Victaulic 870 Instrucciones De Instalación

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Acoplamiento rígido Estilo 870
• Lea detenidamente todas las instrucciones antes de intentar instalar, quitar, ajustar o mantener cualquier producto para tuberías de Victaulic.
• Comprobar siempre que el sistema de tuberías esté completamente despresurizado y vacío inmediatamente antes de instalar, quitar, ajustar
o mantener cualquier producto para tuberías de Victaulic
• Use gafas de seguridad, casco y calzado de protección.
• El acoplamiento Estilo 870 es apropiado para aplicaciones con vapor saturado. Extreme las precauciones cuando trabaje cerca de sistemas de vapor.
• NO golpee los acoplamientos ni los componentes a unir si el sistema está presurizado.
• El acoplamiento Estilo 870 SOLAMENTE debe instalarse en componentes de acero al carbono o de acero inoxidable preparadas según las
especificaciones OGS-200 de Victaulic. NO instale el acoplamiento Estilo 870 en componentes preparados según otras especificaciones de ranura.
• NO instale el acoplamiento Estilo 870 en componentes no metálicos.
El incumplimiento de estas instrucciones puede causar fallos en la unión resultantes en lesiones graves o mortales y daños materiales.
• EL MONTAJE DE ESTE ACOPLAMIENTO
TIENE UN REQUISITO DE PAR DE APRIETE.
CONSULTE EN LA PÁGINA 2 DE ESTA HOJA
DE INSTRUCCIONES O EN LAS MARCAS
DE LAS ABRAZADERAS EL REQUISITO
ESPECÍFICO DE PAR DE APRIETE.
• Hay que sujetar el soporte del sistema
de tuberías durante todo el proceso de
instalación para evitar daños en la junta.
• Las juntas están diseñadas para un solo uso.
• Se debe instalar una junta nueva cada vez
que se desmonte el acoplamiento, incluso
si la unión no ha estado en servicio.
1. PREPARE LOS EXTREMOS DE
LOS COMPONENTES A UNIR:
Hay que usar rodillos Victaulic
R9S (para acero al carbono)
o RXS (para acero inoxidable)
para preparar los extremos
de los componentes.
El diámetro exterior de los
componentes a unir ("DE"),
las dimensiones de ranura y el
diámetro de abocinado máximo
admisible deben estar dentro
de la tolerancia establecida
en las especificaciones de
ranura Victaulic OGS-200,
publicación 25.12, que puede
descargar de victaulic.com.
NO instale el acoplamiento
Estilo 870 en componentes
preparados conforme a otras
especificaciones de ranurado.
REV_I
NOTA
2. COMPRUEBE EL EXTREMO
DE LOS COMPONENTES A
UNIR: La superficie exterior
del componente a unir, entre
la ranura y el extremo, no debe
presentar mellas, salientes,
marcas de soldadura o de
rodillo para asegurar la perfecta
estanqueidad de la unión.
Elimine los restos de aceite, grasa,
pintura suelta, suciedad y virutas
de corte.
Escanee este código QR para otros idiomas
ADVERTENCIA
Piezas incluidas:
• Media abrazadera
con la marca "1 of 2"
• Media abrazadera
con la marca "2 of 2"
• Una junta con dos resortes
de ajuste
• Dos pernos especiales
• Dos arandelas planas
• Dos tuercas
Rebordes
de sellado
Resortes de ajuste
(compruebe que haya dos en la junta)
3. COMPROBACIÓN DE LA
JUNTA: Verifique que el código
de estilo de la junta coincida
con el de la abrazadera (S/870).
Para más información sobre las
características del sellado, consulte
las publicaciones Victaulic 05.10 y
100.02, que se pueden descargar
de victaulic.com. La junta debe
contener dos resortes de ajuste.
NO intente utilizar una junta que no
contenga los dos resortes de ajuste.
Aplique una fina capa de sellador/
pasta de PTFE en los rebordes de
sellado de la junta si el sistema
va a someterse a pruebas de
estanqueidad antes de su puesta
en servicio.
I-870-SPA
Herramientas adicionales
necesarias:
• Llave de tubo extraprofunda
• Llave dinamométrica con
un rango de par de apriete
de 100 – 500 ft-lb/
136 – 675 N·m
4. COLOCACIÓN DE LA JUNTA:
Coloque la junta en el extremo del
componente a unir. Verifique que
la junta no sobresalga del extremo
del componente a unir. NOTA:
La temperatura de la junta debe
ser igual o mayor que la del
componente a unir para asegurar
una instalación correcta y evitar
daños en la junta.
I-870-SPA