ITT Goulds Pumps 3180 Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 18

Descripción del producto (Continuación)
Opción de la
cámara de sellado
TaperBore
TaperBore
con manguito de
conversión de
empaquetadura
Sello dinámico
Extremo de alimentación
Pieza
Bastidor del
cojinete y
carcasa
Manguito
del eje
Cojinetes
Hardware
Los pasadores y las conexiones con tapones son métricas.
Sentido de rotación
El sentido de rotación es en el sentido de las agujas del reloj (hacia la derecha), visto desde el extremo del
motor.
Cumplimiento con ISO 2858
Los modelos 3185 y 3186 cumplen con el estándar ISO 2858 en donde corresponda. El estándar ISO
permite bridas de 125 mm, que son bridas de 5 pulgadas nominales. Debido a que los estándares de ANSI
ya no permiten bridas de 5 pulgadas, no se utilizan en los modelos 3185 y 3186.
16
Descripción
™
PLUS • Se utiliza con sellos mecánicos.
• Utiliza un anillo de Eyector de partículas vano (VPE, por sus siglas en inglés)
para aumentar la vida del sello.
™
PLUS • Sólo se utiliza con los modelos 3181 y 3186.
• Se utiliza con la empaquetadura durante el arranque, luego se convierte en sello
mecánico.
• Sólo se utiliza con los modelos 3180 y 3185.
• Se utiliza para aplicaciones duras en donde los sellos mecánicos o las
empaquetaduras convencionales requieren lavado exterior.
• Contiene un reflector montado entre el impulsor y la cubierta de la caja de
empaquetadura para bombear líquido fuera de la caja de empaquetadura
mientras la bomba está funcionando.
• Provee un sello estático para evitar que el fluido bombeado produzca fugas
cuando la bomba está apagada.
Descripción
• El bastidor y la carcasa del cojinete están construidos con hierro fundido.
• El bastidor está enroscado y encastrado a la cubierta de la caja de empaquetadura.
• El bastidor está sellado con sellos de laberintos.
• No se requieren piezas especiales para pasar de lubricación con grasa a lubricación con
aceite.
• Puede suministrarse refrigeración del bastidor del cojinete como opción con lubricación
con aceite.
• La contratuerca del cojinete y la extensión del acoplamiento tienen dimensiones en
pulgadas para los modelos 3180 y 3181, y en milímetros para los modelos 3185 y 3186.
• El manguito del eje es de tipo gancho renovable, colocado positivamente por la llave del
impulsor.
• Un extremo se encuentra libre para expandirse con las posibles variaciones de la
temperatura.
• Una junta tórica de teflón evita las fugas debajo del manguito.
• El manguito tiene dimensiones en pulgadas para los modelos 3180 y 3181, y en
milímetros para los modelos 3185 y 3186.
• El cojinete interior sólo lleva cargas radiales.
• El cojinete interior puede flotar axialmente en el bastidor.
• Los cojinetes exteriores son de contacto angular de 40°, conjunto doble, montados
espalda con espalda.
• Los cojinetes exteriores pueden llevar cargas radiales y axiales.
• Los cojinetes exteriores están fijos al eje por una tuerca de fijación enroscada.
Models 3180, 3181, 3185, and 3186 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento