Tabla de contenido
Publicidad
3
- Truck Installations
Instalación del EMR-4 en la terminal y depósito
EMR
de abastecimiento de combustible
Si va a reemplazar un registrador Brodie, Brooks o Neptune instale el juego de adaptación del contador
necesarios según las instrucciones que se dan en "Instalación del contador de flujo Nepturne" en la
página 20.
3. Observe el tipo de acoplamiento que conecta el registrador/predeterminado al eje de entrada del adaptador
del contador.
4. Mire la base del registrador del contador. El extremo sobresaliente del eje del codificador tiene insertada una
pequeña clavija hendida para evitar que se deslice dentro de la unidad y una arandela (ref. 011071-933).
Retire esta clavija hendida.
Retire un acoplamiento idéntico del juego de instalación y fíjelo con el sujetador con ranura que se incluye al
eje de entrada del codificador que sobresale de la base del monitor (asegúrese porne un soporte al eje del
codificador cuando inserte el sujetador para evitar daño en el eje).
Asegúrese de que la arandela esté en el eje entre el extremo del acoplamiento y el monitor.
AVISO
5. Retire los cuatro pernos de la cubierta del monitor y levante la cubierta. Coloque la cubierta y los pernos
a un lado.
6. Oriente el acoplamiento del eje de entrada del codificador de manera que "coincida" con el eje de entrada del
adaptador del contador, luego ponga el monitor en la brida de montaje del adaptador del contador.
7. Haga girar el monitor en la brida de montaje del adaptador del contador hasta que la pantalla esté en la
posición deseada y verifique que los cuatro agujeros de montaje de la brida del adaptador del contador estén
alineados con cuatro de los ocho agujeros con rosca de montaje (roscas de 1/4 - 28 UNF-2B) en la base de
la carcasa del monitor. Quizás deba girar un poco el monitor hacia la derecha o hacia la izquierda para alinear
los cuatro agujeros. Vuelva a usar los cuatro pernos de montaje y apriételos hasta que estén seguros.
8. Si tiene la sonda de temperatura opcional, retire la sonda de temperatura existente y reemplácela con la sonda
de temperatura del monitor.
Cableado del monitor
1. Con la cubierta del monitor aún retirada, remueva la tuerca y el manguito del conector del prensacables del
panel del lado derecho. Nota: la longitud máxima de cable entre la caja de interconexión y el monitor es de
1000 pies (304.8 metros).
2. Deslice la tuerca del prensacables y luego el cojinete encima de las guías del cable de la IB. Jale suficiente
cable para que las guías lleguen al bloque terminal del conjunto del monitor y puedan sujetarse con bandas en
la base de montaje del codificador de pulso, como se muestra en la Figura 38. Deslice el extremo con rosca
del cojinete en el prensacables, luego atornille la tuerca del prensacables y ajuste hasta que quede seguro.
3. Conecte el cable de la IB de cuatro hilos al bloque de la terminal, como se muestra en la Figura 38.
Cuando se pele el hilo para las conexiones del bloque de la terminal, tenga cuidado de no cortar los hilos
individuales. Además, asegúrese de ajustar bien cada terminal de manera que no se pueda extraer el hilo.
Si no sigue estas instrucciones, esto puede ocasionar pérdida de la señal o mal funcionamiento.
4. Si tiene una sonda o interruptor ESS de temperatura opcional, retire la tuerca del prensacables inferior y
deslícela, luego el cojinete con rosca, sobre el cable de la sonda de temperatura o el cable del interruptor
ESS. Jale suficiente cable para que las guías que lleguen al bloque de terminales del conjunto del monitor
puedan sujetarse con bandas en la base de montaje del codificador de pulso, como se muestra en la
Figura 38. Deslice el cojinete en el prensacables y luego atornille la tuerca del prensacables en el
prensacables y ajuste hasta asegurarlo. Fije el protector del cable de la sonda de temperatura a la
argolla de tierra en la base de montaje del codificador de pulso.
5. Fije cada hilo (sin polaridad) del cable de la sonda de temperatura de 2 hilos o del interruptor ESS, donde se
muestra en la etiqueta del bloque de la terminal.
47
Cableado del monitor
Publicidad
Tabla de contenido
