Tabla De Contenido - Panasonic ES-RL21 Instrucciones De Operación

Tabla de contenido

Parts Identification3
Charging The Shaver3
Using The Shaver4
Cleaning The Shaver4
Replacing The System Outer Foil And The Inner Blades5
Cleaning With The Brush5
Bezeichnung Der Bauteile8
Aufladung Des Rasierers9
Verwendung Des Rasierers9
Reinigung Des Rasierers10
Identification Des Pièces14
Chargement Du Rasoir14
Utilisation Du Rasoir15
Nettoyage Du Rasoir15
Remplacement De La Grille De Protection Du Système Et Des Lames Intérieures16
Identificazione Parti20
Ricarica Del Rasoio20
Pulizia Del Rasoio21
Sostituzione Della Lamina Esterna Del Sistema E Delle Lame Interne22
Het Scheerapparaat Opladen25
Gebruik Van Het Scheerapparaat26
Het Scheerapparaat Schoonmaken26
Het Scheerbladensysteem En De Messenblokken Vervangen27
De Ingebouwde Oplaadbare Batterijen Verwijderen28
Carga De La Afeitadora31
Identificación De Las Partes31
Acerca De La Lámpara31
Utilización De La Afeitadora32
Limpieza De La Afeitadora32
Sustitución De La Lámina Exterior Del Sistema Y Las Cuchillas Internas33
Limpieza Con La Escobilla33
Eliminación De Las Baterías Recargables Integradas34
Información Para Usuarios Sobre La Recolección Y Eliminación De Aparatos Viejos Y Baterías Usadas34
Para Usuarios Empresariales En La Unión Europea34
Identifikation Af Dele36
Opladning Af Barbermaskinen36
Anvendelse Af Barbermaskinen37
Rengøring Af Barbermaskinen37
Udskiftning Af Dens Ydre Kappe Og De Indre Blade38
Udtagelse Af De Indbyggede Genopladelige Batterier39
Identificação Das Peças41
Carregar O Aparelho De Barbear41
Sobre As Luzes41
Utilização Do Aparelho De Barbear42
Limpeza Do Aparelho De Barbear42
Substituição Da Lâmina Exterior Do Sistema E Das Lâminas Interiores43
Limpeza Com O Pincel43
Para Uitlizadores Não Particulares Da União Europeia44
Identifikasjon Av Deler46
Å Lade Barbermaskinen46
Å Bruke Barbermaskinen47
Å Rengjøre Barbermaskinen47
Bytte Systemets Ytterfolie Og De Indre Bladene48
Å Ta Ut De Innebygde, Oppladbare Batteriene49
Beskrivning Av Delarna51
Ladda Rakapparaten51
Använda Rakapparaten52
Rengöra Rakapparaten52
Ta Ur De Inbyggda Laddbara Batterierna54
Koneen Osat56
Partakoneen Lataus56
Partakoneen Käyttö57
Partakoneen Puhdistus57
Teräverkon Ja Leikkuuterien Vaihto58
Dane Dotyczące Części61
Ładowanie Maszynki61
Użytkowanie Maszynki62
Czyszczenie Maszynki62
Označení Částí67
Nabíjanie Holiaceho Strojčeka72
Identifikácia Častí72
Používanie Holiaceho Strojčeka73
Čistenie Holiaceho Strojčeka73
Az Alkatrészek Azonosítása77
A Borotva Feltöltése77
A Borotva Használata78
A Borotva Tisztítása78
Încărcarea Aparatului De Ras83
Identificarea Părţilor Componente83
Aparat De Ras84
Utilizarea Aparatului De Ras84
Curăţarea Aparatului De Ras84
Înlocuirea Foliei Exterioare A Sistemului Şi A Lamelor Interioare85
Tıraş Makinesini Şarj Etme88
Parçaların Tanımı88
Tıraş Olma89
Tıraş Makinesini Kullanma89
Tıraş Makinesini Temizleme89
Dış Elek Ve Iç Bıçakları Değiştirme90