Emerson Rosemount 3051S Serie Guia De Inicio Rapido página 11

Marzo de 2019
3. Volver a colocar la tapa de la carcasa. Se recomienda apretar la tapa hasta que
no exista separación entre la tapa y la carcasa.
4. Taponar y sellar la conexión de conductos no usada con el tapón de conducto.
Cableado y alimentación del Display remoto (si corresponde)
El sistema de Display remoto e interfaz consta de un transmisor local y un
conjunto de Display LCD remoto. El conjunto de transmisor local 3051S incluye
una carcasa de caja de conexiones con un bloque de terminales de tres posiciones
integrado a un módulo del sensor. El conjunto de Display LCD de montaje remoto
consta de una carcasa PlantWeb de dos compartimientos con un bloque de
terminales de siete posiciones. Consultar la
instrucciones de cableado completas. A continuación se muestra información
necesaria y específica al sistema del Display de montaje remoto:
Cada bloque de terminales es único para el Display remoto.

Un adaptador de carcasa de acero inoxidable 316 está fijo permanentemente a

la carcasa PlantWeb del Display LCD remoto y proporciona un conexión a tierra
externa y facilita el montaje in situ con el soporte de montaje suministrado.
Se requiere un cable para conectar el transmisor con el Display LCD remoto. La

longitud del cable debe ser de 100 pies como máximo.
Se suministra un cable de 50 pies (opción M8) o de 100 pies (opción M9) para

conectar el transmisor con el Display LCD remoto. La opción M7 no incluye un
cable; consultar las siguientes especificaciones recomendadas.
Tipo de cable
Cable recomendado Madison AWM estilo 2549. Se puede utilizar otro cable
equivalente siempre y cuando tenga dos pares de cables trenzados y una pantalla
exterior. Los cables de alimentación deben ser de calibre 22 AWG como mínimo y
los cables de comunicación CAN deben ser de calibre 24 AWG como mínimo.
Longitud del cable
La longitud del cable es de hasta 100 pies dependiendo de la capacitancia del
cable.
Capacitancia del cable
La capacitancia del cableado de la línea de comunicación CAN a la línea de retorno
CAN debe ser menor que 5000 picofaradios en total. Esto permite tener hasta
50 picofaradios por cada pie de longitud de un cable de 100 pies.
Consideración respecto a la seguridad intrínseca
El conjunto del transmisor con el Display remoto ha sido aprobado con cable
Madison AWM estilo 2549. Se puede utilizar un cable equivalente siempre y
cuando se instale el transmisor con Display remoto y cable de acuerdo con el
plano de control de instalación o de acuerdo con el certificado. Para conocer los
requerimientos de seguridad intrínseca del cable para instalación remota,
consultar el certificado de aprobación correspondiente o el plano de control en el
Apéndice B del manual de consulta del modelo 3051S.
Figura 9 en la página 12
Guía de inicio rápido
para obtener
11