Publicidad
M507/M608/M609
10
M631/M632
Tray 2 rollers only: Open the door. Raise the transfer assembly,
and then lower the access coyer. Go to Step 7.
ft.
a
Unlquement les rouleaux du bac 2: oovrez la porte. Levez le
dispositif de transfert, puis abaissez le capot d'acces. Passez
a I'etape 7.
Samo valjci za ladicu 2: Otvorite vratasca. Podlgnite prijenosni
sklop, a zatim spustite pristupni pcklopac. idite na korak 7.
Nur Laufrollen von Fach 2: Offnen Sie die Klappe. Heben 5ie die
Transfereinheit an, und senken Sie dann die Zugangsabdeckung
ab. Fahren Sie mit Schritt 7 fort.
Jen valetky pro zSsobnlk 2: Otevfete dvifka. Zvednete prenosovou
soupravu a potcm sklopte pffstupovy kryt. Pfejdete ke kroku 7.
Solo rutli del vassoic 2: Aprire lo sportello. Sollevare il gruppo
di trasferimento, quindi abbassare il coperchio di accesso,
Andare al passaggio 7.
Kun valser i bakke 2: Abn dpren. Haev overfprselsenheden, og
ssnk derefter adgangsdskslet. GS til trin 7.
Solo los rodillos de la Bandeja 2: Abra la puerta, Levante el
conjuntc de transferencia y. a continuacibn, baje la cubierta de
acceso, Vaya alpa50 7.
Alleen de rolten van lade 2: Open de klep. Klap de
overdrachtseenheid omhoog en Wap de toegangsHep omlaag,
Gaverder metstap7.
CaMo ponKH aa raea 2: OTBopere BpaTM^Kara, no&Q^itheTe
npexffbpnntunn Mopyn m cneti loaa CMtKHere xanaxa aa floCTbn,
npeMMHeie kum crunKa 7,
Ainult 2. salve rullid. Avage luuk, Tdstke edastuskate
ja langetage juurdepaasukate, Minge etapi 7 juurde.
Homes per als roleus de la safata 2: Aixequeu la unitat de
transferbncia i abaixeu la tapa d'acces. Aneu al pas 7.
Vain lokeron 2 telat: Avaa luukku, Nosta siirtoryhmsaja laske
luukun kansi alas. Siirry vaiheeseen 7.
Publicidad
