Publicidad
Glosario
Ozono
Es un gas producido por la disociación del oxígeno en
presencia de un arco eléctrico.
Pasada única
Es una técnica de soldar en la que el rotor gira una
revolución durante el proceso de soldar.
Pasadas múltiples
Es una técnica de soldadura en la que el rotor gira más de
una revolución durante el proceso. Esta técnica es muy
útil al soldar por fusión piezas de diámetro pequeño.
Penetración
Es el término utilizado para describir la profundidad de la
soldadura. El nivel correcto de la penetración de las
soldaduras de tubos y tuberías se describe comúnmente
como "soldadura de penetración completa". Esto
significa que la soldadura penetró completamente desde
el diámetro exterior hasta el diámetro interior de la junta
soldada y que en ésta no existen zonas sin fusión
aparente.
Pleno
Es un elemento que separa los soportes laterales del
dispositivo de sujeción y proporciona el espacio
necesario para la cabeza de soldar y para formar una
cámara del gas protector.
Polaridad directa
Es la configuración del circuito eléctrico en el cual el
electrodo es el conductor negativo y la pieza a soldar es
el conductor positivo.
Postpurga
Es el tiempo durante el cual permanece activo el gas de
protección y purga de la cabeza de soldar después de
terminar la soldadura.
Potencia de inicio
La alta tensión que inicia el arco de soldadura. La fuente
de poder M100 tiene tres niveles de potencia, U-LOW
(ultra baja) para utilizarse con espesores de pared de 0,25
mm (0,010 pulg) o menos, LOW (baja) para utilizarse
con materiales delgados y la cabeza de soldar serie 5 y 8,
y NORMAL para todas las otras aplicaciones.
Prepurga
Es el tiempo durante el cual se aplica el gas de protección
y purga de la cabeza de soldar antes de iniciar el arco.
6
© 2005 Swagelok Company, reservados todos los derechos
Octubre 2005
Publicidad
Solución de problemas
