Publicidad
1
2
3
4
-16-
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 18.10.2016
ルーフエッジスポイラーの取付
図 1
1. ルーフエッジスポイラーの取付部分のテールゲートをきれ
いに洗浄します。
図 2
1. ルーフエッジスポイラーを取付位置にあてて、フィットす
るかどうかチェックし、車体に合うように調節します。
2. 適切なマーカーで取付位置に印を付けます。
図 3
1. 接着面（ジョイント） -1- と -2- にサンドペーパーをか
けます。
2. 接着面をクリーナーできれいに洗浄します。
3. 洗浄した面に約 5 分間ほど風を当てます。
4. プライマーをアプリケーターで接着面に塗布します。
5. プライマーに約 3 分間ほど風を当てます。
図 4
1. 接着剤の厚さを均等にして(5 mm x 7 mm)塗布します。
注記
接着剤を両面接着テープ上に塗布しないでください！
接着セットの使用説明書の注意事項に留意してください。
安装车顶后缘扰流板
图 1
1. 仔细清洁行李厢盖上车顶后缘扰流板的定位区域。
图 2
1. 将车顶后缘扰流板置于加装位置，检查形状是否匹配并在车
辆上对准。
2. 用合适的笔在加装位置处做好标记。
图 3
1. 用砂纸对粘合面（接缝）-1- 和 -2- 进行打磨。
2. 用清洁剂仔细清洁粘合面。
3. 让清洁后的表面干燥约 5 分钟。
4. 用涂敷器在粘合面上涂抹底漆。
5. 让底漆干燥约 3 分钟。
图 4
1. 将粘合剂均匀涂抹成一根粘合剂条（5 mm x 7 mm）。
提示
请勿在双面胶带上涂抹粘合剂！
请遵守安装说明书中有关粘合套件的提示。
J
J
CN
CN
Publicidad
