ES
5
Funcionamiento
5.1
Funcionamiento del sistema
5.1.1
General
Un sistema es un conjunto de una bomba hidráulica, manguera(s), y una o más herramientas.
La bomba hidráulica es propulsada por un motor de combustión interna, motor eléctrico o energizada
neumáticamente o a mano o con el pie. Esta bomba desplaza aceite hidráulico y es capaz de aumentar
la presión. La manguera tiene como finalidad transportar el aceite hidráulico entre la bomba y la
herramienta.
La herramienta tiene un cilindro hidráulico que contiene un pistón que puede moverse axialmente. Si el
cilindro se bombea completamente desde la parte inferior, la presión aumenta debajo del pistón para
que sea empujado hacia fuera. Si el cilindro es bombeado completamente hasta la parte superior, el
pistón es empujado de vuelta al interior del cilindro.
La dirección del movimiento del cilindro es determinada por una válvula de control, la también
denominada manivela de hombre muerto. Esta manivela de hombre muerto puede girarse a la
izquierda o a la derecha, determinando así la dirección en que se mueve el pistón. En la posición
neutra no aumenta la presión en el cilindro y el aceite fluye sin presión de regreso a la bomba. Si se
suelta la manivela de hombre muerto, regresa automáticamente a la posición neutra y el pistón dejar de
moverse inmediatamente.
En herramientas como cizallas, dispersores y herramientas combi el movimiento axial del pistón inicia
un mecanismo que realiza un movimiento de corte o dispersión.
La manguera es la pieza del equipo que conecta la bomba a la herramienta, creando así un sistema
cerrado.
5.1.2
Acoplamientos CORE™
La manguera hidráulica del sistema CORE™ es una manguera individual, que combina una manguera
de suministro de alta presión en el interior de una manguera de retorno de baja presión. El
acoplamiento hembra tiene una única función: tras la desconexión conecta el suministro y las tuberías
de retorno internamente. Esto implica que puede conectar y desconectar herramientas sin interrumpir
el suministro de aceite a la manguera.
5.2
Conexión de la(s) manguera(s) hidráulica(s)
5.2.1
General
PRECAUCIÓN
Nunca utilice acoplamientos dañados.
Nunca utilice alicates ni herramientas similares para conectar los acoplamientos hidráulicos.
5.2.2
Manguera con acoplamientos CORE™
Consulte Fig. 4.
•
Retire las tapas para el polvo de los acoplamientos.
•
Compruebe los acoplamientos en busca de suciedad y daños y límpielos si es necesario.
•
Inserte los acoplamientos sosteniendo uno contra otro y empujando el acoplamiento macho con
una acción en el acoplamiento hembra. El anillo externo del acoplamiento hembra debe moverse
en dirección contraria a las flechas.
•
Tire de ambos acoplamientos para comprobar si los acoplamientos no se pueden separar con un
esfuerzo manual normal.
78
916.001.550_003
CC 23