Interconexiones Del Cableado Eléctrico - Briggs & Stratton 100 Manual De Instalación Y Operador

Interconexiones del cableado eléctrico
AVISO La instalación inadecuada podría dañar las tarjetas de circuito
impreso y acortar su vida útil. La instalación de los tableros de circuitos
en circuitos con corriente dañará el tablero y esto no lo cubre la garantía.
SIEMPRE desconecte TODAS las fuentes de alimentación antes de
realizar mantenimiento.
• Corte toda la energía antes de instalar este equipo. No hacerlo podría
provocar daños internos al tablero cuando realice las conexiones
eléctricas.
• APAGUE el generador.
• Corte la energía de la red pública hacia el generador de reserva y el
interruptor de transferencia.
Todo el cableado debe tener el calibre correcto, debe contar con apoyos
adecuados y debe estar protegido con conductos. Todo el cableado se
debe realizar de acuerdo con los códigos, las normas y los reglamentos
federales, estatales y locales correspondientes. Respete el tipo de cable y
las especificaciones de torsión impresos en los bloques de terminales, los
conectores de neutro y de tierra, y en las instrucciones de instalación.
ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica. Instalar
cables de alto y bajo voltaje en el mismo conducto
podría provocar la muerte, lesiones graves o daños a la
propiedad.
• No pase cables de alto y bajo voltaje en el mismo conducto, a
menos que el aislamiento de TODO el cableado esté clasificado
para 600 V. Consulte el Código Eléctrico Nacional para obtener
más información.
Use el cable de cobre o aluminio proporcionado por el instalador, para
600 V CA o más, de un calibre que cumpla con la versión más reciente del
Código Eléctrico Nacional para completar las siguientes conexiones entre
la energía de la red pública, el interruptor de transferencia, el generador,
el panel de distribución principal y los módulos remotos opcionales.
Aplique los factores de corrección y los cálculos de tamaño del cable que
sean necesarios.
1. Ponga el disyuntor del generador en la posición OFF.
2. Ponga el interruptor del sistema del generador en la posición OFF.
3. Retire el fusible de 15 A del panel de control del generador.
4. Corte la energía de la red pública hacia el generador de reserva y el
interruptor de transferencia.
5. Conecte el servicio de la red pública a los terminales del disyuntor
de desconexión del servicio de la red pública del interruptor de
transferencia marcados "UTILITY CONNECTION" (Conexión de la red
pública).
6. Conecte el neutro del servicio de la red pública al terminal
neutro del interruptor de transferencia.
7. Conecte los conductores de alimentación del panel de distribución
principal a los terminales del interruptor de transferencia marcados
"LOAD CONNECTION" (Conexión de la carga).
8. NOTA: Conecte el cable de conexión a tierra del panel de
distribución principal al terminal neutro del interruptor de
transferencia.
ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica. No conectar
correctamente el equipo podría causar electrocución, lo que
provocará la muerte o lesiones graves.
• NO conecte el conductor de conexión a tierra a la conexión neutra en el
módulo remoto.
• Todos los módulos deben tener una conexión neutra especializada.
11
44
9. Conecte la tierra del panel de distribución principal al terminal "GND"
(Tierra) del interruptor de transferencia.
44
0
Conexión a
tierra
Conexión
Línea 1
a tierra
Hacia el interruptor de transferencia
Asegúrese de que el conductor del electrodo de conexión a tierra
esté conectado y adherido de acuerdo con los códigos, las normas
y los reglamentos federales, estatales y locales correspondientes.
10. Conecte los conductores de alimentación desde los terminales
"GENERATOR CONNECTION" (Conexión del generador) del
interruptor de transferencia a los terminales LINE1 (Línea 1) y
LINE2 (Línea 2) del disyuntor del generador.
D3
Generator
Modo del
Mode
generador
J9
240V
11
Disyuntor
del
22
generador
Neutro
Línea 2 Neutro
GND 7
T/R 4
+12VDC
8
J10
7