Rengøring Og Desinfektion; Bortskaffelse - Invacare Aquatec 90000 Manual Del Usuario

Aquatec® 90000
11.2 Rengøring og desinfektion
Generelle sikkerhedsanvisninger
FORSIGTIG!
Risiko for smitte
– Tag forholdsregler, og brug passende
beskyttelsesudstyr.
VIGTIGT!
Forkerte væsker eller metoder kan beskadige
produktet.
– De anvendte rengørings- og desinfektionsmidler
skal være effektive og kunne anvendes sammen,
og de må ikke angribe de materialer, der
rengøres.
– Brug aldrig korroderende væsker (basiske
rengøringsmidler, syre osv.) eller slibende
rengøringsmidler. Vi anbefaler et almindeligt
husholdningsrengøringsmiddel som f.eks.
opvaskesæbe, hvis der ikke angives andet i
rengøringsanvisningerne.
– Brug aldrig opløsningsmidler (cellulosefortynder,
acetone osv.), der ændrer plastens struktur eller
opløser de påsatte mærkater.
– Sørg altid for, at produktet er helt tørt, før det
tages i brug igen.
For rengøring og desinfektion i kliniske omgivelser
eller omgivelser til langvarig pleje skal de pågældende
interne procedurer følges.
Rengøringsintervaller
VIGTIGT!
Regelmæssig rengøring og desinficering fremmer
problemfri drift, forlænger servicelevetiden og
forebygger kontaminering.
Rengør og desinficer produktet
– regelmæssigt, mens det er i brug,
– før og efter enhver serviceprocedure,
– når det har været i kontakt med kropsvæsker,
– før det bruges til en ny bruger.
Rengøringsinstruktioner
1. Brug vand og et mildt, ikke-slibende rengøringsmiddel
til rengøring af produktet.
2. Tør efter med en klud.
Rengøring i et klinisk miljø
Udover rengøring som beskrevet ovenfor anbefaler vi,
at produktet rengøres, før det bruges af en anden
patient, når produktet ikke længere anvendes eller
med jævne mellemrum (alt efter hvad der optræder
først) ved
• 90 °C i 1 minut
• 85 °C i 3 minutter
• 80 °C i 10 minutter
FORSIGTIG!
Fare for hudforbrænding
– Lad produktet afkøle efter rengøring.
Desinficeringsinstruktioner
Metode: Følg bemærkningerne angående påføring af
det anvendte desinfektionsmiddel, og påfør det på alle
tilgængelige overflader.
Desinficeringsmiddel: Almindeligt desinfektionsmiddel.
Tørring: Lad produktet lufttørre.
24

12 Bortskaffelse

Vær miljøbevidst, og indlever dette produkt til genbrug til
den lokale genbrugsstation, når dets levetid er opbrugt.
Skil produktet og dens komponenter ad, så de forskellige
materialer kan adskilles og genbruges hver for sig.
Bortskaffelse og genanvendelse af brugte produkter og
emballagematerialer skal overholde love og forskrifter for
affaldshåndtering i det enkelte land. Kontakt den lokale
renovationsmyndighed for at få yderligere oplysninger.
13 Eftersyn
Dette produkt er egnet til brug flere gange. Følgende
handlinger skal udføres i forbindelse med istandsættelse af
produktet til en ny bruger:
• Eftersyn
• Rengøring og desinfektion
Se 11 Vedligeholdelse, side 23 for mere detaljerede
oplysninger.
Sørg for, at brugsanvisningen bliver overdraget sammen med
produktet.
Undlad at genbruge produktet, hvis der konstateres skader
eller fejl.
14 Tekniske data (fig. 9a - c)
Mål
365 mm
A
425 mm
B
C 20/60/100 mm
540 mm
D
380 mm
E
475 mm
F
Vægt
C = 20 mm
Aquatec
C = 60 mm
90000
C = 100 mm 4.4 kg
Maks. 150 kg
brugervægt
Materialer
PP
j
Alle produktkomponenter er korrosionsbestandige og
indeholder ikke naturgummilatex.
15 Miljøparametre
Driftsforhold
Omgivende temperatur
Relativ luftfugtighed
Forhold i forbindelse med opbevaring og transport
G 230/270/310 mm
30/70/110 mm
H
200 mm
I
450 mm
J
205 mm
K
275 mm
L
med armlæn uden
armlæn
3.6 kg 2.1 kg
4 kg 2.5 kg
2.9 kg
PP
k
10-40 °C
15 %-93 %,
ikke-kondenserende
1470052-D