sin embargo, el driver ASIO incluido le ofrece
grabación y reproducción audio de baja latencia.
Si el G1u está conectado a un ordenador
HINT
por medio de un cable USB y no está
conectado el adaptador de CA, la unidad
recibirá corriente a través del puerto USB.
En esta condición, podrá procesar el sonido de
una guitarra conectada a la toma [INPUT] del
G1u con los efectos del G1u y después grabarlo
en las pistas audio de un programa DAW
(Workstation de audio digital) que esté siendo
ejecutado en el ordenador.
[ENTRADA]
[SALIDA]
[ENTRADA]
[SALIDA]
Reproducción
20
G1u
USB
Efectos
[USB]
Grabación
G1u
Efectos
USB
[USB]
Al mismo tiempo, la toma [OUTPUT] del G1u da
salida al sonido de reproducción de las pistas audio
de la aplicación DAW, mezclado con el sonido de
guitarra procesado por los efectos del G1u.
Para más información sobre los pasos de
grabación y reproducción, vea la documentación
de la aplicación DAW.
NOTE
· Además, cuando esté utilizando el G1u
como un interface audio, la señal
posterior al procesado de efectos estará
siempre disponible directamente en la
toma [OUTPUT] (permitiéndole usar el
G1u como una unidad de efectos).
· Si la aplicación DAW tiene una función
de eco (la señal de entrada durante la
grabación es enviada directamente a
una salida), debe desactivarla cuando
esté utilizando el G1u. Si graba con
esta función activada, la señal de salida
sonará como si hubiese sido procesada
por un efecto flanger.
· Utilice un cable USB de alta calidad y
haga que la conexión sea lo más corta
posible. Si el G1u recibe alimentación
a través de un cable USB de más de 3
metros de longitud, puede que aparezca
la indicación de aviso de bajo voltaje.

Acerca del ZFX Tools

El G1u viene con una aplicación de software
llamada ZFX Tools que incluye funciones de
e d i t o r / b i b l i o t e c a y
funciones de grabación.
C u a n d o e l G 1 u e s t é
Software
DAW
conectado a un ordenador vía
USB, podrá utilizar el ZFX
Tools para importar datos de
programas del G1u en el
ordenador para su edición y
Software
DAW
almacenamiento y también
podrá grabar la señal del G1u
en el ordenador.
ZOOM G1u