Capítulo 3
Indicación
Fig. 1: Componentes del
sistema M4000 Curtain
8
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Descripción del producto
3.2
Funcionamiento del equipo
Las informaciones de este apartado sustituyen a las informaciones del correspondiente
apartado de las instrucciones de servicio subyacentes.
3.2.1
Componentes del equipo
Emisor
El sistema M4000 Curtain se compone de una unidad emisora y de una unidad receptora
(véase Fig. 1). Entre ambas unidades está el campo de protección, definido por la altura
del campo de protección y la anchura del campo de protección.
El tamaño constructivo cada sistema determina la altura del campo de protección.
Consulte la altura del campo de protección a aplicar Fig. 10 en el apartado 7.4 "Croquis
de dimensiones" a partir de la página 22.
La anchura del campo de protección resulta de la dimensión del haz de luz entre el emisor
y el receptor, no debiendo sobrepasar la alcance máxima permitida (ver el apartado 4.1
"Alcance" en la página 10).
El emisor y el receptor se sincronizan automáticamente por vía óptica. No se necesita
tener una conexión eléctrica entre ambos componentes.
El sistema M4000 Curtain tiene una estructura modular. Todos los módulos ópticos y
eléctricos están colocados en un perfil delgado, pero fabricado a prueba de torsión.
3.2.2
Principio de funcionamiento
El sistema M4000 Curtain asegura el acceso a una zona peligrosa o punto de peligro y
señala la penetración de objetos en cuanto se interrumpe el haz luminoso. A continuación,
el sistema de control de la máquina o de la instalación que evalúa ese mensaje debe
detener el movimiento peligroso. Utilizando un espejo de desvío se pueden asegurar dos
lados de una zona peligrosa o un punto de peligro, con dos espejos de desvío se pueden
asegurar tres lados (ver apartado "Protección de accesos en varios lados usando espejos
de desvío" en capítulo 3 de las instrucciones de servicio originales.).
Anchura del campo de protección
(dimensión del haz de luz entre emisor
y receptor)
Suplemento instrucciones de servicio
M4000 Std./Adv. Curtain
Receptor
Altura del campo
de protección
8011565/TI80/2010-01-29