GALAGAR GAR AC 180 Manual Técnico De Instrucciones página 26

CHAPITRE 6. MESURES DE SÉCURITÉS.
L'utilisation de ces équipements exige lors de leur utilisation et de leur entretien une très grande
responsabilité. Lire attentivement ce chapitre sur la sécurité ainsi que le reste du manuel d'instructions. Le bon
usage de l'équipement en dépendra.
• Vérifier que la pièce à souder soit en parfait contact électrique avec la masse de l'équipement.
• Dans toute intervention d'entretien ou de démontage d'un élément intérieur de la machine, il faut la
débrancher de l'alimentation électrique.
• Eviter l'action sur les commutateurs de l'équipement quand vous êtes en train de souder.
• Eviter de vous appuyer directement sur la pièce de travail. L'utilisation de gants de protection est
indispensable.
• La manipulation sur les pinces porte-électrodes et les masses de soudage sera réalisée avec la machine
débranchée (Position OFF (O) de l'interrupteur général). Eviter de toucher avec les mains les parties
électriques actives (pinces porte-électrodes, masse, etc.).
GAR AC/DC 180. Manuel d'Instructions.
Pour votre sécurité et celle des autres rappelez-vous :
ON NE PREND JAMAIS TROP DE PRÉCAUTIONS!
Les équipements de soudage auxquels se réfère ce manuel sont électriques.
Il est donc important de respecter les mesures de sécurité suivantes:
• L'intervention sur l'équipement doit être exclusivement réalisée par des personnes
spécialisées.
• L'équipement doit rester branché à la terre, cette prise étant toujours
opérationnelle.
• L'emplacement de l'équipement ne doit jamais se faire dans un endroit humide.
• Ne pas utiliser l'équipement si les câbles de soudage ou d'alimentation sont
endommagés. Utiliser des pièces de rechanges d'origine.
Il est recommandé d'enlever le restant probable de graisses et de dissolvants
de la pièce de travail étant donné qu'ils peuvent se décomposer lors du processus de
soudage dégageant une fumée qui peut être très toxique. Il en est de même avec des
matériaux qui composent certains types de traitement superficiel (zinc, galvanisé,
etc.). Éviter à tout moment l'inhalation des fumées qui se dégagent lors du processus.
Se protéger de la fumée et de la poussière métallique qui peuvent se produire.
Utiliser des masques anti-fumée homologués. Le travail avec ces équipements doit
être réalisé dans des locaux ou des postes de travail bien aérés. La réalisation du
processus de soudage dans des lieux fermés exige l'utilisation d'aspirateurs de fumée
appropriés.
Dans le processus de soudage, l'arc électrique formé émet des radiations de
type infrarouge et ultra-violet, dangereuses pour les yeux et la peau. Par conséquent,
il faut protéger convenablement ces zones découvertes par des gants et des
vêtements adéquats. Les yeux doivent être protégés par un système de protection
homologué dun indice de protection minimum 11. Avec les machines de soudage à
arc électrique, utiliser un masque de protection pour les yeux et le visage. Ne jamais
utiliser de lentilles de contact, celles-ci pouvant rester collées contre la cornée en
raison de la forte chaleur émanant du processus. Il faut savoir que l'arc est
dangereux dans un rayon de 15 mètres. mind that the arc is considered to be
dangerous within a 15 metre radius.
Pendant le processus de soudage, il y a des éclats de matériau fondu. Il faut
prendre les précautions appropriées. Près du poste de travail, il doit y avoir un
extincteur. Ne pas approcher de matériaux inflammables ou explosifs près du poste
de travail. Faire attention à ce qu'il ne se produise aucune inflammation avec les
étincelles ou les projections. Utiliser des chaussures homologuées pour ce type
d'opérations.
Ne jamais diriger le bâti de la pince porte-électrodes vers les personnes.
26