CAMP Matik Manual De Instrucciones página 90

り、お買い上げのご本人のものとみなしてください。
手入れ
布製部分とプラスチック製部分のクリーニング 淡水（最高水温30°C）で中性洗剤を使用して洗浄し、
直接の熱源から遠ざけて自然乾燥させてください。
金属製部分のクリーニング 淡水で洗浄し、乾燥させてください。
温度 性能と安全性を低下させないために本製品は80°C 未満に保ってください。
化学物質 化学物質、溶剤、燃料と接触した場合 、製品の性能が損なわれることがありますので、製
品を廃棄してください。
保管
梱包から取り出した製品は、乾燥した冷所に保存し、光や熱源、高湿度、鋭利なエッジや物、腐食を
引き起こすものやその他損害を与える可能性のあるものから遠ざけてください。
責任
カンプ株式会社（C.A.M.P . spa）または販売業者は、製品の不適 切な使用法や改造に起因する損害、
負傷、死亡については一切の責任を負いかねます。カンプ株式会社が提供した、あるいはカンプ株
式会社を通じて提供された、各製品の正しく安全な使用法のための取扱説明書を理解し、その指示
に従うこと、製品が指定の用途に合 う活動にのみに使用されること、安全のためのすべての手続き
を踏むことは使用者の責任であるとします。装具を使用する前に、非常の場合 に安全に効率よく実
施されるべき救助について考慮してください。自らの行動と決定については本人が責任を持ってくだ
さい。自らの行動と決定に起因するリスクの責任を持つことができない場合 は、この装具を使用しな
いでください。
3年間保証
本製品には、原材料または製造過程における全ての欠陥に対して、お買い上げ日から3年間の期間
に保証が適 用されます。次のような場合 は保証の対象にはなりません: 通常の磨耗、改造や改変、
不適 切な保管、腐食、事故や過失による損傷、用途に適 さない使用。
製品について
使用のしかた
使用分野
カンプ マティク（Matik）は、欧州規 格 EN 15151-1:2012 タイプ 8に適 合 する、クライミング関連用確保・下
降器です。パニック防止機能が付いた、手動ロックアシストがある制動装置です。
警告マティクは自動ロック装置ではありませんので、訓練され、使用のしかたを心得ている人が、本
取扱説明書の説明の全てを守りつつ、使用する必要があります。後述する注意事項を 1つ以上無視
すると、重度の傷害や死亡の原因となる恐れがあります。この製品を使用することは、それにまつわ
89