Emerson Rosemount 3051S Serie Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs
Ver también para Rosemount 3051S Serie:
- Manual de referencia (250 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (56 páginas) ,
- Guía de instalación rápida (21 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Guía de inicio rápido
00825-0309-4801, Rev. DA
Marzo de 2019
™
Transmisor de presión Rosemount
de la serie
3051S y caudalímentro Rosemount de la serie
3051SF
®
con diagnósticos HART
avanzados
Nota
Antes de instalar el transmisor, confirme que esté cargado el controlador de dispositivo correcto
en los sistemas host. Consulte la
página 3
para verificar la disponibilidad del sistema.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Emerson Rosemount 3051S Serie
Resumen de contenidos para Emerson Rosemount 3051S Serie
- Página 1 Guía de inicio rápido 00825-0309-4801, Rev. DA Marzo de 2019 ™ Transmisor de presión Rosemount de la serie 3051S y caudalímentro Rosemount de la serie 3051SF ® con diagnósticos HART avanzados Nota Antes de instalar el transmisor, confirme que esté cargado el controlador de dispositivo correcto en los sistemas host.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido AVISO En esta guía se incluyen pautas básicas para los Rosemount 3051S Transmisores de presión. No proporciona instrucciones para la configuración, los diagnósticos, el mantenimiento, el servicio, la reparación, las instalaciones antideflagrantes, incombustibles o intrínsecamente seguras (I.S.). Consulte el manual de referencia de Rosemount 3051S (número de documento 00809-0100-4801), Rosemount 3051SFA (número de documento 00809-0100-4809), Rosemount 3051SFC (número de documento 00809-0100-4810) o Rosemount 3051SFP (número de documento 00809-0100-4686) para más instrucciones. -
Página 3: Disponibilidad Del Sistema
Guía de inicio rápido Marzo de 2019 1.0 Disponibilidad del sistema 1.1 Confirmación de la capacidad de revisión de HART Si se usan sistemas de administración de recursos o de control basados en HART, confirme la capacidad HART con esos sistemas antes de instalar el transmisor. No todos los sistemas pueden comunicarse con el protocolo HART revisión 7. -
Página 4: Instalación Del Transmisor
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido 2.0 Instalación del transmisor 2.1 Montaje del transmisor Aplicaciones con líquidos 1. Coloque las llaves de paso en uno de los lados de la línea. 2. Monte al lado o debajo de las llaves de paso. Caudal Flow 3. -
Página 5: Utilización De Un Soporte De Montaje
Utilización de un soporte de montaje Si el transmisor requiere un soporte de montaje, utilice las siguientes imágenes para ver las instrucciones sobre cómo montar correctamente el transmisor utilizando los soportes de montaje proporcionados por Emerson ™ . Utilice solamente pernos proporcionados con el transmisor o vendidos como piezas de repuesto de Emerson. -
Página 6: Consideraciones Para El Empernado
óptimo de los transmisores. Usar solo los pernos suministrados con el transmisor o vendidos por Emerson como piezas de repuesto. La Figura 2 ilustra los conjuntos comunes del transmisor con la longitud de los pernos requerida para un adecuado montaje del transmisor. -
Página 7: O-Rings Con Adaptadores De Brida
Guía de inicio rápido Marzo de 2019 Tabla 2. Valores del torque para la brida y los pernos del adaptador de la brida Material del perno Marcas que aparecen en el cabezal Torque inicial Torque final Acero al carbono (CS) 300 pulg.-lb 650 pulg.-lb Acero inoxidable (SST) -
Página 8: Tenga En Cuenta La Rotación De La Caja
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido 2.2 Tenga en cuenta la rotación de la caja Para mejorar el acceso en campo al cableado o para ver mejor la pantalla LCD opcional: 1. Afloje el tornillo de seguridad de la rotación de la caja con una llave hexagonal pulgadas. -
Página 9: Conexión Del Cableado Y Encendido
Guía de inicio rápido Marzo de 2019 4. Vuelva a colocar la tapa de la caja de modo que haya contacto entre los metales para cumplir con los requisitos de áreas antideflagrantes. Figura 5. Configuración de los interruptores y puentes del transmisor PlantWeb A. -
Página 10: Conexión A Tierra Del Cableado De Señal
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Figura 6. Cableado de la caja de PlantWeb A. RL ≥ 250 B. Fuente de alimentación Nota La instalación del bloque de terminales de protección contra transientes no ofrece protección contra transientes a menos que el modelo 3051S de Rosemount esté conectado a tierra correctamente. Conexión a tierra del cableado de señal No pase cableado de señal sin blindar en un conducto o bandejas abiertas con cableado eléctrico, o cerca de equipo eléctrico pesado. -
Página 11: Cableado Del Conector Eléctrico Del Conducto (Opción Ge O Gm)
Guía de inicio rápido Marzo de 2019 Figura 7. Cableado A. Aísle el blindado D. Corte el blindado y aísle B. Minimice la distancia E. Establezca conexión a tierra para C. Conecte el blindado nuevamente a la protección contra transitorios conexión a tierra de la fuente de alimentación 3. -
Página 12: Verificación De La Configuración
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Figura 8. Limitaciones de carga Transmisor con diagnóstico HART (código de opción DA2) Resistencia máxima del lazo = 43,5 (tensión de alimentación — 12,0) 1322 1322 1000 1000 Región Operating operativa Region 12,0 12.0 42,4 42.4... -
Página 13: Ajuste Del Transmisor
Guía de inicio rápido Marzo de 2019 Tabla 3. Secuencia de teclas de acceso rápido Secuencia de teclas Secuencia de Función HART 7 de acceso teclas HART 5 de rápido acceso rápido Configuración de alertas del proceso 2, 1, 2, 3 2, 1, 2, 3 Dirección de muestreo 2, 2, 5, 2, 1... -
Página 14: Sistemas Instrumentados De Seguridad
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Uso del botón de ajuste del cero del transmisor Presione el botón de ajuste a cero y manténgalo en esa posición entre dos y diez segundos. Este procedimiento es para ajustar el punto inferior del rango (es decir, el valor de presión representado por 4 mA). -
Página 15: Instalación Del Equipo En Norteamérica
Guía de inicio rápido Marzo de 2019 4.3 Instalación del equipo en Norteamérica ® El Código Eléctrico Nacional (NEC ) de los Estados Unidos y el Código Eléctrico de Canadá (CEC) permiten el uso de equipos con marcas de división en zonas y de equipos con marcas de zonas en divisiones. - Página 16 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Canadá E6 Antideflagrante, a prueba de polvos combustibles y división 2 según CSA Certificación: 1143113 Normas: CAN/CSA C22.2 N.º 0-10, CSA norma C22.2 N.º 25-1966, norma CSA C22.2 N.º 30-M1986, CAN/CSA C22.2 N.º 94-M91, norma CSA C22.2 N.º...
- Página 17 Guía de inicio rápido Marzo de 2019 2. Para obtener información sobre las dimensiones de las juntas incombustibles, se debe comunicar directamente con el fabricante. I1 Seguridad intrínseca según ATEX Certificación: BAS01ATEX1303X Normas: EN 60079-0:2012, EN 60079-11:2012 Marcas: II 1 G Ex ia IIC T4 Ga, T4(-60 °C ≤ ≤...
- Página 18 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido ND Aprobación para polvo según ATEX Certificación: BAS01ATEX1374X Normas: EN 60079-0:2012, EN 60079-31:2009 Marcas: II 1 D Ex ta IIIC T105 °C T 95 °C Da, (-20 °C ≤ ≤ +85 °C), V = 42,4 V máx.
- Página 19 Guía de inicio rápido Marzo de 2019 Condiciones especiales para un uso seguro (X): 1. Deben usarse entradas de los cables que mantengan una protección de ingreso de la caja de IP66 como mínimo. 2. Las entradas de los cables que no se usen deben cubrirse con tapones de cierre apropiados para mantener la protección de ingreso de la caja de IP66 como mínimo.
- Página 20 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Condiciones especiales para un uso seguro (X): 1. Si el aparato está equipado con un supresor de transitorios opcional de 90 V, no es capaz de resistir la prueba de aislamiento a 500 V requerida por la cláusula 6.3.13 de IEC 60079-11: Se debe tener esto en cuenta cuando se instala el aparato.
- Página 21 Guía de inicio rápido Marzo de 2019 Tipo N7 según IECEx Certificación: IECEx BAS 04.0018X Normas: IEC 60079-0:2011, IEC 60079-15:2010 Marcas: Ex nA IIC T5 Gc (-40 °C ≤ ≤ +85 °C) Condiciones especiales para un uso seguro (X): 1. El equipo no es capaz de resistir la prueba de aislamiento a 500 V requerida por la cláusula 6.5 de EN 60079-15:2010.
- Página 22 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido China E3 Incombustible y a prueba de polvos combustibles según China Certificación: 3051S: GYJ111400X 3051SFx: GYJ11.1711X 3051S-ERS: GJY15.1406X Normas: 3051S: GB3836.1-2000, GB3836.2-2000, GB12476.1-2000 3051SFx: GB3836.1-2010, GB3836.2-2010, GB3836.20-2010, GB12476.1-2000 3051S-ERS: GB3836.1-2010, GB3836.2-2010, GB3836.20-2010 Marcas: 3051S: Ex d IIC T5/T6;...
- Página 23 Guía de inicio rápido Marzo de 2019 I3 Seguridad intrínseca según China Certificación: 3051S: GYJ111401X [fabricado en Estados Unidos, China, Singapur] 3051SFx: GYJ11.1707X [fabricado en Estados Unidos, China, Singapur] 3051S-ERS: GYJ111265X [fabricado en Estados Unidos, China, Singapur] Normas: 3051S: GB3836.1-2000, GB3836.4-2000 3051SFx: GB3836.1/4-2010, GB3836.20-2010, GB12476.1-2000 3051S-ERS: GB3836.1-2000, GB3836.4-2000 Marcas:...
-
Página 24: Eac - Bielorrusia, Kazajistán, Rusia
Marzo de 2019 Guía de inicio rápido N3 Tipo N según China Certificación: 3051S: GYJ15.1106X [fabricado en China] 3051SF: GYJ15.1107X [fabricado en China] Marcas: Ex nA IIC T5 Gc Condiciones especiales para un uso seguro (X): 1. El rango de temperatura ambiente es: -40 °C ≤ ≤... -
Página 25: Combinaciones
Guía de inicio rápido Marzo de 2019 Combinaciones K1 Combinación de E1, I1, N1 y ND K2 Combinación de E2 e I2 K5 Combinación de E5 e I5 K6 Combinación de E6 e I6 K7 Combinación de E7, I7 y N7 KA Combinación de E1, I1, E6 e I6 KB Combinación de E5, I5, E6 e I6 KC Combinación de E1, I1, E5 e I5... - Página 26 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido Figura 10. Declaración de conformidad con el modelo Rosemount 3051S...
- Página 27 Guía de inicio rápido Marzo de 2019...
- Página 28 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido...
- Página 29 Guía de inicio rápido Marzo de 2019...
- Página 30 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido...
- Página 31 Guía de inicio rápido Marzo de 2019...
- Página 32 Marzo de 2019 Guía de inicio rápido...
- Página 33 Guía de inicio rápido Marzo de 2019...
- Página 34 Los términos y las condiciones estándar de venta se encuentran Emerson.com/en-us/pages/Terms-of-Use.aspx. +65 6777 0947 El logotipo de Emerson es una marca comercial y marca de Enquiries@AP.emersonprocess.com servicio de Emerson Electric Co. PlantWeb, Rosemount y el logotipo de Rosemount son marcas Oficina regional en Oriente Medio y África...