HP Scanjet Enterprise N6310 Guia De Instalacion página 10

6
Refer to the Getting Started Guide and User Guide on the HP
EN
CD, or see www.hp.com/support and search on your product.
Consultez le Guide de démarrage et le Guide de l'utilisateur
FR
sur le CD du logiciel HP, ou visitez le site
www.hp.com/support et lancez une recherche sur votre
produit.
Weitere Informationen finden Sie im Handbuch für die
DE
Inbetriebnahme und im Benutzerhandbuch auf der HP CD oder
unter www.hp.com/support. Suchen Sie auf der Webseite nach
Ihrem Produkt.
Vedere la Guida introduttiva e la Guida per l'utente sul CD
IT
HP, oppure visitare il sito www.hp.com/support e cercare il
proprio prodotto.
Consulte la Guía de inicio rápido y la Guía del usuario en el
ES
CD de HP o busque el producto en la página
www.hp.com/support.
Pogledajte Vodič za početak rada i Korisnički priručnik na
HR
HP-ovu CD-u ili posjetite www.hp.com/support i potražite
informacije o svojem proizvodu.
Viz příručku Začínáme a Uživatelskou příručku na disku CD
CS
HP nebo navštivte web www.hp.com/support a vyhledejte
požadovaný produkt.
Du kan finde flere oplysninger i den opsummerende brugervej-
DA
ledning og selve brugervejledningen på HP-cd'en eller ved at
gå til www.hp.com/support og søge efter produktet.
Zie de snelstartgids en gebruikershandleiding op de HP CD, of
NL
zie www.hp.com/support en zoek naar uw product.
Katso lisätietoja aloitusoppaasta ja HP:n käyttäjäopas-
FI
CD-levyltä tai osoitteesta www.hp.com/support, josta voit
hakea tuotettasi.
Ανατρέξτε στον Οδηγό έναρξης χρήσης και στον Οδηγό
EL
χρήσης στο CD της HP ή επισκεφθείτε τη διεύθυνση
www.hp.com/support και πραγματοποιήστε αναζήτηση
για τη συσκευή σας.
Tekintse meg a HP CD lemezen található Első lépések és
HU
Felhasználói útmutató dokumentumokat, vagy keresse fel
a www.hp.com/support webhelyet, és keressen rá termékére.
Se Komme i gang-veiledningen og brukerhåndhåndboken på
NO
HP-CDen, eller besøk www.hp.com/support og søk etter ditt
produkt.
9
Zajrzyj do podręcznika rozpoczęcia pracy i przewodnika
PL
użytkownikana płycie HP CD lub przejdź na stronę
www.hp.com/support i poszukaj swojego urządzenia.
Consulte o Guia de Primeiros Passos e o Guia do Usuário no
PT
CD HP ou consulte www.hp.com/support e procure o seu
produto.
Consultaţi Ghidul introductiv şi Ghidul de utilizare de pe CD-ul
RO
HP sau consultaţi www.hp.com/support şi căutaţi produsul dvs.
См. руководство по началу работы и руководство
RU
пользователя на компакт-диске HP или перейдите по адресу:
www.hp.com/support и выполните поиск по названию
устройства.
Pozrite sa do sprievodcu Začíname a Návodu na HP
SK
www.hp.com/support CD, alebo na lokalitu a vyhľadajte svoj
produkt.
Glejte uvodna navodila in navodila za uporabo na HP-jevem
SL
CD-ju ali obiščite spletno stran www.hp.com/support in
poiščite ustrezni izdelek.
Se handboken Komma igång och användarhandboken på
SV
HP-CDn, eller besök www.hp.com/support och sök efter din
produkt.
HP CD'sindeki Başlarken Kılavuzu'na ve Kullanıcı Kılavuzu'na
TR
başvurun ya da www.hp.com/support adresine gidip
ürününüzü aratın.
Прочете ръководството "Първи стъпки" и ръководството на
BG
потребителя от диска на НР или отидете на
www.hp.com/support и потърсете Вашия продукт.
Lugege alustusjuhendit ja kasutusjuhendit HP CD-l või
ET
külastage veebiaadressi www.hp.com/support ja otsige toote
kohta.
Žr. HP darbo pradžios vadovą ir vartotojo vadovą CD diske
LT
arba www.hp.com/support atlikite savo produkto paiešką.
Skatiet HP kompaktdiskā atrodamo darba uzsākšanas
LV
rokasgrāmatu un lietotāja rokasgrāmatu vai apmeklējiet
www.hp.com/support un atrodiet savu produktu.
AR
Skatiet HP kompaktdiskā atrodamo darba uzsākšanas
UK
rokasgrāmatu un lietotāja rokasgrāmatu vai apmeklējiet
www.hp.com/support un atrodiet savu produktu.
10