V2 VEO-RFE Serie Manual De Instrucciones página 5

120V MODELS
I
COLLEGAMENTI
1.
BIANCO - Neutro
2. NERO - Fase
3. ROSSO - Pulsante
4. VERDE - Terra
P
LIGAÇÕES
1. BRANCO - neutro
2. PRETO - fase
3. VERMELHO - botão
4.
VERDE - terra
White
Black
Red
Green
GB
CONNECTIONS
WHITE - Neutral
BLACK - Phase
RED - External switch
GREEN - Ground
D
ANSCHLÜSSE
WEISS - Nullleiter
SCHWARZ - Phase
ROT - Taste
GRÜN - Masse
- 5 -
F
BRANCHEMENTS
BLANC - neutre
NOIR - phase
ROUGE - touche
VERT - terre
NL
AANSLUITINGEN
WIT - Neutraal
ZWART - Fase
ROOD - Drukknop
GROEN - Aarding
N
L
E
CONEXIONES
BLANCO - Neutro
NEGRO - Fase
ROJO - Pulsador
VERDE - Tierra