Kodak 6850 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kodak Manuales
  4. Impresoras
  5. 6850
  6. Guia del usuario

Kodak 6850 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 6850:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
KODAK Photo Printer 6850
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kodak 6850

Resumen de contenidos para Kodak 6850

  • Página 1 KODAK Photo Printer 6850 Guía del usuario...
  • Página 2 Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650 (EE.UU.) © Eastman Kodak Company, 2011 Kodak es una marca comercial registrada de Eastman Kodak Company. ENERGY STAR es una marca comercial registrada en EE.  U U. Número de referencia 4J7961_es...
  • Página 3 En Estados Unidos, para obtener información sobre salud, seguridad y medio ambiente, llame al 585-722-5151. Los clientes no residentes en Estados Unidos pueden contactar con sus representantes del servicio de asistencia técnica de KODAK. Noviembre 2011...

  • Página 4: Etiquetas De Seguridad

    Etiquetas de seguridad Tenga en cuenta las importantes advertencias de seguridad que hay en la impresora. P/N 2J5451 1641132182 PRECAUCIÓN: SUPERFICIE CALIENTE Para evitar quemaduras, tenga cuidado al cerrar la cubierta. PRECAUCIÓN: SUPERFICIE CALIENTE El cabezal térmico alcanza temperaturas muy altas durante el funcionamiento normal.

  • Página 5: Cumplimiento De La Reglamentación Y Las Directivas De Seguridad

    Cumplimiento de la reglamentación y las directivas de seguridad Seguridad Cumple con UL 60950-1:2006, tercera edición—CAN/CSA C22.2 N.º 60950-1-03 EN 60950-1:2006+A11:2009 IEC 60950-1:2005 2ª edición Probado en sistemas de alimentación de tecnología de la información noruegos de 240 V de fase a fase. Compatibilidad electromagnética (EMC) NOTA: Este equipo ha superado los distintos controles que certifican que cumple los requisitos establecidos para un...

  • Página 6: Emisión De Ruido

    último usuario desee desechar este producto, deberá enviarlo al lugar adecuado para su recuperación y reciclaje. Póngase en contacto con su representante local de KODAK o consulte www.kodak.com/go/recycle para obtener información adicional sobre los programas de recogida y recuperación disponibles para este producto.
  • Página 7 Descripción del producto Parte frontal 1. Aberturas del filtro 2. Cierre de la cubierta 3. Cubierta superior 4. Panel del operador 5. Ranura de salida de impresión (no se muestra la bandeja de salida de impresión) 6. Contenedor de recortes Parte trasera 7.
  • Página 8 Descripción del producto Vista interna con cinta instalada 1. Cabezal térmico 2. Placa eyectora Vista interna sin cinta 3. Rodillo de limpieza, trasero 4. Rodillo de presión 5. Rodillo de limpieza, frontal Noviembre 2011...
  • Página 9 Descripción del producto Panel del operador Kodak Photo Printer 6850 Paper Menu Advance Power Ready Error Enter Paper Rewind/Clear Noviembre 2011...

  • Página 11: Tabla De Contenido

    Contenido 1 Instalación de la impresora Contenido de la caja ............................1-1 Antes de comenzar ............................1-2 Espacio libre recomendado para la ventilación .................1-2 Desembalaje ..............................1-2 Instalación del contenedor de recortes..................... 1-4 Instalación de la bandeja de salida de impresión................... 1-4 Carga de la cinta ..............................1-5 Conexión de los cables...........................1-7 Conexión del cable de alimentación.....................1-7...
  • Página 12 Contenido Recuperación tras una interrupción de la alimentación ..............6-5 Apéndice A: Información importante de la impresora Especificaciones de la impresora........................A-1 Accesorios para la impresora ........................A-2 Papel y cinta ..............................A-2 Manipulación y almacenamiento del papel y la cinta..............A-3 Kit de limpieza para impresora térmica.....................A-3 Embalaje y transporte de la impresora.....................A-3 Socio de ENERGY STAR..........................A-4 Asistencia ................................A-4...

  • Página 13: Instalación De La Impresora

    2. kit de limpieza para impresora térmica KODAK 3. Contenedor de recortes (no instalado) 4. Bandeja de salida de impresión (no instalada) 5. (4) 6850 Cable de alimentación (1 EE. UU., 1 Europa, 1 Australia, 1 China) 6. Cable USB 7.

  • Página 14: Antes De Comenzar

    • Kit 6800/4R para impresora fotográfica KODAK o kit 6800/6R para impresora fotográfica KODAK con la cinta y el papel correctos para la mejor calidad de impresión y una mayor vida útil del equipo. Consulte en el apéndice A la información sobre el kit de impresión fotográfica (se vende por separado).
  • Página 15 Instalación de la impresora 1. Quite la cinta de la cubierta superior. Cinta 2. Deslice el cierre de la cubierta hacia usted y abra la cubierta superior poco a poco. La cubierta sólo se puede abrir hasta un ángulo de 90° IMPORTANTE: como máximo.

  • Página 16: Instalación Del Contenedor De Recortes

    Instalación de la impresora Instalación del contenedor de recortes La bandeja de recortes recoge los recortes de papel que se generan cuando la impresora corta las copias. • Inserte el contendor de recortes en la impresora como se muestra. PRECAUCIÓN: La herramienta cortadora del interior de la impresora tiene cuchillas afiladas.

  • Página 17: Carga De La Cinta

    Instalación de la impresora Carga de la cinta Tenga a mano un kit 6800/4R para impresión fotográfica KODAK o un kit 6800/6R para impresión fotográfica KODAK. Estos kits contienen la cinta del tamaño correcto para la impresora. Consulte en el apéndice A la información sobre los kits de impresión fotográfica (se venden por separado).
  • Página 18 Instalación de la impresora 4. Inserte el extremo del código de barras del carrete proveedor Carrete proveedor en el soporte para carretes de la derecha. 5. Inserte el lado izquierdo del carrete proveedor en el soporte de la izquierda. Código de barras 6.

  • Página 19: Conexión De Los Cables

    Instalación de la impresora 12. Cierre la cubierta superior presionándola en el centro hasta que quede encajada. Conexión de los cables Si prevé instalar el software del controlador de impresora en el equipo, debe instalar el software antes de conectar los cables. consulte el Capítulo<$paranum>, "Instalación del software del controlador de la impresora".

  • Página 20: Conexión Del Cable Usb

    ( ). Carga de papel Tenga a mano un kit 6800/4R para impresión fotográfica KODAK o un kit 6800/6R para impresión fotográfica KODAK. Estos kits contienen el papel del tamaño correcto para la impresora. Consulte en el apéndice A la información sobre los kits de impresión...
  • Página 21 Instalación de la impresora 1. Quite el envoltorio de plástico del rollo de papel nuevo. Etiqueta No quite la etiqueta del rollo de papel hasta que haya IMPORTANTE: cargado el papel en la impresora correctamente. 2. Ajuste los cabezales para papel a cada extremo del rollo de Cabezal para papel verde Muescas papel.

  • Página 22: Realización De Una Impresión De Prueba

    10. Pulse Avanzar papel para cargar papel en la impresora. El papel avanza por la impresora, se detiene y sale aproximadamente Kodak Photo Printer 6850 Paper 61 cm (24 pulg.) de papel en blanco. Esto reduce la posibilidad de Menu...

  • Página 23: Guía De Usuario Online

    1. Visite www.kodak.com/go/6850. 2. Seleccione la ficha Impresoras autónomas. 3. Seleccione el enlace Recursos técnicos para la impresora 6850. 4. En el menú desplegable, seleccione Manuales y guías. 5. Haga clic en el enlace de la guía que desea ver.

  • Página 25: Instalación Del Software Del Controlador De La Impresora

    3. Seleccione: • la ficha Impresoras autónomas • el enlace Recursos técnicos para la impresora 6850 4. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para descargar e instalar el controlador de impresora. Noviembre 2011...

  • Página 26: Personalización De Las Propiedades De La Impresora

    Instalación del software del controlador de la impresora Personalización de las propiedades de la impresora El cuadro de diálogo Propiedades de impresora incluye opciones para ajustar las propiedades de la impresora. 1. Según su sistema operativo, haga lo siguiente: WINDOWS 2000 WINDOWS XP Seleccione Inicio >...

  • Página 27: Desinstalación Del Controlador Y De La Impresora

    Instalación del software del controlador de la impresora Desinstalación del controlador y de la impresora Debe tener privilegios de administrador para poder IMPORTANTE: desinstalar el controlador y la impresora. 1. Según su sistema operativo, haga lo siguiente: WINDOWS 2000 WINDOWS XP •...

  • Página 29: Calibración De La Impresora

    La aplicación de calibración para KODAK Photo Printer permite producir el mejor color posible en las impresoras fotográficas KODAK. La calibración ajusta la respuesta de la impresora de forma que unos valores de entrada concretos consiguen unas copias con una densidad de color específica. Si la impresora se calibra correctamente, se genera la densidad correcta por cada valor especificado.

  • Página 31: Utilización De La Impresora

    Utilización de la impresora Impresión de copias Para realizar copias se necesitan aplicaciones de software de impresión fotográfica. Para obtener información sobre la impresión de una aplicación en concreto, consulte la guía del usuario o la ayuda en línea de esa aplicación de software. Manipulación y almacenamiento de copias Para obtener mejores resultados: •...

  • Página 32: Luces Del Panel Del Operador

    Uso del modo de configuración para revisar los ajustes de la impresora Use el panel del operador para revisar los ajustes de la impresora en el modo de configuración. Los ajustes de la impresora se muestran aquí Kodak Photo Printer 6850 Paper Menu Advance Power Ready Error...

  • Página 33: Acceso A Los Ajustes De La Impresora

    Utilización de la impresora Acceso a los ajustes de la Pulse Menú varias veces para ver los ajustes de la impresora en el impresora siguiente orden. Ajustes de la Pantalla del Acción necesaria impresora panel del operador Impresora lista Lista Ninguna.
  • Página 34 Utilización de la impresora Ajustes de la Pantalla del Acción necesaria impresora panel del operador Cambio del Tiempo de Presione Intro para cambiar el tiempo de espera a un valor tiempo de espera espera entre 0 y 100 segundos. El valor predeterminado es 1 segundo. Esto sólo se aplica al imprimir copias 4R con una cinta 6R.

  • Página 35: Mantenimiento De La Impresora

    KODAK. 2. Limpie el cabezal térmico solo si así se lo ha indicado un representante del servicio de asistencia técnica de KODAK. No incluya el cabezal térmico en su proceso de limpieza mensual. NOTA: Si hay papel o cinta cargados en la impresora, quítelos antes de realizar las tareas de mantenimiento.

  • Página 36: Limpieza Del Cabezal Térmico Y De La Placa Eyectora

    En Estados Unidos, para obtener información sobre salud, seguridad y medio ambiente, llame al 585-722-5151. Los clientes no residentes en Estados Unidos pueden contactar con sus representantes del servicio de asistencia técnica de KODAK. Limpieza del cabezal térmico y de la placa eyectora PRECAUCIÓN: Las huellas dactilares pueden dañar el cabezal térmico que...

  • Página 37: Limpieza Del Rodillo De Presión

    Mantenimiento de la impresora 4. Utilice otra toallita limpia impregnada en alcohol para limpiar el borde de la placa eyectora. Placa eyectora Limpieza del rodillo de presión 1. Extraiga una toallita impregnada en alcohol de su embalaje. Rodillo de presión Limpie con la toallita la parte de goma del rodillo de presión.
  • Página 38 Mantenimiento de la impresora 4. Repita los pasos del 1 a 3 para quitar, limpiar y volver a instalar el rodillo de limpieza frontal. Rodillo de limpieza frontal 5. Cierre la cubierta superior presionándola en el centro hasta que quede encajada. 6.

  • Página 39: Solución De Problemas

    5-2. Si el problema continúa, el elemento térmico podría estar dañado. Póngase en contacto con su representante del servicio de asistencia técnica de KODAK. Las impresiones presentan Los rodillos de limpieza Limpie los rodillos de limpieza. Consulte rayas formadas por están sucios.
  • Página 40 1. Visite: www.kodak.com/go/6850. color de la KODAK 6850 2. Seleccione: Printer. • la ficha Impresoras autónomas • el enlace Recursos técnicos para la impresora 6850...

  • Página 41: Solución De Los Mensajes De Error Del Panel Del Operador

    Solución de los mensajes de error del panel del operador Consulte la siguiente tabla para resolver los errores indicados en el panel del operador. Si el problema continúa, póngase en Kodak Photo Printer 6850 contacto con un representante del servicio de asistencia Paper Menu...

  • Página 42: Eliminación De Atascos De Papel

    Si el mensaje Atasco de papel aparece en el panel del operador, hay dos métodos para eliminar el atasco. Método 1 1. Mantenga pulsado Rebobinar papel hasta que aparezca el mensaje Sin papel. Kodak Photo Printer 6850 Paper Menu Advance Power Ready...

  • Página 43: Recuperación Tras Una Interrupción De La Alimentación

    Solución de problemas 5. Cierre la cubierta superior y encienda la impresora. 6. Pulse Rebobinar papel para rebobinar el papel en la impresora. Kodak Photo Printer 6850 Si el mensaje Atasco de papel sigue apareciendo en el panel del Paper Menu Advance operador, vuelva a pulsar Rebobinar papel.

  • Página 45: Apéndice A: Información Importante De La Impresora

    Consumo de energía 320 W máximo Tamaño de impresión KODAK Photo Printer 6850: • Copias de 10,2 x 15,2 cm (4 pulg. x 6 pulg.) • Copias de 15,2 x 20,3 cm (6 pulg. x 8 pulg.) con margen •...

  • Página 46: Accesorios Para La Impresora

    IMPORTANTE: cinta al mismo tiempo. Especificaciones del kit 6800/ 4R de impresión fotográfica KODAK Especificaciones de Temperatura igual o inferior a 30° C almacenamiento Humedad relativa igual o inferior al 60%...

  • Página 47: Manipulación Y Almacenamiento Del Papel Y La Cinta

    • Almacene el papel y la cinta en un lugar protegido de la luz del sol directa. Kit de limpieza para Utilice el kit de limpieza para impresora térmica KODAK cuando impresora térmica lleve a cabo el mantenimiento periódico de la misma (consulte página...

  • Página 48: Socio De Energy Star

    Puede obtener asistencia para la impresora de las maneras siguientes: • “Capítulo 6 Solución de problemas” en la página 6-1. • Su representante del servicio de asistencia técnica de KODAK. • Visite www.kodak.com/go/6850 y busque los archivos Léame, guías de usuario, perfiles, firmware y software más actuales.

Tabla de contenido