Descargar Imprimir esta página

Ingersoll Rand SSD7 Manual Del Usuario página 18

Purgado de la condensación por aire comprimido

Publicidad

4.1.2
Ensure ALL outlet pipework / fittings have a minimum internal diameter of 8mm
GB
(3/8") or greater.
4.1.2
S'assurer que TOUT l'ensemble tuyauterie/raccords de sortie dispose d'un
F
diamètre interne minimum de 8mm (3/8") ou plus.
4.1.2
Sicherstellen, daß ALLE Auslaßleitungen / Fittings einen minimalen Innen-
D
durchmesser von 8 mm (3/8") oder größer besitzen.
4.1.2
Asegúrese de que todas las tuberías de desagüe / acoplamientos tienen un
ES
diámetro interno de 8mm (3/8") o mayor.
4.1.2
Assicurarsi che TUTTI i tubi / i raccordi di uscita abbiano un diametro interno pari
I
a 8mm (3/8") o superiore.
(3/8")
SSD7
8mm (5/16")min.
SSD14
17
Figure One. Power Supply/Electrical Connection
Figure 1. Alimentation/raccordement électrique
Abbildung 1. Spannungsversorgung / Elektrischer Anschluß
Figura 1. Conexión Eléctrica/Alimentación
Figura uno. Alimentazione / Collegamenti elettrici
L
N
SSD7 / SSD7-Plus
N
L
N L
N L
1
1
2
2
3
3
230v
110v
SSD14 / SSD14-Plus
Class II
HIGH VOLTAGE
HAUTE TENSION
HOCHSPANNUNG
ALTO EL VOLTATE
ALTA TENSIONE
DO NOT OPERATE
NE PAS FAIRE FONCTIONER
KEIN BETRIEB
HACER NO USAR
NON AZIONARE
WITHOUT COVER
SANS COUVERCLE
OHNE FRONTABDECKUNG
SIN IA CUBIERTA
SE PRIVO DI COPERCHIO
38
Class II
Class II

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ssd7-plusSsd14Ssd14-plus