Carlson Pet Products EASY CLOSE Manual De Proprietário página 2

Before Using Product
Read and follow all instructions carefully to ensure that your gate and extensions are properly installed.
Improper installation could result in the gate becoming unstable or dislodged from the doorway.
Please keep these instructions for your reference.
WARNING
• NOT recommended for use with children.
• Install according to manufacturer's instructions.
• To prevent serious injury or death, securely install gate or enclosure and use
according to manufacturer's instructions.
• Children have died or been seriously injured when gates are not securely
installed. ALWAYS install and use gate as directed using all required parts.
• Never stack gates on top of each other to form a taller barrier. This could result in
serious injury or death.
• Intended for use with children between 6 and 24 months.
• STOP using when a child or pet can climb over or dislodge the gate.
• Use only with the locking/latching mechanism securely engaged.
• To prevent falls, NEVER use at top of stairs.
• NEVER use to keep child or pet away from pool.
• Always ensure the gate is resting against the floor before beginning installation.
• This is a Pet Gate, but when used with children, the small pet door must remain
closed and securely latched.
• Strangulation hazard: pets can force themselves into very small openings; use
this gate with pets whose heads will not fit into openings in the gate, between
the gate and floor, or between the gate and wall.
• This product will not necessarily prevent all accidents. NEVER leave child or pet
unattended.
• Check the gate regularly to see if all the hardware and mountings are tightened.
• Do not use if any components are missing or damaged.
• Adult assembly required.
• This gate is designed to fit openings 30 to 32 inches.
ENGLISH
2