Publicidad
M100 Fuente de Al i m e n t a c i ó n
Advertencias
Wrong Weld Head
(cabeza de soldar
incorrecta)
Printer Paper Out
(impresora sin papel)
Printer Head Up
(cabeza de impresión
levantada)
Printer Overtemp
(impresora recalentada)
Short Prepurge
(Prepurga breve)
Test Mode
(Modo de prueba)
Errores al Soldar
Rotor Jammed
(rotor atascado)
Misfire
(fallo del arco)
Arc Failed
(fallo del arco)
Tack Not Complete
(El punteo de soldadura
no está terminado)
High-Temperature
(Alta temperatura)
Low Arc Voltage
(baja tensión del arco)
Stop Pressed
(se pulsado Stop)
Speed Tolerance
(tolerancia de la
velocidad)
Current Tolerance
(tolerancia de la
corriente)
Cuadro de información
System Clean-up
(Limpieza del sistema)
34
Descripción
El procedimiento activo pide una cabeza de
soldar diferente a la conectada a la fuente de
alimentación.
La impresora ha agotado el suministro de
papel.
La cabeza de la impresora está levantada
para cargar el papel.
La temperatura de la impresora es superior al
valor nominal. No podrá imprimir mientras la
advertencia no desaparezca.
El tiempo de prepurga está ajustado para
menos de 5 segundos. Si los parámetros de
la soldadura incluyen una purga continua, no
se visualizará esta advertencia.
La fuente de alimentación M100 está en el
modo de prueba y no ejecutará una
soldadura.
Descripción
El rotor ha dejado de girar durante la
ejecución del programa de la soldadura.
No se ha podido establecer el arco.
Ha habido un fallo del arco durante la
ejecución de la soldadura.
No se completó el punteo de soldadura según
lo programado.
La temperatura de la fuente de alimentación
es superior al valor normal de funcionamiento.
El electrodo ha entrado en contacto con el
baño de soldadura.
El operario ha pulsado la tecla Stop (detener)
para cancelar la soldadura en curso.
La soldadura no se ha realizado dentro de la
tolerancia especificada para la velocidad. La
tolerancia se fija en el modo secundario
PROGRAM/MODIFY/SPEED TOLERANCE
(programación/modificar/tolerancia de la
velocidad).
La soldadura no se comportó dentro de la
tolerancia especificada. La tolerancia se
prefija en PROGRAM/MODIFY/CURRENT
TOLERANCE
(PROGRAMAR/MODIFICAR/TOLERANCIA
DE CORRIENTE).
Descripción
System Clean-up es una función automática
de limpieza que el sistema M100 realiza
cuando la memoria interna se aproxima a su
límite de capacidad. El sistema M100
reorganiza los archivos para liberar memoria
interna. Si el cuadro de información de
System Clean-up aparece a menudo o tarda
demasiado tiempo en llevarse a cabo, es
posible que sea necesario borrar algunos
registros de datos de soldadura en
SETUP/DATALOG/ERASE
MEMORYSETUP/DATALOG/ERASE
DATALOG MEMORY OR CARD.
© 2005 Swagelok Company, reservados todos los derechos
Octubre 2005
Publicidad
Solución de problemas
