Avant De Commencer; Antes De Comenzar - Kohler K-T11552 Guía De Instalación Y Cuidado

Before You Begin (cont.)
If the wall thickness is greater the 3/4" (1.9 cm), use 1083449 deep rough-in kit to
add 3/4" (1.9 cm) of depth to the handle assembly.
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of faucets without
notice, as specified in the Price Book.

Avant de commencer

ATTENTION: Risque de blessures corporelles. Si la température d'eau est trop
haute, des risques de brûlures peuvent avoir lieu. La température de l'eau ne
devrait jamais être supérieure à 120°F (49°C).
ATTENTION: Risque d'endommagement du produit. Ne forcer la poignée dans
aucune direction. Forcer la poignée endommagera la valve.
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
Couper l'alimentation d'eau principale.
Le mur fini ou la baignoire/douche doit être installé avant d'installer cette
garniture.
Avant d'installer la garniture, déterminer si la température maximum de l'eau est
acceptable. S'il un réglage de température est nécessaire, se référer à la section
"Réglage de température optionnelle" de ce guide.
La valve s'arrête par pression d'eau. Ne forcer la poignée dans aucune direction.
Pour fermer la valve, la tourner doucement sur la position "OFF".
Se référer aux instructions du fabricant du mastic ou de la silicone pour les
techniques préférées d'application de mastic.
Si l'épaisseur du mur est plus grande que 3/4" (1,9 cm), utiliser un kit de
raccordement profond 1083449 pour rajouter 3/4" (1,9 cm) de profondeur à
l'ensemble de poignée.
Kohler Co. se réserve le droit d'apporter toutes modifications au design des
robinets et ceci sans préavis, comme spécifié dans le catalogue des prix.

Antes de comenzar

PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. Si la temperatura del agua se
ajusta muy alta, se producirán quemaduras. La temperatura del agua nunca debe
ajustarse a más de 120°F (49°C).
PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. No fuerce la manija en ninguna
dirección. Si forza la manija dañará la válvula.
Cumpla con todos los códigos locales de plomería y construcción.
Cierre el suministro principal de agua.
La pared acabada o la unidad de la bañera/ducha debe instalarse antes que la
guarnición.
Antes de instalar la guarnición, determine si la temperatura máxima del agua es
aceptable para el usuario. Si es necesario ajustar la temperatura, consulte la
sección "Ajuste opcional de la temperatura" en este guía.
La presión del agua cierra la válvula. No fuerce la manija en ninguna dirección.
Para cerrar la válvula, gire suavemente a la posición cerrada.
Consulte las instrucciones del fabricante del sellador o de la silicona para las
técnicas adecuadas de aplicación del sellador.
Si el espesor de la pared es superior a 3/4" (1,9 cm), utilice el kit de instalación
profunda (1083449) para añadir 3/4" (1,9 cm) de profundidad al montaje de la
manija.
1085791-2-A 6 Kohler Co.