Capítulo 4-Seguridad Y Conmutación; Fusibles Y Secciones Transversales De Cables; Cables Y Fusibles; Interruptor Diferencial (Rcd) - Eaton PowerXL DG1 Serie Manual De Instalación

Capítulo 4—Seguridad y conmutación
Nota: La siguiente información se recomienda
encarecidamente, pero no es necesaria si se ha
completado un diseño de sistema y validación
suficiente.

Fusibles y secciones transversales de cables

Los fusibles y las secciones transversales de cable asignados
para las conexiones del lado de alimentación dependen de la
intensidad de entrada y la intensidad de salida nominales del
convertidor de frecuencia (sin reactancia de CA).
Al seleccionar la sección transversal del cable, tenga en
cuenta la caída de tensión en condiciones de carga.
La consideración de otras normas (por ejemplo: VDE 0113 o
VDE 0289) es responsabilidad del usuario.
Se deben respetar las normas nacionales y regionales
(por ejemplo: VDE 0113, EN 60204) y se deben obtener las
aprobaciones necesarias (por ejemplo UL) en el lugar de
la instalación.
Cuando el dispositivo funciona en un sistema aprobado por
UL, use solo fusibles, bases de fusible y cables aprobados
por UL.
Vea el Apéndice D—Instrucciones de seguridad para UL y cUL
para conocer los detalles.
Se deben mantener las secciones transversales del
conductor PE mínimas especificadas en este manual. El
tamaño mínimo del conductor de conexión a tierra de
protección deberá cumplir con los requisitos de la norma
EN 61800-5-1 y/o los reglamentos de seguridad locales.
Las corrientes al tacto en este convertidor de frecuencia son
mayores de 3.5 mA (CA). Según el estándar de producto
IEC/EN 61800-5-1, debe estar conectado un conductor de
conexión a tierra de equipo adicional de la misma sección
transversal que el conductor de conexión a tierra de
protección original, o la sección transversal del conductor de
conexión a tierra del equipo debe ser al menos 10 mm
Escoja la sección transversal del conductor PE en las líneas
del motor al menos tan grande como la sección transversal
de las líneas de fase (U, V, W).

Cables y fusibles

Las secciones transversales de los cables y los fusibles de
protección de línea deben corresponder con las normas
locales.
Para tener una instalación de conformidad con las pautas UL:
Utilice fusibles incluidos en la lista UL clase RK5, J, T o
●
equivalentes para la protección del circuito derivado
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
Convertidor de frecuencia PowerXL DG1
Utilice solo alambre de cobre para 75 °C o superior
●
Use conexiones de conducto con registro UL con
●
clasificación del mismo tipo (Tipo 1/Tipo 12) que la cubierta
Vea el Apéndice D—Instrucciones de seguridad para UL y cUL
para conocer los detalles.
Use cables de alimentación con aislamiento de acuerdo con
las tensiones de entrada especificadas para la instalación
permanente. No se requiere un cable apantallado en el lado
de entrada.
Se requiere un cable de baja impedancia apantallado por
completo (360°) en el lado del motor. La longitud del cable
del motor depende de la clase RFI y no debe superar
aproximadamente 300 pies (100 m) sin filtrado adicional.

Interruptor diferencial (RCD)

RCD: Interruptor diferencial.
Los interruptores diferenciales protegen a personas y
animales contra la existencia (aunque no contra la
generación) de tensiones de contacto tan altos que no se
puedan permitir. Previenen lesiones peligrosas y en algunos
casos mortales causadas por accidentes eléctricos, y
también sirven como prevención contra incendios.
Este convertidor puede causar una intensidad CC en el
conductor de conexión a tierra de protección. Cuando se usa
un interruptor diferencial para la protección en caso de
contacto directo o indirecto, solo se permite un interruptor
diferencial de tipo B en el lado de alimentación de este
producto.
Figura 9. Identificación de los interruptores protectores
de circuito FI
Sensible a CA/CD
(RCD, Tipo B)
Los convertidores de frecuencia funcionan internamente con
2
Cu.
corrientes de CA rectificadas. Si ocurre un error, las
corrientes de CC pueden interruptor diferencial tipo A para
que no se dispare y por lo tanto anular la función de
protección.
En el esquema de circuito de seguridad no se pueden usar
entradas con eliminación de fluctuaciones de señal.
Solo se pueden instalar interruptores diferenciales entre la
alimentación de red CA y el convertidor de frecuencia.
MN040002ES—Enero de 2015
Seguridad y conmutación
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
www.eaton.com 17