Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Lea las precauciones de uso y seguridad antes de utilizar esta unidad.
Descárguese el Manual de instrucciones desde la web de ZOOM (www.zoom.jp/docs/g11).
Dicha página dispone de ficheros en formatos PDF y ePub.
El fichero en formato PDF resulta adecuado para su impresión y lectura en un ordenador.
El formato ePub puede ser leído en lectores electrónicos de documentos y ha sido diseñado para su
lectura en smartphones y tablets.
© 2020 ZOOM CORPORATION
Queda prohibida la copia o reproducción de este documento, completa o parcial, sin el correspondiente permiso.
El resto de nombres de fabricantes y productos que aparecen en este manual son marcas comerciales o registradas de sus
respectivos propietarios.
Puede que vuelva a necesitar este manual en el futuro. Consérvelo siempre en un lugar seguro a la vez que accesible.
El contenido de este documento y las especificaciones de este aparato pueden ser modificadas sin previo aviso.
Windows® es una marca comercial o registrada de Microsoft® Corporation. Mac e iPad OS son marcas comerciales o
registradas de Apple Inc. iOS es una marca comercial o registrada de Cisco Systems, Inc. y son usadas bajo licencia.
Multi-Effects Processor
Guía rápida
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zoom G11
Resumen de contenidos para Zoom G11
- Página 1 Guía rápida Lea las precauciones de uso y seguridad antes de utilizar esta unidad. Descárguese el Manual de instrucciones desde la web de ZOOM (www.zoom.jp/docs/g11). Dicha página dispone de ficheros en formatos PDF y ePub. El fichero en formato PDF resulta adecuado para su impresión y lectura en un ordenador.
-
Página 2: Función De Las Partes
Función de las partes ① Pantalla táctil Le muestra las funciones de en forma de iconos. Mientras mira la pantalla, tóquela para elegir memorias de patch y bancos o realizar ajustes, por ejemplo. ② Sección de amplificación Use los mandos específicos y la pantalla táctil para realizar ajustes como en un amplificador real. ③ Pedal de expresión Utilice este pedal para ajustar el volumen o un efecto wah, por ejemplo. -
Página 3: Conexiones
Conecte la toma SEND 1/2 a la dispositivo MIDI externo. entrada del efecto y la toma RETURN 1/2 a la salida del efecto externo. ZOOM BTA-1 u otro adaptador inalámbrico específico Esto permite el control inalámbrico del usando la app para iOS/iPadOS Guitar Lab. -
Página 4: Ajuste Del Nivel Máster
Encendido Reduzca al mínimo el volumen del amplificador/ monitores. Ajuste a ON. Pantalla táctil Esto hace que el se encienda y que aparezca la pantalla inicial en la pantalla táctil. Suba el volumen del amplificador/monitores. NOTA Por defecto, el ajuste del modo ECO es ON, por lo que la unidad se apagará de forma automática si no hace nada en ella durante 10 horas. -
Página 5: Uso De La Pantalla Táctil
Uso de la pantalla táctil ■ Resumen de la pantalla inicial Esta es la pantalla que aparecerá en la pantalla táctil cuando encienda el . Todas las funciones son mostradas como iconos para que pueda acceder fácilmente con solo tocar. Banco activo Memoria de patch activa Toque sobre un... -
Página 6: Visualización Del Nombre De La Memoria De Patch Mientras Toca
Visualización del nombre de la memoria de patch mientras toca Puede visualizar el nombre de la memoria de patch activa en letras grandes para una confirmación más sencilla. Toque en la pantalla inicial. ■ Selección de memorias de patch con la pantalla táctil • Deslice hacia abajo para elegir la memoria de patch anterior. -
Página 7: Ajuste Del Amplificador
Ajuste del amplificador Use la sección de amplificador para ajustar el amplificador elegido con la memoria de patch. Pulse 1, 2 Esto activa/desactiva el amplificador. (Se ilumina cuando esté en ON). El nombre del amplificador elegido aparecerá en la sección AMPLIFIER de la pantalla. Gire De izquierda a derecha, estos mandos ajustan la ganancia, frecuencia de graves, de medios, de... -
Página 8: Activación/Desactivación De Efectos Y Sus Ajustes
Activación/desactivación de efectos y sus ajustes Use la sección de efectos para activar/desactivar y ajustar los efectos individuales usados en una memoria de patch. Categoría Tipo de efecto Pulse Esto activa/desactiva el efecto. El indicador del efecto se iluminará cuando esté activo. Gire para ajustar un parámetro de efecto. -
Página 9: Adición De Efectos
■ Adición de efectos Toque sobre un tipo de efecto para elegirlo. Después, toque en OK. Toque en la pantalla inicial. Esto hará que en la pantalla táctil aparezca una pantalla de adición de efectos. Arrastre hasta la posición en la que quiera añadir el efecto. -
Página 10: Cambio De Efectos
■ Cambio de efectos Toque sobre un tipo de efecto para elegirlo. Después, toque en OK. Toque en la pantalla inicial. En la pantalla táctil aparecerá la pantalla de cambio de efectos/amplificador. Toque sobre el efecto que quiera cambiar. Ese efecto será modificado. AVISO • Si quiere cambiar a un efecto de otra categoría, toque en BACK, elija la categoría y después elija el efecto. -
Página 11: Uso Del Afinador
Uso del afinador Use esto para afinar la guitarra conectada. Toque en la pantalla inicial o mantenga pulsado el pedal Esto hará que aparezca el afinador en la pantalla táctil. Toque al aire (abierta) la cuerda que quiera afinar y ajuste su tono. -
Página 12: Uso De Los Ritmos
Uso de los ritmos Puede tocar junto con los ritmos internos. 1, 2 Toque en la pantalla inicial. Esto hará que en la pantalla táctil aparezca la pantalla de control de ritmos. Realice ajustes de los ritmos en esta pantalla. Úselo para ajustar el tempo del ritmo. -
Página 13: Uso Del Generador De Bucles (Looper)
Uso del generador de bucles (Looper) Puede grabar su interpretación y crear bucles de frases stereo de hasta 5 minutos. Toque en la pantalla inicial. 1, 2 Esto hará que en la pantalla táctil aparezca la pantalla de control de bucle. Uso del looper. -
Página 14: Listado De Ajustes
Listado de ajustes Esto es un listado de las funciones que aparecen al tocar los iconos en la pantalla inicial. Icono Explicación PLAY by PATCH MEMORY Muestra el nombre de la memoria de patch en grande en la pantalla táctil para su selección. PLAY by EFFECT BOARD Muestra los efectos usados en la memoria de patch en la pantalla táctil. -
Página 15: Especificaciones Técnicas
Clavijas DIN de 5 puntas Entrada de control Entrada FP02M Alimentación Adaptador de corriente: 12 V DC, centro positivo, 2000 mA (ZOOM AD-19) USB DEVICE Conector: USB2.0 tipo C / Cable admitido: Cable tipo C GuitarLab: USB1.1 Full Speed Interface audio: USB2.0 High Speed, 44,1 kHz / 32 bits 4 entradas, 4 salidas •... - Página 16 ZOOM CORPORATION 4-4-3 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan www.zoom.co.jp Z2I-3843-01...