Página 1
ST IG A GAR D EN BR U K SA N VI SN I N G K ÄY T TÖ O H J EE T S C O O P BR U G SA N VI SN I N G BR U K SA N VI SN I N G G E BR A U C H SA N WE IS U N G IN S T R U C T IO N S F O R U S E...
Página 2
9A. Scoop ES - Garden Collector 5. Scoop ES 6. Garden 9B. Garden Combi 10. Scoop ES - Garden Collector - Garden Combi 7. Garden...
Página 6
Nr art. Lásd az alvázon elhelyezkedõ lapkát Sorozatszám Skatît uzlîmi uz ðasijas Sçrijas nr. Výrobca 3. Tillverkare Fabrikant STIGA Produktion AB Þr. atþymà ant vejapjovës Serijos nr. Valmistaja Manufacturer Gyártó P.O. Box 1006 — ËÈÌ˚È π —Ï. Ú‡·Î˘ÍÛ Ì‡ ¯‡ÒÒË...
Pos.Cant. Denominación Dimensión SÍMBOLOS AC 1 Casquillo para cambiar la bujía (excepto en la Scoop) Los siguientes símbolos se encuentran en la má- AD 1 Varilla giratoria para cambiar la bujía quina para recordarle que sea cuidadoso y atento al (excepto en la Scoop) manejarla.
ESPAÑOL 4. Se adjunta un tercer tornillo A a la pantalla ex- Es muy aconsejable utilizar gafas pro- pulsora (excepto en la Scoop ES). Este tornillo tectoras para evitar daños en los ojos. Evítese también respirar los vapores debe ser montado en el lateral de la tapa del equi- que desprende el ácido.
Página 9
3. Pedal totalmente apretado - deben forzarse los cambios de marcha! propulsión desacoplada. Freno de servicio totalmente activa- 7. LLAVE DE ARRANQUE (Scoop ES - Garden) 4. FRENO DE APARCAMIENTO La cerradura para el arranque y parada del motor tiene tres posiciones: Bloqueo que fija el pedal de freno en posición...
- que la palanca de cambios esté en posición neutral. USO DE LA MÁQUINA - que el conductor esté sentado en el asiento (no válido para la Scoop con arranque manual). CAMPOS DE APLICACIÓN - que la palanca de activación del cuchillo esté...
-si no se ha parado el motor. Cantidad de aceite: -si no se ha quitado la llave de encendi- Scoop, Scoop ES - 0,65 litro. Garden - 1,4 litro. -si no se ha quitado el cable de encendi- Tipo de aceite en verano: SAE-30 do de la bujía.
(fig 18 - 19). bujía (sólo la Garden). 2a. Scoop: Recomendaciones de los fabricantes: Lavar el prefiltro M en detergente líquido y agua. Scoop: Champion RC12YC Estrujarlo hasta secarlo. Garden: Champion J19LM o equivalente. 2b Garden: CARBURADOR Lavar el prefiltro M en detergente líquido y agua.
Página 14
Los repuestos originales y los accesorios STIGA 6. Quitar la correa defectuosa sobre la polea del están especialmente construidos para las máquinas transeje. Trabajar por la parte superior de la máqui- STIGA. Observe que los repuestos y accesorios no...
Página 15
El uso de estas piezas y accesorios pue- de modificar el funcionamiento y segu- ridad de la máquina. STIGA no se hace responsable de los accidentes causados por los productos mencionados. STIGA se reserva el derecho de modificar el producto sin previo aviso.