Tabla De Contenido - SICK M4000 Standard Curtain Instrucciones De Servicio

Suplemento instrucciones de servicio
M4000 Std./Adv. Curtain
8011565/TI80/2010-01-29
Contenido
Contenido
1 Respecto a este documento ............................................................................................5
1.1 Ámbito de validez..................................................................................................5
1.2 Abreviaturas y términos utilizados .......................................................................5
2 Respecto a la seguridad ...................................................................................................6
2.1 Ámbitos de aplicación del equipo ........................................................................6
2.2 Indicaciones de seguridad y medidas de protección generales ........................6
3 Descripción del producto..................................................................................................7
3.1 Diferencias con la barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz M4000
Standard o M4000 Advanced ..............................................................................7
3.2 Funcionamiento del equipo..................................................................................8
3.2.1 Componentes del equipo....................................................................8
3.2.2 Principio de funcionamiento...............................................................8
3.3 Ejemplos de aplicación .........................................................................................9
4 Funciones configurables ................................................................................................10
4.1 Alcance ................................................................................................................10
5 Montaje.............................................................................................................................12
5.1 Cálculo de la distancia de seguridad .................................................................12
5.1.1 Distancia de seguridad con respecto al punto de peligro ..............12
5.1.2 Distancia mínima a las superficies reflectantes .............................16
5.2 Pasos a dar para montar el equipo....................................................................17
6 Puesta en servicio ...........................................................................................................18
6.1 Alinear el sistema M4000 Curtain .....................................................................18
6.2 Indicaciones para las comprobaciones .............................................................18
6.2.1 Comprobaciones diarias de la efectividad del dispositivo de
protección..........................................................................................18
7 Datos técnicos .................................................................................................................20
7.1 Hoja de datos ......................................................................................................20
7.2 Tiempo de respuesta ..........................................................................................21
7.3 Tabla de pesos ....................................................................................................21
7.3.1 Sistema M4000 Curtain ...................................................................21
7.4 Croquis de dimensiones .....................................................................................22
7.4.1 Sistema M4000 Standard Curtain...................................................22
7.4.2 Sistema M4000 Advanced Curtain..................................................24
7.4.3 Espejo de desvío PNS75...................................................................25
7.4.4 Espejo de desvío PNS125 ................................................................26
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
3