Manual De Consulta; Sección 4 Operación Y Mantenimiento; Generalidades; Mensajes De Seguridad - Emerson Rosemount ERS 3051S Manual De Consulta

Manual de consulta

00809-0109-4804, Rev DA
Sección 4
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 49
Mensajes de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 49
Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 50
Pruebas funcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 54
Actualizaciones y reemplazos en campo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 55
4.1

Generalidades

Esta sección contiene información sobre el comisionamiento y funcionamiento de un sistema de
sensores electrónicos remotos (ERS)
Se proporcionan instrucciones para realizar funciones de operación y mantenimiento para un
comunicador de campo portátil. Para mayor comodidad, las secuencias de teclas de acceso rápido del
comunicador de campo están etiquetadas como "Fast Keys" (Teclas de acceso rápido) para cada función
del software debajo del encabezado correspondiente.
Ejemplo de función de software
Fast Keys (Secuencias de teclas de acceso rápido)
4.2

Mensajes de seguridad

Los procedimientos e instrucciones de esta sección pueden requerir precauciones especiales para
garantizar la seguridad del personal que utilice el equipo. La información que plantea posibles
problemas de seguridad se indica con un símbolo de advertencia ( ). Consultar los siguientes mensajes
de seguridad antes de realizar una operación que vaya precedida por este símbolo.
ADVERTENCIA
Si no se siguen estas recomendaciones de instalación se podría provocar la muerte o lesiones
graves.
Asegurarse de que solo personal calificado realice la instalación.
Las explosiones pueden ocasionar lesiones graves o la muerte.
No quitar las tapas del transmisor en entornos explosivos cuando el circuito esté energizado.

Antes de conectar un comunicador de campo en un entorno explosivo, asegurarse de que los

instrumentos del lazo estén instalados de acuerdo con procedimientos de cableado de campo no
inflamable o intrínsecamente seguros.
Ambas tapas del transmisor deben quedar perfectamente asentadas para cumplir con los requisitos

de equipo incombustible/antideflagrante.
Verificar que el entorno operativo del transmisor sea consistente con las certificaciones apropiadas

para áreas peligrosas.
Operación y mantenimiento
Operación y mantenimiento
™
Rosemount
Operación y mantenimiento
™
3051S.
1, 2, 3, etc.
Octubre de 2018
49